Válogatott versek

Szerző

Rainer Maria Rilke

Szerkesztő

Fordító

Lektor

Budapest

'Rainer Maria Rilke: Válogatott versek ' összes példány

Kiadó:	Magvető Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1961
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	427 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 14 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Egy színes képpel illusztrálva.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Rilke századunk legnagyobb költőinek egyike, s verseinek megjelentetése a magyar könyvkiadás régi tartozása. Életműve szinte összegezi a századeleji polgári művészet minden erényét, eredményét, de megmutatja a korlátait is. Végletes szubjektivizmusa, magányossága, szinte beteges érzékenysége, sokszor már csaknem öncélú szép kultusza, a modern szolipszizmust előkészítő filozófiája - megannyi olyan vonás, mely számunkra nem rokonszenves. Ugyanakkor éppen formai tökélye, humanizmusa, páratlan intellektusa, őszintesége maradandó érték, mely a szocialista kultúra számára is megbecsülendő hagyomány. Tegyük még hozzá: Rilkét konkrét történelmi és társadalmi erők formálták, ám a korhadt és szétesni készülő Monarchia államrendszerét, hivatalos világnézetét éppúgy elvetette és megvetette, mint ahogy iszonyattal fordult el az első világháború haláltáncától.
E kötetből teljesebb és igazabb Rilke-kép bontakozik ki, mint amit Nyugaton felmutatnak, s amit hazai sznobjaink és kozmopolitánk is... Tovább

Tartalom

Bevezetés (Vajda György Mihály)	7
A korai versekből 1896-1898
Az ősi házban - Fodor András	29
Éjjel - Fodor András	30
Kajetan Tyl - Tóth Eszter	31
Dal a szabadságról - Bittei Lajos	32
A harmincéves háborúból - Bitteli Lajos	33
E sárga rózsát... - Fodor András	41
A parkon... - Fodor András	42
A krizantémok napja volt... - Fodor András	43
Emlékszel még... - Fodor András	44
Ádvent - Fodor András	45
Fehér kastély - Fodor András	46
A nap lenyugszik... - Fodor András	47
Midőn mint szárnyveréstől... - Fodor András	48
Oly fájó volt - Fodor András	49
Fehér lelkek - Fodor András	50
Íme a kertek... - Fodor András	51
Nézd, mint válnak... - Fodor András	52
Kápráztató út.... - Fodor András	53
A végső kunyhók... - Képes Géza	54
Midőn rám leltél... - Fodor András	55
Asszonyok - Gyurkovits Tibor	56
A kert lankáin... - Fodor András	57
Álmaink - Fodor András	58
Az est az én könyvem - Fodor András	59
Az áhítat könyvéből 1899-1905
Mihez fogsz, Isten... - G. Szabó László	63
Megmutatkoztál nékem - Jékely Zoltán	64
Imádságom nem káromlás - Jékely Zoltán	65
Kiolthatod szemem - Kosztolányi Dezső	67
Örökösünk te vagy - Jékely Zoltán	71
Az alázat... - Rónay György	73
Sosem nyugosznak - Kosztolányi Dezső	75
Most ég a borbolyák... - Képes Géza	76
Mert, Uram, a nagyvárosok - Garai Gábor	77
Emberek élnek itt - Nemes Nagy Ágnes	79
Saját halálát add - Csorba Győző	81
Uram, árvábban élünk - Franyó Zoltán	82
Egyet tégy naggyá - Lukács László	84
Te, aki bölcs vagy - Lukács László	86
Nézz rájuk - Lukács László	87
Mert lásd: ők élnek - G. Szabó László	88
Szegényeidre száll - Garai Gábor	89
Ó, hol van ő - Lukács László	90
A képek könyvéből 1898-1906
Köszöntő - Garai Gábor	95
Egy áprilisból - Nemes Nagy Ágnes	96
Két vers
Holdas éj - Gyurkovics Tibor	97
Lovag - Nemes Nagy Ágnes	98
Leánybánat - Gyurkovics Tibor	99
Az angyalok - Nemes Nagy Ágnes	100
A szent - Franyó Zoltán	101
Gyermekkor - Kálnoky László	102
Egy gyermekkorból - Rónay György	104
A fiú - Nemes Nagy Ágnes	105
A bérmálkozók - Rónay György	106
A szomszéd - Kosztolányi Dezső	108
Pont du Carrousel - Rónay György	109
A magányos - Nemes Nagy Ágnes	110
Magány - Nemes Nagy Ágnes	111
Őszi nap - Rab Zsuzsa	112
Ősz - Képes Géza	113
Ima - Baránszky Jób László	115
Vihar - Kosztolányi Dezső	116
Skáne-i este - Nemes Nagy Ágnes	117
Este - Csorba Győző	118
Komoly óra - Csorba Győző	119
A Certosában - Görgey Gábor	120
Így lettünk... - Nemes Nagy Ágnes	122
A lantos hercegi gyermeknek dalol - Garai Gábor	123
Az iszákos dala - Gyurkovics Tibor	127
Az idióta dala - Gyurkovics Tibor	128
Az árva dala - Csorba Győző	129
A szökőkutakról - Kálnoky László	130
Olvasó - Solymos Ida	132
A néző - Nemes Nagy Ágnes	134
A vak lány - Kálnoky László	136
Rekviem
Egy barátnőm emlékére (1908) - Szabó Ede	143
Az új versekből 1903-1908
Szerelmes dal - Kosztolányi Dezső	155
Áldozat - Radnóti Miklós	156
Hajnali ének - Ambrus Tibor	157
Abiság I-II. - Nemes Nagy Ágnes	158
Józsué országgyűlése - Ambrus Tibor	160
A tékozló fiú kivonulása - Kálnoky László	162
Az olajfák kertje - Vas István	164
Pietá - Nemes Nagy Ágnes	166
Nők éneke a költőhöz - Kosztolányi Dezső	167
Buddha - Franyó Zoltán	168
L'ange du méridien - Franyó Zoltán	169
A kapubolt I-III. - Vajda Endre	170
Isten a középkorban - Kálnoky László	172
A párduc - Képes Géza	173
A gazella - Franyó Zoltán	174
Szent Sebestyén - Csorba Győző	175
A hattyú - Kosztolányi Dezső	176
A csipke I-II. - Csorba Győző	177
Haláltapasztalat - Kálnoky László	179
Utolsó este - Vas István	180
Önarckép 1906-ból - Kosztolányi Dezső	181
A király - Bittei Lajos	182
A kurtizán - Kálnoky László	183
A márványszekér - Ambrus Tibor	184
Római kút - Tóth Eszter	185
A körhinta - Szabó Ede	186
Spanyol táncosnő - Kosztolányi Dezső	188
Begina-ház I-II. - Kálnoky László	189
Hetérasírok - Ambrus Tibor	191
Orpheusz. Eurüdiké. Hermész - Rab Zsuzsa	193
Alkesztisz - Kosztolányi Dezső	197
Vénusz születése - Ambrus Tibor	201
A rózsakehely - Szabó Ede	204
Archaikus Apolló-torzó - Tóth Árpád	207
Krétai Artemisz - Szabó Ede	208
Léda - Nemes Nagy Ágnes	209
Jonathán siratása - Csorba Győző	210
Sámuel megjelenik Saul előtt - Kosztolányi Dezső	211
Jerémiás - Szabó Ede	213
Szibilla - Nemes Nagy Ágnes	214
Absalom bukása - Kosztolányi Dezső	215
Ádám - Kosztolányi Dezső	217
Éva - Kosztolányi Dezső	218
Halottmosás - Kálnoky László	219
Kígyóbűvölés - Gyurkovics Tibor	220
A csoport - Franyó Zoltán	221
A balkon - Rónay György	222
Kivándorlóhajó - Vajda Endre	224
Éji utazás - Gyurkovics Tibor	225
Papagájpark - Rónay György	227
A parkok I-VII. - Szabó Ede	228
Arckép - Franyó Zoltán	233
Velencei reggel - Vajda Endre	235
Dal a tengerről - Szabó Ede	236
Késő-ősz Velencében - Kálnoky László	237
Zongorajáték - Gyurkovics Tibor	238
Szerelmes lány - Kosztolányi Dezső	239
Az idegen - Radnóti Miklós	241
A flamingók - Rónay György	243
Altató - Nemes Nagy Ágnes	244
A kerti ház - Kálnoky László	245
Az olvasó - Kosztolányi Dezső	246
Elhivatás - Gyurkovics Tibor	247
Almafák kertje - Finály Olga	248
A labda - Kosztolányi Dezső	249
Rekviem
Wolf von Kalckreuth gróf emlékére (1908) - Jékely Zoltán	251
Mária életéből (1913)
Mária születése - Rónay György	261
Mária bemutatás a templomban - Görgey Gábor	262
Angyali üdvözlet - Rónay György	264
Mária látogatása - Rónay György	265
József gyanakvása - Rónay György	266
A passió előtt - Rónay György	267
Mária halála - Rónay György	268
Duinói elégiák 1912-1922
Az első elégia - Szabó Ede	273
A második elégia - Rónay György	277
A harmadik elégia - Szabó Ede	280
A negyedik elégia - Rónay György	283
Az ötödik elégia - Szabó Gizella	286
A hatodik elégia - Szabó Ede	290
A hetedik elégia - Szabó Gizella	292
A nyolcadik elégia - Vajda Endre	296
A kilencedik elégia - Vajda Endre	299
A tizedik elégia - Szabó Ede	302
Szonettek Orpheuszhoz 1922.
Itt egy fa nőtt - Kárpáty Csilla	309
S már-már leány volt - Szabó Ede	310
Isten képes rá - Kálnoky László	311
Itt a hazája? - Kálnoky László	312
Dicséret, ez az! - Kálnoky László	313
Egyedül a Dicséret terében - Kálnoky László	314
Ki a holtak ligetébe lenn - Képes Géza	315
Teljesízű alma, körte - Kárpáty Csilla	316
Kört járt velünk - Nemes Nagy Ágnes	317
Várj... ez a jó íz... - Szabó Ede	318/
Lenn gyökérszövevény - Képes Géza	319
Változik, forr a világ - Szabó Ede	320
Megjött, ím a tavasz - Szabó Ede	321
Téged idéz mégegyszer - Szabó Ede	322
Lélegzet, ködpára-kötemény! - Szabó Ede	323
Mint a papírlap - Nemes Nagy Ágnes	324
Izma a virágnak - Ambrus Tibor	325
Rózsa, te fenséges - Szabó Ede	326
Hajdani gyermekkor - Szabó Ede	327
Mindig előzd meg a búcsút - Szabó Ede	328
Nézd, a virágok - Szabó Ede	329
Ó kút-száj, te adakozó - Kálnoky László	330
Táncosnő - Ambrus Tibor	331
Zengj idegen kertekről - Szabó Ede	332
Hívj engem - Kálnoky László	333
Újat a gyatra agyagból - Kálnoky László	334
Hallod-e íme az első - Szabó Ede	335
Elragadó, ha madár - Ambrus Tibor	336
Ó jöjj s eredj - Ambrus Tibor	337
Messzeségek halk barátja - Szabó Ede	338
A hátrahagyott versekből 1906-1926.
Karl von Heydtnek - Baránszky Jób László	341
Endümion - Ambrus Tibor	342
Dal - Kosztolányi Dezső	343
Fordulat - Szabó Ede	344
Így az erős éjnek... - Vajda Endre	347
Gyöngyök perdülnek szét... Csorba Győző	349
Szerelmesem... - Jékely Zoltán	351
Kezdődő szerelem - Rónay György	352
Mindig és újra - Vas István	353
Meghalni - Kosztolányi Dezső	354
Ellen-strófák - Jékely Zoltán	355
Lélek az űrben - Csorba Győző	357
Panasz - Jékely Zoltán	359
Már egyedül... - Vas István	360
Hölderlinhez - Vas István	361
Mózes halála - Csorba Győző	363
Szent Kristóf - Rónay György	364
Télies stanzák - Csorba Győző	366
Kapcsolat int... - Kálnoky László	368
Szerelmes nem tekinthet... - Finály Olga	369
Most, ti barátaim - Vas István	370
Szonett Elizabeth Barret-Browningra - Rónay György	371
Napsütötte országúton - Nemes Nagy Ágnes	372
Zene - Csorba Győző	373
Könny-korsó - Kosztolányi Dezső	375
Világ volt... - Szabó Ede	376
Karl Lanckoronskinak - Baránszky Jób László	377
Jer hát, te véső - Szabó Ede	379
Sírfelirat - Szabó Ede	380
Jegyzetek - Szabó Ede	381