Vallomások

Tartalom

A költészetről 5

TÁRSUK LESZEK
[Szerelmi napló] 9
[Levéltöredék] 26
Napok a Magyar írók Szövetségében
(Szabó Dezső mellett) 1919 őszén 26
[Kisnapló] 34

UTAK ÉS MŰVEK
[Az élet érdekel, minden megnyilvánulásában] 77
Szabó Lőrinc előadása a soproni Frankenburg-kör estélyén 81
A csöndes ház 81
[A debreceni Nagyerdőben sétáltam... 83
[Tátrai jegyzetek] 87
Ma jelenik meg a Pandora, Szabó Lőrinc havilapja 90
Naplójegyzetek KisKláráról 91
A Magyar Színházi Lexikon kérdőíve 94
[Hanyatt feküdtem, aludtam, álmomban
nem voltam jelen...] 95
[Olyan hihetetlenül el vagyok keseredve...] 97
Feledhetetlen ünnepe volt Debrecennek a vasárnapi Ady-nap 102
Beszélgetés Szabó Lőrinccel 107
Az egyik Baumgarten-díjas 109
Mire költik a pénzt a Baumgarten-díjasok? 109
Azért nincs egy új Ady vagy új Babits, mert senkit sem
kereszteltek Adynak vagy Babitsnak - mondja Szabó Lőrinc 110
A költő és a gyorsírás 112
Szabó Lőrinc, a nagynevű költő és műfordító Erdélybe jött,
hogy a havasok magányában készítse el Shakespeare
Athéni Timonjának új fordítását 115
A „mindenható" arany tragédiája 119
Athéni Timon 120
[A nagy pillanatok] 121
Szabó Lőrinc előadása a költészetről 122
Interjú az íróvá 122
Szabó Lőrinc a Pokoli Színjátékról 123
A Pokoli Színjátékról a fordító 124
Pokoli Színjáték 125
Mit olvasnak az írók? 125
A tízéves Baumgarten-díj 125
Debrecen, a költők városa 126
Költők beszélnek a tavasz lázában fogant első versükről 128
A költő átéli a kort, és bekapcsolódik a valóságba 130
Szabó Lőrinc fordításában december 17-én mutatja be
a Nemzeti Színház Shakespeare Ahogy tetszikjét 136
[A magyarított Ahogy tetszik nyelvezetéről] 136
Lánczy Margit Szabó Lőrinc gyermekverseiből szaval 138
Kleist Amphitryonja 139
Beszélgetés Szabó Lőrinccel 140
Liszt, Petőfi és Shakespeare tolmácsolóival a Tátrában 143
[Éjfél és hajnal közt] 1. 145
Új Macbeth a Nemzeti Színházban 146
[1939 könyveiről] 147
Szabó Lőrinc lefordította Villon Nagy Testámentumát 147
Az igazi Villon 148
[Örkénytábori jegyzetek] 149
Éjféli napló 152
Levél a "katonaversek"-ről 145
Írók egymásról 155
[A költői tehetséget az anyától szokás örökölni...] 158
Beszélgetés Szabó Lőrinccel 159
Az én oldalam 160
Irodalmi helyzetjelentés 162
[Nyilatkozat a Nemzeti Színház berlini vendégjátéka alkalmából] 163
[Életrajz] 164
[Beszélgetés a Nemzeti Színház berlini vendégjátékáról] 165
Hozzászólás a Márai-vitához] 167
[Valami nagy baj van] 167
Hogy érkezett el Szabó Lőrinc Kálvintól Baudelaire-ig? 168
A műfordítás 170
Szófiai kiküldetés 173
[A bulgáriai látogatásról] 174
Nyugtalan korok jelképes beszédbe menekülnek 175
Miért népszerű a költészet? 177
Villám-beszéd Szabó Lőrinccel 178
„Még a légy is lehet Múzsa" 179
Még a légy is lehet múzsa 181
Milyen a szép élet? 195
Min dolgoznak?... 198
A repülőgépen 199
A szellem a vulkanikus idők ellenére egész Európában él! 200
Az európai írók és költők második weimari találkozója 202
[Weimari beszámoló] 204
[Versátírás] 210
Születésnapi ajándék 211
Édesanya 215
[Helytelenítem a mai vitacikkek technikáját] 217
Szabó Lőrinc a kortársakról 219
Harc a fényért 222
Politizáljon-e az író? 239
Őszinte beszéd Szabó Lőrinccel 240
[A nőiesebb vonal] 242
A magyar filmről 243
Ki volt Jeanne Duval, és hogyan került össze Baudelaire-rel? 243
[Éjfél és hajnal közt] II. 244
A költő, az élet és az alkotás 246
A költői szív 249
Megélnek-e a magyar írók a könyveikből? 250
Nyilatkoznak az idei Baumgarten-díjasok 252
A költő titkairól beszél 253
„Békét, nyugalmat, szabadságot s hasonló kellemes
szavakat szeretnék a magyar nyelv teljes szótárából" 256
Baumgarten-díjasok a magyar filmről 259
Egy óra Szabó Lőrinccel, Isten és a Hivatal között 261
BÍRÁKHOZ ÉS BARÁTOKHOZ
[Napló] 267
Bírákhoz és barátokhoz I. 457
Jegyzőkönyv I. 479
[Az írói igazolás tervezete 484
Bírákhoz és barátokhoz II. 487
Jegyzőkönyv II. 499
Jegyzőkönyv III. 503
Jegyzőkönyv IV. 511
Igazolás 516

KÉT ÉJSZAKA KÖZT
[Álmok] 523
[Jegyzetlapok a Tücsökzene keletkezésének idejéből] 528
[A Tücsökzenéről] 550
Beszélgetés Szabó Lőrinccel 551
[Beszámoló a Népi Művelődési Intézetnek] 552
[„Erősebben vagy, amióta nem vagy" -
Vékesné Korzáti Erzsébet haláláról] 557
[Jegyzetek a halál után, a huszonhatodik évből] 568
Szabó Lőrinc tart. hadnagy (főhadnagy?) életrajza 584
[Jegyzetek a rosszullétekről] 590
1952. április 8-án 594
Szabó Lőrinc életrajza 595
[Illyés Gyuláéknak írt levél Galyatetőre 1955. januárban] 598
Rádióinterjú 601
1956. VI. 8. 602
[„Az élet egy kis ünnepe"] 603
[Rádióinterjú] 604
[Új könyvekről] 610
[Kossuth-díj átvételekor] 611
[Rádióbeszélgetés Szabó Lőrinccel] 611
A költő és a gyorsírás 623
A halhatatlanokhoz 626

Jegyzetek 627
Életrajz 883
Utószó 895
Névmutató 897

Témakörök