I. kötet | |
Előszó | |
Velence multjának átnézete - Jelenének méltatása | |
Velencze alapításáról | 1 |
Fejlődéséről és kormányzatáról | 3 |
Velencze első alkotmánya | 4 |
A kulturális fellendülés korszaka | 5 |
Velencze fénykora | 6 |
A Chioggiai élet-halál harcz és a milanoi béke | 8 |
Az arankönyv és a tizek tanácsa intézményeinek életbeléptetése | 8 |
Magyar királyok megfékezik a lagunavárost | 10 |
Velencze legboldogabb korszaka | 11 |
A hanyatlás kezdete | 12 |
A Cambrai-i liga | 12 |
Általános erkölcsi pusztulás | 14 |
A Cyprusi háboru. A lepantói ütközet. A peloponesusi hadjárat. Morosini Ferencz | 17 |
A köztársaság bukása | 19 |
A Campo-forminói egyezség. Az 1848-iki ostrom állapot | 20 |
Velencze jelenének méltatása | 21 |
Velencze a város lagunái | |
Velencze elnevezéseiről | 22 |
A város alapozása | 23 |
A Merceria és a külvárosok | 26 |
A gondoláról | 28 |
A barcarol (gondolás) | 30 |
A Castellániak és a Nicolottok | 33 |
A Rialto városrész | 35 |
A Palazzo di Cammerlenghi | 37 |
A Sotto portico del giro és a szégyenoszlop | 38 |
Népies szokások és babonák | 39 |
A Campo Santo Bartholomeo és a Velenczei nők | 40 |
Calle Galliazzo | 41 |
Velencze szoborműveiről | 43 |
Velencze színházairól | 44 |
Malibran adoma | 46 |
A Riva degli Schiavo-e | 47 |
Velencze éghajlati viszonyai | 48 |
A lagunák eredetéről, természetéről, mesterséges csatornáiról | 50 |
A lagunák poezise | 51 |
A murazzik | 52 |
A Szent-Márk tér | |
A Márkus piacz a város szive | 54 |
Nyári est a Szent-Márk téren | 55 |
A tér leírása | 56 |
A székesegyház homlokzata | 67 |
Nero bronz-paripái | 59 |
A San-Geminiano templomról | 60 |
Az óra torony | 61 |
A Campanilke és a loggieta | 63 |
Történelmi mozzanatok | 64 |
Mocenigo Tamás cselfogása | 65 |
Foscari Jacab menyegzői ünnepe | 66 |
Lovagtorna a Szent-Márk téren Candia meghódítása alkalmából | 67 |
A pénzért kinevezett prokurátor | 68 |
A fiera franca (nemzetközi vásár) | 69 |
A Szent-Márk tér galambjairól | 70 |
Befejező rész | 71 |
A Piazetta | |
Márvány sétánya | 72 |
Nyár-éjji vizi séta | 73 |
A két oszlop története | 74 |
A Zecca a multban és jelenben | 75 |
A királyi palota (Bibliotheca) | 76 |
A köztársaság mostoha bánásmódja Sansovinoval és Tiziannal | 77 |
A királyi palota belseje és műkincsei | 78 |
A királyi család lakosztályai | 79 |
Florian és Canova | 79 |
La pietra del bando | 80 |
Porta della carta | 81 |
A doge-palota homlokzata és oszlopsora | 83 |
A sóhajok hídja | 85 |
A természet egy csodás játékáról | 87 |
A Szent-Márk székesegyház | |
Az előcsarnok | 88 |
Barbarosa hódolatnyilvánítása III. Sándor pápa előtt (1177-ben) | 89 |
Áttekintés a templom belsején | 90 |
Keresztelő Szent-János kápolnája | 91 |
Zeno bíboros síremléke és a Zeno kápolna | 92 |
A kereszt oratoriuma | 93 |
A Santa-Maria di mascoli kápolna | 93 |
A Szent-Szűz leszármazási fája | 94 |
A Szent-Izidor kápolna | 94 |
A sekrestye, a földalatti kápolna | 95 |
A chorus, a főoltár és a Pala d'Oro | 96 |
A szószék. szent-Pál, Szent-Jeromos és Szent-Leonardo kápolnák | 98 |
A kincstár. Ereklyéi és műkincsei | 99 |
A székesegyház mozaikjairól és márványairól | 101 |
Jules Lecomte hasonlata | 104 |
Velencze kormányzatáról a multban | |
A degék és az aligarchia | |
A tizek tanácsa | |
Az állami inquisitorok | |
A dogék hatalma a múltban | 105 |
Hatalmujk fokonkénti megszhorítása | 106 |
Visszapillantás a Jogék kényúri korszakára | 107 |
A dogeválasztás és beiktatás szertartásai | 108 |
A koronázási Szent korona | 109 |
A dogék névsora, uralkodásuk sorrendje és tartama szerint | 110 |
Velencze nemességéről | 116 |
A tizek tanácsa és az állami inquisitorok | |
A tizek tanácsa és a világ irodalom. Daru és Tiepolo polemiája | 118 |
Szemelvények az állami inquisitió titkos alapszabályaiból | 119 |
Egyéb hiteles adatok | 122 |
A tizek végzése a Signoriához Zsigmond magyar király meggyilkoltatása és a folyósított vérdíj tárgyában | 123 |
A tizek tanácsa eredetéről, fejlődéséről, hatalmáról | 125 |
Zsarnoki önkénye, hatalmi túlkapásai | 126 |
Népszerűsége a nép előtt | 127 |
Kísérlet a nagytanácsban ezen intézmény eltörlésére | 128 |
Az állami inquisitorok hármas tanácsa, működése és politikája | 128 |
A doge-palota (Palazzo ducale) | |
Az udvar. Az óra homlokzat | 130 |
Az édes víz medenczék. az óriások lépcsője | 131 |
A doge koronázás aktusáról | 132 |
Az oroszlány-szájak | 133 |
Az arany lépcső. Az archeolog gyűjtemény | 134 |
A nagy tanácsterem | |
A paradicsom dicsősége. Tintoretto festménye | 135 |
A történeti képek ismertetése | 135 |
A dogák arczképei a Marino Faliero híres "pro crimimbus" felirata | 130 |
A nagy terem menyezete. "Velencze diadala" | 139 |
Történeti mozzanatok | |
Morosini Ferencz vádoltatása és felmentése | 141 |
Az állami sz ékhelynek a keletre való áthelyezése fölötti tárgyalások | 142 |
Grimani doge nejének koronázási ünnepélyei | 143 |
III. Frigyes császár látogatása Velenczében | 144 |
Az utolsó tárgyalások 1797-ben | 145 |
A szavazási terem (Sala dello scrutino) | |
A történeti képek ismertetése | 146 |
A végitélet - Palma festmsénye | 147 |
A tizek tanácsának előcsarnoka | 148 |
A tizek tanácsterme | 148 |
Marina Paliero bírái előtt | 149 |
Az állami inquisitorok tanácsterme | 150 |
A négyajtós terem - Remek festményei | 151 |
Az anti-collegium terme: Európa elrablása. P. Veronese festménye | 152 |
A collegium terme. Általános művészi összhangja | 154 |
A Senatus terme | 155 |
A kápolna. Tizian freskója | 157 |
A pantheon folyosó szoborművei | 157 |
A palota egykori fegyvertára | 158 |
A palota börtönei: az ólomzárkák és a pincze tömlöczök | 158 |
Az azok falaira vésett feliratokról | 159 |
Az Arsenal | |
Keletkezése, szerepe a multban | 161 |
Főkapuja és kó oroszlányai | 162 |
Tengerészeti muzeuma | 164 |
Fegyver gyűjteménye | 175 |
Francesco Carrara kínzó eszközei | 167 |
Attila sisakja. Az Emó emlék és egyéb szobrok | 168 |
A Bucentaurus és az Adria eljegyzésének ünnepéről | 169 |
Visszapillantás Velencze kereskedelmének és hatalmának fénykorára | 171 |
Birtokainak és gyarmatainak összegezése | 175 |
Képek | |
A Piazetta s a szárnyas oroszlány | 1 |
A doge palota a Bacino San-Marcoról | 23 |
A Canaletto, végén a sóhajok hídjával | 24 |
Palota kerttel a város szivében | 25 |
Gondoliere typus | 29 |
Részlet a város belsejéből | 36 |
Rio dei Greci, a görögök utczája | 37 |
Ház a munkás negyedben | 42 |
Zöldséges bárka a Riván | 48 |
Tőkehalevők a Riván | 48 |
Hotel Danieli | 52 |
Pihenő a lagunában | 53 |
A Szent-Márk székesegyház | 57 |
Az óratorony | 62 |
A Loggietta | 63 |
Galambetetés a zászlóoszlop talapzata előtt | 70 |
A királyi palota | 77 |
A doge palota "porta della carta" bejárata | 82 |
San giorgio maggiore a doge palota emeleti folyosójáról | 83 |
A sóhajok hídja | 85 |
A doge palota és a Ponte di Paglia | 87 |
A székesegyház belseje | 96 |
Marino Faliero doge bírái előtt | 105 |
A doge palota udvara | 131 |
Az urbinói "herczeg szobra a doge palota udvarán | 133 |
Édesvíz medencze a doge palota udvarán merítő nővel | 133 |
S. Vniero hálálkodása a lepantói győzelemért | 153 |
A Senatus terme a doge palotában | 156 |
Az arsenal főbejárata | 163 |
II. kötet | |
A Canale grande és palotái | |
A Canale grande corsojának hajdani fényéről... | 1 |
A giardino reale | 2 |
Az Emo Tréves palota "Ajax és Hector" Canova mester művei | 3 |
Palazzino Contarini-Fasan. Desdemona szülőháza | 4 |
Palazzo Corner (della casa grande) | 5 |
Palazzo Cavalli-Franchetti | 6 |
A Pisani és Morosini palotákról | 7 |
Palazzo Rezzonico | 9 |
Palazzo Foscari | 10 |
Palazzo Balbi | 11 |
Palazzo Barbarigo (della Terazza) Casa Capello. Palazzo Grimani | 12 |
Fondaco dei Turchi és a Museo Civico Correr | 14 |
Palazzo Giustiniani-Lolin. Moro-Lin és Contarini (delle figure) | 16 |
A három Mocenigo palazzo. Palazzo Corner-Spinelli | 17 |
Palazzo Grimani (cédrus alapozással) | 18 |
Palazzo Farsetti (egykor Dandolo) | 19 |
Palazzo Loredan Pal. Dandolo és Pal. Bembo | 20 |
Palazzo Michelli (dalle coonne) | 22 |
Palazzo Sagredo és Ca'Doro | 23 |
Palazzo Vendramin Calergi | 24 |
Palazzo Flangini | 27 |
Palazzo Renier | 28 |
Degli Scalzi és a Palazzo Labia | 29 |
Scala Minelli és a Trevisani-Capello palota | 30 |
Az Albrizzi palota belsejéről | 31 |
Dante hasonlata | 34 |
Regatták a multban és jelenben | 35 |
A Fresco ünnepélyekről | 37 |
Éji séta a Canale grandén | 38 |
Hangverseny a Rialto alatt | 40 |
A velenczei iskola vázlatos ismertetése | |
Bevezetés | 41 |
Az első uttörők | 42 |
Antonello da Messina és a flamandoktól ellesett olajfestészet | 43 |
A két Bellini és iskolájok | 44 |
Il Gidrigiona (Barbarelli da Sactelfranko) | 45 |
Sebastiano del Piombo | 46 |
Jacopo Palma Vecchio és követői | 47 |
Paris Bordone-Pordenone (Antonio Licinio) | 48 |
Tizian és iskolája | 49 |
Tintoretto (Jacopo Robusti) | 52 |
Paolo Veronesse és követői | 55 |
Padovanino (Alessnadro Varotari) és Pietro Liberi | 59 |
A hanyatló iskola mesterei | 60 |
Összegzés | 61 |
A képzőművészetek akadémiájának képtára | |
Tizian: "Assuntája". Tintoretto:"Szent-Márk csodatétele". P. Veronesse: "Szent-családja". Bellni: "Madonnája" | 62 |
Pinacotheca Contarini. Canova: "Dedalus és Ikarus" csoportja | 64 |
Brustoloni műfaragványai. Loggia Palladiana | 65 |
Tizian "Boldogasszony áldozása" | 66 |
Bonifacio: "Az ártatlanok lemészárlása" | 67 |
P. Veronese: "Lakoma Lévinél". Gent-Bellini: "A Szent-Márk-téri processio" | 68 |
Egyéb műkincsek | 69 |
A Scuola San-Rocco képtár ismertetése | 71 |
Velencze templomai | |
Bevezetés | 73 |
San Giovanni e Paolo | 74 |
A Scuola di San-Marco | 85 |
Santa Maria gloroissa di Frari | 86 |
Del Redontore | 93 |
Santa Maria della Salute | 97 |
San Giorgio Maggiore | 100 |
San Pietro di Castello | 103 |
San Salvatore (Cornaro Katalin siremléke) | 104 |
Santa Maria del Orto (Tintoretto és családja siremléke) | 107 |
Santa Maria Formosa | 108 |
San Stefano (Morosini Ferencz a peloponesusi hős sirjával) | 109 |
Santa Maria Zenobigo | 112 |
Santa Maria d'e Miracoli | 113 |
San Martino | 114 |
Madonna del Carmine | 115 |
San Giacomo del Orto | 115 |
San Zaccaria | 116 |
San Guiseppe (Salesiane) | 116 |
San Giovanni in Bragora | 117 |
San Francesco della Vigna | 118 |
San Luca | 119 |
San Eustachio | 119 |
Santa Maria della Pieta | 119 |
San Giobe | 119 |
Degli Scalzi | 119 |
S. S. Simeone e Guida | 120 |
Sant Andrea | 120 |
Senta Maria del Rosairo | 120 |
Santi Gervasio e Protasio | 120 |
San Nicolo | 121 |
San Barbara | 121 |
San Panteleone | 121 |
San Nicolo de Tolentino | 121 |
San Jacopo del Orto | 121 |
Santa Maria Mater Domini | 122 |
San Cassian | 122 |
San Paolo | 122 |
San Silvestro | 122 |
San Giovanni elemosinario | 123 |
San jacopo di Rialto | 123 |
Dei S. S. Apostoli | 123 |
San Giovanni Crisostomo | 123 |
San Giuliano | 123 |
San Mosé | 124 |
San Fantino | 124 |
San Maurizio | 124 |
Dei Gesuiti | 124 |
Santa Catarina | 125 |
L'Abbazia | 125 |
San marziale | 125 |
San Vitale | 126 |
Velencze zsinagógáiról | 126 |
Velencze vidéke - Szomszédos szigetei | |
Velencze vidéke | 128 |
San Michele (Santo Campo) | 129 |
Murano | 131 |
Torcello | 134 |
Burano | 136 |
A Lido | 137 |
San Servolo | 142 |
San Lazaro | 143 |
San Clemente | 148 |
Malamocco - San Pietro - Pellestrina - Chioggia | 148 |
A chioggiai nőkről | 150 |
Legendák és történeti képek Velencze multjából | |
Velencze alapitásáról | 151 |
Szent-Márk hamvainak Alexandriából Velenczébe szállitása (835-ben Kr. u.) | 154 |
Magyar huszártámadás Velencze ellen (850-ben Kr. u.) | 157 |
Marino Faliero. (Decapitati pro criminibus) | 159 |
A cyprusi háboru (Szelim Velencze ellen) | 168 |
Vianca Capello | 171 |
I due Foscari (A két Foscari) | 173 |
A Szent-Márk-téri galambok eredetéről | 179 |
Az aquileai patriárka sertéseiről | 181 |
Képek a rémuralom idejéből | 183 |
Carmagniola | 188 |
Cornaro Katalin (Cyprus királynéja) | 191 |
Képek | |
Palazzo Contarini-Fasan Desdemona szülőháza - Szerző amateur felvétele | 4 |
Palazzo Cavalli-Franchetti - Szerző amateur felvétele | 7 |
Palazzo Rozzonico | 10 |
A Giustiniani és Foscari paloták - Szerző amateur felvétele | 11 |
Palazzo Pesaro | 14 |
A Rialtó hidja | 15 |
Palazzo Grimani | 18 |
A Canale grande a pályaudvar közelében | 21 |
Palazzo Ca'Doro | 24 |
Palazzo Vendramin-Calergi és a Museo Civico oszlopsora | 25 |
Degli Scalzi a mezitlábos Carmeliták temploma | 28 |
A "Scala Minelli" lépcsőtorony | 30 |
Az Albrizzi palota emeleti előcsarnoka | 33 |
Szent Katalin eljegyzése - P. Veronese festménye | 57 |
A Szent-Szűz mennybemenetele - Tizian remekműve | 62 |
Lakoma Lévinél - P. Veronese festménye | 68 |
Andrea Vendramin doge siremléke | 79 |
A Scuola San Marco homlokzata - Szerző amateur felvétele | 85 |
Tizian siremléke | 87 |
Giovanni Pesaro doge siremléke | 91 |
Santa Maria della Salute fogadalmi templom | 98 |
Santa Barbara - P. Veronese festménye a S. Maria Formosa templomban | 110 |
Sassaferreto Madonnája a S. Maria Formosa templomban | 118 |
Bellini Madonnája a Muranpi templomban | 133 |
Hazafelé a Lidoról a Bachanale napján | 137 |
Bejárat a tnegeri fürdőhöz a Lidon - Szerző amateur felvétele | 139 |
A Lido terasse-án - Tolnay Ákos eredeti rajza | 140 |
Lido partján - Szerző amateur felvétele | 141 |
San Lazaro. Az örménykolostor - Tolnay Ákos eredeti rajza | 143 |
Chioggiai halászok - Teleki Sándor gróf amatur felvétele | 150 |
Cornaro Katalin - Tizian festménye | 193 |