Velencétől Rómáig

Fülszöveg

Itália a természeti és főként művészeti szépségekre vágyódó turistáknak örök úticélja. Hazánkból is évenként sok ezren utaznak Olaszországba. Az ország látnivalóinak hihetetlenül nagy száma lehetetlenné teszi, hogy az Alpoktól egészen Szicíliáig mindent megnézzünk, még ha ezen a "minden"-en csak a legjelentősebb természeti, történelmi és művészeti látnivalókat értjük is. A magyar turisták olaszországi tartózkodása 2-3 hétnél ritkán hosszabb. Ezért helyesebb, ha megelégszünk a látnivalók egy részével. Műemlékekben kétségtelenül Közép-Itália a leggazdagabb, és ezért évszázadok óta ez az országrész a képzőművészetek kedvelőinek legfőbb zarándokhelye. A magyar turistákat is elsősorban Velence, Firenze és Róma vonzza; ezért bocsátottuk ki másodszor "mini"-útikalauz sorozatunknak ezt a kötetét. A bővítések, javítások főleg a gyakorlati tudnivalókat érintették, továbbá teljesen új az Urbino városával foglalkozó rész. Megpróbáltunk tekintettel lenni a különböző érdeklődési körűekre, de természetesen elsősorban a műemlékeket ismertetjük, hiszen aki csak a tenger partján kíván üdülni, annak nincs szüksége túl sok magyarázatra; a strandoláshoz nem kell kommentár. Aki viszont a képzőművészeti alkotások kedvéért utazik Olaszországba, annak szüksége van kalauzra. E kötet szűkre szabott terjedelme csak a legfontosabb látnivalók rövid ismertetését teszi lehetővé; és még ez is sokkal több, mint amit 2-3 hét alatt be lehet járni.
Közép-Itália három legnagyobb, legnevezetesebb városát, Velencét, Firenzét és Rómát mindenképp látni fogjuk délnek vezető útvonalaink során; ezeket viszonylag részletesebben is tárgyaljuk, egyébként az útvonalak megválasztásánál érvényesíthetjük egyéni, különleges igényeinket. Az egyes városokon belül a látnivalókat a Panoráma-útikönyvek jól bevált módszere szerint részletes térképvázlatok segítségével ismeretjük. Ezeken minden objektumnak külön száma van, amelyet a margón, a látnivaló ismertetésénél is megtalálunk. A rajzos térképek alapján szabadon is sétálgathatunk; mégis, inkább azt tanácsoljuk, tartsák be a könyvben található sorrendet. Így a viszonylag legrövidebb vagy leglátványosabb utakon juthatunk el a nevezetességekhez; semmi fontosat nem fogunk kifelejteni.
Az alábbiakban leírt öt útvonal közül három vezet Velencétől Rómáig, kettő pedig az Örök Városból hazafelé. Ezeket úgy választottuk meg, hogy az oda- és visszautazás során egyaránt legyen részünk természeti és művészeti szépségekben. Vissza