Előszó
Részlet a könyvből:
"ZARÁNDOKLUNK
Kedves Zarándoktársunk!
Örülünk, hogy egy szép lourdes-i (ejtsd: lurdi) zarándoklatnak lehetsz a tagja. Mindnyájan zarándokok vagyunk most; egészségesek és betegek, idősek és fiatalok, máltai lovagok, ápolók és orvosok. Szűz Mária lourdes-i kegyhelyén akarunk imádkozni egymásért.
Zarándoklat ez az út, fáradtságait és örömeit egyaránt áldozatként ajánljuk fel Istennek, kérve a Boldogságos Szűz Mária segítségét.
Francis Jammes kezdi így Lourdes c. versét:
A vasúton Lourdes-ba utaztam én,
kék partokon, és szikrázott a fény.
Cin-színü hegy a sugaras uton.
"Jézus!" dalolt a nép a vasuton.
Dalolt a körmenet. A lobogók
selymén betűk aranyja lobogott.
A nap fehéren-izzón tündökölt,
lángolt a vén torony, az ég, a föld.
(ford Kosztolányi D.)
Ahogy a költő szavai mondják, vasútra ültünk együtt, egészségesek és betegek. Hordozzuk testi-lelki sebeinket, betegségeinket. Szükségünk van egymásra. Az egészséges ápolja a beteget, a beteg megajándékozza az egészségest. Szeretet, gondoskodás, figyelem, a másik segítségének az elfogadása. Istenbe vetett bizalom - ezekből készül ajándék."
Vissza