Távolba futó utak

Szerző

Viljo Kajava

Fordító

Budapest

'Viljo Kajava: Távolba futó utak ' összes példány

Kiadó:	Magánkiadás
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1979
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	148 oldal
Sorozatcím:	Mai finn líra
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	18 cm x 13 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Viljo Kajava
A város fényköréből megszökött egy madár	3
Csupasz, fiatal angyallal találkoztam	4
Ha el tudná mondani valaki, mi az élet	4
Jaj, meddig emlékszem még	6
És aztán holtszürke fákat láttam	7
Meg nem pihenek	7
Egy délután	8
Aila Meriluoto
Gázló lány	9
Halál	10
Kirsi Kunnas
Hajnali dal	13
Vízbefúlt	14
Eeva-Liisa Manner
Kambri	15
Bach	16
Ellenpontok	18
Gyere el	19
Kidőlt egy fa az udvaron	20
Lassi Nummi
Levél	21
Suttogás	22
Szerelmem	22
Elégia I.	23
Elégia II.	23
Chaconne	24
Ez a ritmus nehéz	29
Tuomas Anhava
Kőbarlangokba húzódtak a sirályok	30
Az imént	30
Távolodnak a távoli hangok	30
Jövök, megyek	31
Köd zöldel	31
Most ezt a vizet bámulom	31
Még csak ez az éj	32
Itt vagyok hát	32
Nem akarom elveszteni reményem	33
Nem emlékszem	33
Pentti Holappa
Hazámnak kiabálok	34
A föld fia	35
Hadbaszállás	36
Férfi a tetőn	37
Juha Mannerkorpi
Busz	38
Paavo Haavikko
Távolba futó utak	40
Ha itt nálunk valaki megöregszik	41
Hol végezzük hol végezzük vajon	41
Országok	42
Hát ha a megalkuvás befagyasztja a nyelvünk	42
Hallom a kezdődő esőt	43
Aki azt mondja	44
Bohókás fenyők	45
Elmegyek az agyagasszony ölébe	45
Hagyd, hadd zúgjanak	46
Becsukom az ablaktáblákat	47
Vegyük sorjában a dolgokat	47
Most, hogy senki se hall	48
Most végre lenne egy szavahihető tanúnk	49
Egy asszony meglebbenti ruháját	50
Forgószél támad	50
Nyom ez az elázott ég	51
Most, hogy a császárról beszélek	52
A fák és zöld lombkoronájuk	53
Mint tudjátok, nagyapám	53
Miért?	54
Az öregember belefáradt a beszédbe	54
Most, hogy dalokat hallgattunk	55
Északi országban születtem	55
Húsz és egy (részlet)	56
Olli-Matti Rominus
Kicsit becsípett	57
Kicsit idősebb	58
Anna-Maija Raittila
Pietá	59
A paradicsom kardja	60
Őszi levél	60
Mag	61
Petőfi szekerei	62
Pentti Saarikoski
Vers	63
Vénség	63
Bolond ember lova	64
Diána	65
Baba	65
Meghalt a madár	66
Állomás	66
Őszi mondatok	67
Adalékok egy elégiához	67
1918	68
120 mérföldre Leningrádtól nyugatra	69
Maholnap én is sajnálkozom	70
Mi tart még itt a földön?	71
Szép este van	72
Biztos jel ez	72
Mi történik tulajdonképpen?	73
Mint az ablak	74
Nem főzünk kávét?	75
Falhangon	75
A vásárcsarnokban	76
Laatu-Haitiban	77
Gyerekkocsit toltam	79
Elengedtem a halat	81
Idesüss, Jézus	82
Istenemre, gyengéd...	83
Matti Rossi
Lear király	84
Finn tragédia	85
Nézz ki, kibomlanak lassan	87
Gyere, szeressünk, fecsegjünk	87
Nagy sárga fog	88
Most alszol	89
Väinö Kristinä
Helsinkiben	90
Itt ragyog körülötted	91
Vékonyka fényben imbolyogsz	91
Rector magnificus	92
Pertti Nieminen
Agyagtól és gyeptől illatosak	93
Jöjj, áttetsző éj	94
Madarakat lenget a fa	94
Én is rád gondolok	95
Én vagyok a király	95
Anselm Hollo
négy kép	97
múm múm	98
Lassi Sinkkonen
Apátlanok és hazátlanok	100
A szobában alma illata száll	101
Pekka Suhonen
Egyre magányosabbá válnak a lábak	103
Pentti Saaritsa
A szerető halála	104
Huszonegy évig élt	105
Kari Aronpuro
Anyám	106
Nyolc mondat	106
Északi Guernica	107
Jyrki Pellinen
Ó múzsák!	109
Először csend volt	109
Egy serlegről írok mely lassú volt	110
Raimo Hartzell
Mikor marilyn monroe szétnyitotta a combját	112
Még délután meghívta a férfit	113
Azt álmodtam	114
Pirkadatkor izzani kezdett a szeme	114
Pekka Parkkinen
Vízzé csorrant a hegyen a hó	115
Fű gubbaszt	116
Látod a teliholdat?	116
Mindig így alakul	117
Hannu Mäkelä
Életből lesett történetek	118
Jarkko Laine
Műanyag-Buddha	119
Harmadnapja lesi az orvlövész	120
Szerelmes vers 1966 nyarán	122
Boddhisattva 176. éneke	123
Tommy Tabermann
Telihold-nagyságú sűlt kenyér	124
A mai finn líra	125
Életrajzi jegyzetek	139