| Alapvető összefüggések | 1 |
| Az indukciótörvény és a transzformátor feszültségegyenlete | 1 |
| A helyettesítő kapcsolási vázlat | 4 |
| Vektorábrák | 7 |
| Üresjárás, terhelés, rövidzárás | 7 |
| Gerjesztő áram | 10 |
| A gerjesztő áram meddő komponense | 10 |
| A gerjesztő áram hatásos komponense | 16 |
| A rövidzárási feszültség | 19 |
| Szimmetrikus szerkezetek | 20 |
| Aszimmetrikus szerkezetek | 24 |
| Háromtekercsrendszerű transzformátorok | 26 |
| Feszültség és áramváltozás | 34 |
| Hatásfok | 37 |
| Háromfázisú transzformátorok | 41 |
| A primér oldalon csillagkapcsolás nulla vezetékkel, a szekunder oldalon csillagkapcsolás | 43 |
| Primér nullavezeték nélkül | 44 |
| Szekundér oldalon háromszögkapcsolás | 45 |
| A primér oldalon háromszögkapcsolás | 46 |
| Egyenlőtlen terhelés | 49 |
| A kétoszlopos egyfázisú transzformátor mindkét oldalon és oszlopon sorbakötött tekercseléssel | 49 |
| A primér oldalon két oszlop tekercselése párhuzamos kapcsolásban | 51 |
| Kevert kapcsolás a szekundér oldalon | 51 |
| Csillag/csillag kapcsolású háromfázisú transzformátor | 51 |
| Háromszög/csillag kapcsolás | 53 |
| Csillag/zegzug kapcsolás | 53 |
| Párhuzamos üzem | 51 |
| Különleges kapcsolású és rendeltetésű transzformátorok | 59 |
| A V- és a T-kapcsolás | 59 |
| A takarékkapcsolás | 60 |
| Fázisszámváltoztató transzformátorok | 63 |
| 3/6 és 3/12 fázisú kapcsolások | 63 |
| 3/2 fázisú kapcsolások | 65 |
| Feszültségszabályozó transzformátorok | 69 |
| Feszültségmentes állapotban kezelhető megcsapolások | 69 |
| Terhelés alatti szabályozás | 70 |
| Póttranszformátorok | 73 |
| A szabályozó tekercselés elhelyezése | 74 |
| A Ganz-Ratkovszky szabályozó | 75 |
| Folyamatos szabályozás | 75 |
| Nagyfeszültségű próbatranszformátorok | 76 |
| Indukciós kemencék | 78 |
| Ívhegesztő transzformátorok | 79 |
| Mérő transzformátorok | 80 |
| Áramváltók | 81 |
| Vektorábra, mérési hibák | 81 |
| A hibák csökkentése | 88 |
| Túláramok | 89 |
| Túlfeszültségek | 91 |
| Szerkezeti megoldások | 91 |
| Feszültségváltók | 94 |
| Vektorábra, mérési hibák | 94 |
| Feszültségváltók alkalmazása háromfázisú hálózatokban | 99 |
| Szerkezeti megoldások | 102 |
| A transzformátor szerkezete | 103 |
| A vastest | 103 |
| Mag- és köpenytípus | 103 |
| Az oszlop- és járomkeresztmetszet | 103 |
| A lemezek rétegezése | 105 |
| Szorító szerkezetek | 107 |
| A tekercselés | 108 |
| Tárcsatekercsek | 109 |
| Hengertekercsek | 111 |
| A szigetelés | 112 |
| Szigetelő anyagok | 112 |
| Vezetők, rétegek és tekercsek egymás közötti szigetelése | 114 |
| A primér és a szekundér oldal szigetelése egymás között és a föld felé | 115 |
| Tartó és átvezető szigetelők | 119 |
| Az olajedény és tartozékai | 120 |
| A hűtés módjai | 126 |
| Transzformátorok melegedése | 126 |
| A transzformátor élettartama | 126 |
| A homogén test melegedése és hülése | 127 |
| A melegátadás módjai | 129 |
| Sugárzás | 130 |
| Természetes elvitel | 131 |
| Olajtranszformátorok hőmérsékleteloszlása függőleges irányban | 133 |
| Mesterséges levegőhűtés | 134 |
| Mesterséges olajhűtés | 134 |
| Mesterséges vízhűtés | 135 |
| A belső melegvezetés | 136 |
| A hőmérséklet eloszlása nem aktív (szigetelő) anyagokban | 136 |
| A hőmérséklet eloszlása aktív anyagokban | 137 |
| A transzformátor időállandói | 142 |
| Transzformátorok kísérleti vizsgálata | 144 |
| A tekercselés szigetelési próbája | 144 |
| Menetzárlati próba | 145 |
| Szökőhullám próba | 145 |
| Ellenállásmérés | 146 |
| A feszültségáttétel ellenőrzése | 146 |
| Üresjárási mérések | 149 |
| Rövidzárási mérések | 150 |
| Melegedési mérések | 151 |
| Átmeneti áramjelenségek | 153 |
| A bekapcsolási áramlökés | 153 |
| A rövidzárlati áramlökés | 155 |
| A tekercselésre ható áramerők | 157 |
| Szimmetrikus hengertekercselés | 157 |
| Szimmetrikus tárcsatekercselés | 159 |
| Aszimmetrikus tekercsrendszerek | 159 |
| Átmeneti feszültségjelenségek | 160 |
| A kezdeti feszültségeloszlás a tekercselésben | 161 |
| A kezdeti feszültségeloszlást követő átmeneti jelenségek | 1063 |
| Védőintézkedések, a rezgésmentes transzformátor | 167 |
| Transzformátorok méretezése | 169 |
| A legolcsóbb és a leggazdagabb transzformátor | 169 |
| Növekedési törvények | 172 |
| Tájékoztató adatok az igénybevételekről | 173 |
| Méretezési számpélda | 174 |
| 1. Változat | 174 |
| 2. Változat | 180 |
Folytatás Microsoft-tal