Jagden in vier Erdteilen

Fülszöveg

Ein Jagdbuch von aufíer-ordentlícher Spannweite sowohl geographisch ais auch jagdiich. Das Revier relcht von den mil-den Landschaften dcs ungari-schen Flachlandes, der Moore und Hügel bis tief nach Afrika hinein, zu den Klippen des Hi-malaya empor und nach den Waldern Alaskas im hohen Mordén. Áhnlich weitgespannt ist der Bogén, der vom Rebhuhn des Ackerlandes, dem Reh der Auen, dem Rotwild der Karpa-tenwálder bis zu den Lőwen und Büffeln Afrikas, den Antilopen und Wildschafen Asiens und dem amerikanischen Riesenelch reicht. Und was alles noch dazwischen ist! Enten und Gánse im Sumpf-land, Schnepíen und Birkháhne im Walde, Fuchs und Wolf in der Steppe und der Bar, der sich hier gefáhrlicher gebardet ais Lőwe und Leopárd In den Tro-pen. Und wie das Jagdgeláode maonigfaltig und vielerlei das ge» iagte Wild ist, so unterschied-lich ist auch der Stíl der geho Erzahler. Der Naturschwár-mer István Bársony z. B, schreibt novellistisch und hat auch füt Menschenschicksale ein Auge, Ferenc... Tovább

Fülszöveg

Ein Jagdbuch von aufíer-ordentlícher Spannweite sowohl geographisch ais auch jagdiich. Das Revier relcht von den mil-den Landschaften dcs ungari-schen Flachlandes, der Moore und Hügel bis tief nach Afrika hinein, zu den Klippen des Hi-malaya empor und nach den Waldern Alaskas im hohen Mordén. Áhnlich weitgespannt ist der Bogén, der vom Rebhuhn des Ackerlandes, dem Reh der Auen, dem Rotwild der Karpa-tenwálder bis zu den Lőwen und Büffeln Afrikas, den Antilopen und Wildschafen Asiens und dem amerikanischen Riesenelch reicht. Und was alles noch dazwischen ist! Enten und Gánse im Sumpf-land, Schnepíen und Birkháhne im Walde, Fuchs und Wolf in der Steppe und der Bar, der sich hier gefáhrlicher gebardet ais Lőwe und Leopárd In den Tro-pen. Und wie das Jagdgeláode maonigfaltig und vielerlei das ge» iagte Wild ist, so unterschied-lich ist auch der Stíl der geho Erzahler. Der Naturschwár-mer István Bársony z. B, schreibt novellistisch und hat auch füt Menschenschicksale ein Auge, Ferenc Zsindely personifiziert geradezu die Tiere8 die bei ihm
denkende und fühlende Wcsen sind. Kálmán Rózsahegyi steuert eme humorvolle Jagdanekdote bei. Je höher in die Berge ©der in fremde Kontinente die Ver-fasser uns führen, um so „fagd-licher11 wird der Vertrag, und
nun faőren wir immer mehr von Wild, von Pirsch und Anstand, von Schufí, Strecke und Tro-phüen. Doch bei aller Sachlieh-keit sind auch die Jagdberichte aus Afrika und Asien nicht nur aufschluöreich, was das Gebiet, das Wild, die Jagd und die Beute anbetrifft, sondern auch spaonend und erlebnisstark erzáhlt, Desi-der Kiss, der den Band mit vie! Verstandnis ^usammengestellt und die Beitráge aus dem Ungari-schen íibersem hat, erzáhlt auch eigene Jagdabenteuer aus Mittel-asien. Vissza