Wörterbuch der Datenverarbeitung/Data Processing Dictionary

Fülszöveg

In der sich schnell weiter entwickelnden Technik der Datenverarbeitung werden laufend neue Begriffe geprägt, vorhandene in ihrem Inhalt verändert. Im vorliegenden Buch wurde der Versuch gemacht, die aktuelle Terminologie der Datenverarbeitung in englischer und deutscher Sprache festzuhalten.
Um hohe Aktualität zu erreichen, wurde die Technik der Datenverarbeitung zur Produktion des Buches eingesetzt. Aus einer großen Terminologie-Datenbank - einem elektronischen Wörterbuch - wurde die relevante Terminologie maschinell herausgezogen, mittels Rechner selektiert, sortiert, nach linguistischen Gesichtspunkten verarbeitet, für den Druck aufbereitet und mittels Lichtsatzeinrichtungen elektronisch gesetzt.
In the rapidly advancing technology of data processing new terms
are being coined continuously, and existing ones altered in their
meaning. In this book an attempt has been made to capture the latest
data processing terminology in English and German.
To make it as up-to-date as... Tovább

Fülszöveg

In der sich schnell weiter entwickelnden Technik der Datenverarbeitung werden laufend neue Begriffe geprägt, vorhandene in ihrem Inhalt verändert. Im vorliegenden Buch wurde der Versuch gemacht, die aktuelle Terminologie der Datenverarbeitung in englischer und deutscher Sprache festzuhalten.
Um hohe Aktualität zu erreichen, wurde die Technik der Datenverarbeitung zur Produktion des Buches eingesetzt. Aus einer großen Terminologie-Datenbank - einem elektronischen Wörterbuch - wurde die relevante Terminologie maschinell herausgezogen, mittels Rechner selektiert, sortiert, nach linguistischen Gesichtspunkten verarbeitet, für den Druck aufbereitet und mittels Lichtsatzeinrichtungen elektronisch gesetzt.
In the rapidly advancing technology of data processing new terms
are being coined continuously, and existing ones altered in their
meaning. In this book an attempt has been made to capture the latest
data processing terminology in English and German.
To make it as up-to-date as possible, data processing techniques
have been used in the production of the book.
The relevant terminology was extracted mechanically from a large
terminological data base - an electronic dictionary. With the aid of
the computer it was then selected, sorted, processed from the
linguistic angle and edited; finally it was composed electronically
by means of filmsetting equipment. Vissza