Vergilius eklogái

Előszó

Vergiliusról viszonylag sokat tudunk, hiszen már a maga korában igen híres volt és közvetlenül halála után elkezdték gyűjteni az életére vonatkozó adatokat. E munkában a költő egyik bizalmas barátja, L. Varius járt élen; Maecenas egyik felszabadítottja pedig, C. Melissus megírta visszaemlékezéseit Vergiliusról. Sajnos ezekből szinte semmi sem maradt ránk. Ami ma rendelkezésünkre áll, az i. sz. 4. sz.-ból datálódik. Ezek a viták számos torzítás, hozzátoldás ellenére többé-kevésbé híven reprodukálják régi forrásaikat. A legjobb Donatusé, amely a Hadrianus korabeli Suetoniusra vezethető vissza, akárcsak a többi életrajz. Egyedül az ún. Probus-vita lehet kivétel, amely talán korábbi hagyományon nyugszik. A legmegbízhatóbbak azonban azok a tények, amelyeket Vergilius és a kortársak műveiből meríthetünk. Az életrajzi szempontból nagy jelentőségű, az Appendix Vergilianában ránk maradt cataleptonok közül ma legfeljebb az 5.-et és a 8.-at tekinthetjük hiteleseknek, azaz magától Vergiliustól származóknak, ennek ellenére azonban nem zárhatjuk ki, hogy a többi vers adatai is ne nyugodhatnának megbízható közléseken.
Vergilius Mantua környékén született, mivel a forrásokon kívül ezt igazolja az az érzelmi kapocs is, amely e vidékhez fűzi őt (ecl. 9, 28; Georgica 3, 12; Aen. 10, 198-203). Születésének időpontja azonban már vitatottabb. Az életrajzok szerint i.e. 70-ben született, Carcopino azonban 71-re teszi az időpontot, mivel a Donatus-vita szerint Vergilius, amikor i.e. 19. szept. 21-én meghalt, már 52 éves volt, másrészt mivel a toga virilist 55-ben öltötte föl, 17. életévébe lépve. Mindez nem 70, hanem 71. október 15-re utalna. Az álláspont mégsem megtámadhatatlan, mert figyelembe kell vennünk, hogy a caesari naptárreform következtében bizonyos eltolódás állt elő az évek számításában, az i.e. 46-os évhez ugyanis 67 napot hozzátettek. Vissza