Magyar irodalmi olvasókönyv 5.

Tartalom

Egyszer volt, hol nem volt...
Egyszer volt Budán kutyavásár (Hogyan születik a népi mondás, közmondás?) Szép Ernő nyomán 5
Közmondások 8
Találós kérdések 10
Mesél a nép 11
Tündérszép Ilona (Magyar népmese) 12
Hogyan mondjunk mesét? 16
A jámbor úr és a balga szolga (Magyar népmese) 18
Mesemondók, mesegyűjtők 22
A két bors-ökröcske (Magyar népmese) 23
Tanulj mesterséget! (Grúz népmese) 27
Az írásművek szerkezete 30
Hétéveske (Lengyel népmese) 31
Az írásmű címe 34
összefoglalás (A népmese) 34
Móra Ferenc: A didergő király 36
Vers és próza 40
Az írásmű gondolatmenete (Vázlatkészítés) 41
Benedek Elek: A szárnyas királyfi 42
A világos stílus 45
Illyés Gyula: A szegény juhászgyerek 45
Grimm: Hatan hetedhét ország ellen (Kálnoky László ford.) 49
Fogalmazási ismeretek 55
Puskin: Mese a halászról és a kis halról (Vas István ford.) 55
A róka és a kacsák (Magyar népmese) 62
Phaedrus: A farkas és a bárány (Terényi István ford.) 63
La Fontaine: A holló meg a róka (Kosztolányi Dezső ford.) 64
Kazinczy Ferenc: A szőlőgerezd 64
Fáy András: A fiatal daru 65
Lev Tolsztoj: Az oroszlán és az egér (Áprily Lajos ford.) 65
összefoglalás (Népköltészet - műköltészet) 66
János vitéz
Petőfi Sándor 67
István öcsémhez 68
Hogyan készült a „János vitéz" (Részlet Illyés Gyula: Petőfi c. könyvéből) 71
I. Kukorica Jancsi 73
A költői jelző 76
II. A gonosz mostoha 77
A párbeszéd 79
III. Jancsi világgá megy 80
IV. Jancsi búcsúja Iluskától 82
A hasonlat 85
V. Vihar a pusztán 86
A megszemélyesítés 90
VI. A zsiványok tanyáján 91
A szabatosság 95
VII. Jancsi beáll huszárnak 96
VIII-IX-X. A huszárok útja 99
XI. A huszárok Franciaországban 102
XII. Jancsi kiszabadítja a királylányt 104
XIII. A győzelmi lakoma 108
A szemléletesség eszközei fogalmazásainkban 112
XIV. Jancsi elmeséli élete történetét 113
XV. János vitéz hazafelé indul 117
XVI. Útközben 118
János vitéz kalandjai 120
XVII. Vihar a tengeren 121
XVIII. János vitéz Iluska sírjánál 124
XIX. János vitéz Óriásországba jut 128
XX. Az óriáskirály várában 132
XXI-XXII. A sötétség országában 135
XXIII-XXIV. Az Óperenciás-tengeren 141
XXV. János vitéz Tündérországba jut 144
XXVI. Tündérország 147
János vitéz újabb kalandjai 148
XXVII. János vitéz megtalálja Iluskáját 149
Összefoglalás 152
A mű cselekménye és szerkezete 152
A mű szereplői 153
A mű nyelve, műfaja 154
Az elbeszélő fogalmazás 155
Tájak és emberek
Petőfi Sándor: Az Alföld 157
Petőfi Sándor: „Hortobágy, dicső rónaság..." (Részlet a III. úti levélből) 160
Anyaggyűjtés megfigyelés útján 163
Jókai Mór: A befagyott Balaton 163
A leírás 166
A leíró fogalmazás 167
Petőfi Sándor: Falu végén kurta kocsma 169
Arany János: Családi kör 171
Az életkép 176
Valentyin Katajev: A tenger (Részlet a Távolban egy fehér vitorla c. regényből. Fordította: Gyáros László) 177
A leíró fogalmazás gyakorlása 181
Gárdonyi Géza: A barboncás 182
Móra Ferenc: A másik csaló 188
Az elbeszélés 193
Jean Arthur Rimbaud: A kenyérlesők (Fordította: Kosztolányi Dezső) 193
Charles Dickens: A szegényház (Részlet a Twist Olivér c. regényből Fordította: Bálint György) 195
Heinrich Heine: Németország (Részlet. Fordította: Kardos László) 201
Boldizsár Iván: A Dunántúl szívében 204
Juhász Ferenc: Őszi táj, traktorokkal 207
A helyes stílus 208
Weöres Sándor: Építők 209
Lestyán Sándor: Vadászkaland 210
Jurij Gagarin nyomán: Utazás a világűrben 216
Váci Mihály: Gyalog szerettem volna jönni 222
Összefoglalás 222
Molnár Ferenc: A Pál utcai fiúk (Kötelező olvasmány) 224
Függelék
Az aranyfejsze (Vietnami népmese. Átdolgozta: Weöres Sándor) 225
A hűséges asszony, aki bánatával megindította a köveket (Kínai népmese) 226
Két krajcár (Szlovák népmese) 229
Creanga: A róka meg a rászedett medve (Fordította: Jékely Zoltán) 229
Krilov: A csuka (Fordította: Szabó Lőrinc) 232
Aesopus: A farkas és a kuvasz (Átdolgozta: Révay József) 233
Jókai Mór: Hortobágy 234
Petőfi Sándor: Kiskunság 238
Puskin: Hóvihar (Részlet A kapitány lánya című regényből. Fordította: Honti Rezső) 241
Jeszenyin: Oroszhon (Fordította: Dybas Tihamér) 244
Petőfi Sándor: Utazás a Hegyalján (Részlet az Üti jegyzetekből) 244
Rónaszegi Miklós: A világ tetején 246
Eötvös Károly: A Balaton (Részletek az Utazás a Balaton körül című útleírásból) 250
Gárdonyi Géza: A nagy eff 252
Móra Ferenc: Történet az egyik csalóról 255
Fekete István: Fészekrablás 260
Váci Mihály: Én szőke városom! 263
Jan Rak: A béke dala (Fordította: Képes Géza) 265
A találós kérdések megfejtése 271

Témakörök