1.076.523
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Vasile Alecsandri legszebb versei
Bukarest
| Kiadó: | Albatrosz Könyvkiadó |
|---|---|
| Kiadás helye: | Bukarest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Varrott papírkötés |
| Oldalszám: | 110 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 14 cm x 10 cm |
| ISBN: | |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
Alecsandri személye és költészete mindig élő és eleven alakjában mutatkozott meg nekem, Akkor is, amikor zsenge költőtanonc koromban először próbálgattam hírneves pasztelljeinek egyikét, a Magvetők... TovábbElőszó
Alecsandri személye és költészete mindig élő és eleven alakjában mutatkozott meg nekem, Akkor is, amikor zsenge költőtanonc koromban először próbálgattam hírneves pasztelljeinek egyikét, a Magvetők címűt magyarul visszaadni. Akkor is, amikor a már-már múlttá váló időben, az ötvenes évek vége felé a Válogatott versek fordítására és szerkesztésére vállalkoztam. Különösképpen élőnek tetszik azonban ebben a pillanatban, amikor újra fellapozom, válogatom és mérlegelem költeményeit és fellobbanó lelkesedéssel fedezem föl, hogy az idő nem fakította el őket, az olvasónak valódi műalkotásokkal van dolga.Máig sem tudok megbékélni azzal az itt-ott fölbukkanó hallgatólagos felfogással, amely a román költészet napjainkig érvényes alapozásának említésekor rendszerint csak Eminescura gondol. Ezzel szemben én, ha késő jövendőkig kiható földmozgásra emlékszem, mindig Alecsandri jelenik meg tekintetem előtt.
Hiedelmemben leginkább éppen Eminescu erősít meg. Ő a nagy elődöt és egyideig kortársát mindig méltó tisztelettel emlegette, és állított neki olyan halhatatlan emléket, amely akkor is aláhúzná jelentőségét, ha maguk a hátrahagyott művek nem tennék ezt meg eredetiségükkel, üdeségükkel, magukkal ragadó őszinteségükkel. Vissza
Tartalom
Előszó - Szemlér Ferenc 5Dona 11
A magyar asszony 14
Betyárnóta 19
A tatár 22
A csillag 24
Nézd ott a büszke sólymot 26
Búcsú 27
Tengeren 29
A cigányok felszabadítása 31
Búcsú Moldvától 32
Románia ébresztése 34
Tenger madárkája 37
A haldokló Balcescu 39
Az egyesülés hórája 41
Mircesti-i éjszakák 43
Őszutó 46
Fagy 47
Vihar 48
Tél derekán 49
A kandallónál 50
Télvég 51
A tavasz vendégei 52
Magvetők 53
Mezei hangverseny 54
Láp 57
Aratás 59
Szénacsinálás 60
A Baragán 61
A Rajna partján 63
A jófonó ősz 66
Pohod na Szibir 69
A Balkán és a Kárpát 73
Pulykatoll 76
A káplár 84
Óda a román katonákhoz 86
A plevnai hősök 89
Hazám 94
Cuza fejedelem hórája 97
Az elátkozott eke 93
Némely bírálóknak 101
A furulya 103
Életrajzi jegyzetek 105
Témakörök
Vasile Alecsandri
Vasile Alecsandri műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Vasile Alecsandri könyvek, művekMegvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
Folytatás Microsoft-tal