1.062.077

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Valami Magyarországon maradt

Etwas blieb daheim in Ungarn - A kitelepített magyarországi németek beilleszkedése Németországban/Eingliederung der vertriebenen Ungarndeutschen in Deutschland

Szerző
Fordító
Lektor
Pécs
Kiadó: Baranya Megyei Levéltár
Kiadás helye: Pécs
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 195 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar   Német  
Méret: 24 cm x 17 cm
ISBN: 963-8100-41-9
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A második világháború utolsó szakaszában, 1944 szeptemberétől spontán módon megkezdődött a náci Németország által megszállt kelet-európai területekről a német állampolgároknak és a népi németeknek... Tovább

Előszó

A második világháború utolsó szakaszában, 1944 szeptemberétől spontán módon megkezdődött a náci Németország által megszállt kelet-európai területekről a német állampolgároknak és a népi németeknek a birodalom belsejébe történő menekülése. Még a Potsdami Konferencia összehívása előtt Lengyelország és Csehszlovákia kormánya nyilvánosságra hozta országuk német lakossága nagy részének a kiutasítására vonatkozó elképzelését. Ehhez járult még a balti területekről, Danzingból, Ausztriából, Jugoszláviából és Magyarországról várható kiutasítás is, melyekkel együtt mintegy tizenkétmillió német sorsa pecsételődött meg. Sztálin már a Jaltai Konferencián 1945 februárjában elismerte, hogy ahová csapataik bevonulnak, onnan a németek elmenekülnek.
A Potsdami Konferencia idején, 1945 augusztusában már arról nyilatkozhatott, hogy Lengyelországból milliókat űztek el, és habár még másfél milliónyian az országban maradtak, ottlétük csak ideiglenes lehet. A kiűzetés Csehországban, Morvaországban és Jugoszláviában is elkezdődött.
A kelet- és a középkelet-európai államok új kormányai a kitelepítés támogatásával és a német kisebbség életébe történt jogi beavatkozással létrehozták azokat a tényeket, amelyekkel a szövetségesek politikai képviselőit nyomás alá kívánták helyezni. Sztálin a „Három Nagy" 11. ülésén mondta: „Tény hogy a lengyel, a csehszlovák és a magyar kormány hivatalnokai átvehették azt a viselkedési formát, amely a németeket távozásra ösztönzi. Olyan körülményeket teremtettek, melyek között a németek maradása lehetetlen lenne." Ezzel szemben az amerikai külügyminiszter Byrnes megjegyezte: „Ha ezek a kormányok nem utasítanának ki németeket, akkor a javasolt intézkedések természetesen hatástalanok lennének. Azonban ha az érintett kormányok beleegyeztek volna a németek kiutasításába, a „Három Nagy" megegyezése talán ösztönözhette volna őket arra, hogy a lakosság-áttelepítést rendezett módon végezzék."
A kiűző államok elvárása egykori német állampolgárai további sorsát illetően a konferencia határozatában messzemenően érvényesült. A szövetséges hatalmak egyetértettek a visszamaradt német lakosság Németországba történő telepítésével. A gyakorlati végrehajtást illetően azonban a konferencia már nem volt kategorikus. Azt az érintett államok kormányaira bízta.
A kérdés lezárását a Potsdami Értekezlet az érintett kormányoktól törvényes úton várta el: „A három kormány a kérdést minden szempontból megtárgyalta és elismeri, hogy a Lengyelországban, Csehszlovákiában és Magyarországon maradt német lakosságnak illetve annak részeinek áttelepítése Németországba meg kell hogy történjen. Egyetértenek abban, hogy bármely sorra kerülő áttelepítésnek rendezett és humánus formában kell megtörténnie... Vissza

Tartalom

Bevezetés 5
I. Általános kép a menekültek befogadásáról és beilleszkedéséről 9
Újra az őshazában 9
Az új hazában letelepedettek száma 10
Spontán segítség 11
Intézményes segítségnyújtás 12
II. Beilleszkedés Báden-Württembergben 19
A menekültek befogadásának elvei 20
A fogadtatás 22
A Magyarországból kiutasítottak általános jellemzése 33
A visszatérés lehetősége Magyarországra 34
Irreális hazatérési elképzelések 36
Kései áttelepülők 38
A menekültkérdés Gerlingen község képviselő testületének tevékenységében 40
Waiblingen város tanácsa és a menekültkérdés 44
Adatok a karitász egyesületek tevékenységéről 45
A Magyarországi Németek Báden-Württembergi Hazafias Egyesületének szervezete és tevékenységének alapelvei 48
III. Személyes átélés 52
A Németországba érkezés módjai 52
Kezdeti lépések németföldön 59
A biztonságos anyagi egzisztencia megteremtése 65
Érzelmi kötődések 73
Sértő megkülönböztetés 73
Az összetartozás érzete 75
A honvágy 76
Az első magyarországi látogatások 78
Kapcsolat Magyarországgal 80
Nemzeti hovatartozás 83
Einleitung 85
I. Die allgemeinen Rahmenbilden zur Aufnahme und Eingliederung der Vertriebenen 90
Wieder in der Urheimat 90
Anzahl der in der neuen Heimat Angesiedelten 91
Spontáné Hilfeleistung 92
Organisierte Hilfeleistungen 93
II. Die Eingliederung in Baden-Württemberg 101
Prinzipien der Aufnahme der Flüchtlinge 102
DerEmpfang 104
Allgemeine Charakteristik der Vertriebenen aus Ungam 117
Die möglichkeit der Rückkehr nach Ungam 117
Irreale Vorstellungen von der Heimkehr 120
Spátumsiedler 121
Die Flüchtlingsfrage in der Tátigkeit des Gemeinderates Gerlingen 125
Der Stadtrat Waiblingen und die Flüchtlingsfrage 128
Angaben zur Tátigkeit der Caritasverbánde 131
Die Integration und die Grundsátze der Tátigkeit der
Ungarndeutschen Landsmannschaften in Baden-Württemberg 135
III. Persönliche Erlebnisse 139
Ankunft in Deutschland 139
Anfángliche Schritte auf deutschem Boden 148
Die Schaffung der sicheren materiellen Existenz 155
Emotionele Bindungen 164
Beleidigende Diskriminierung 166
Das Geftihl der Zusammengehörigkeit 167
Das Heimweh 168
Die erste Besuche in Ungam 171
Beziehungen zu Ungan 173
Nationale Zugehörigkeit 176
Interjúk / Interviews 179
Jegyzetek / Anmerkungen 180
Függelék / Anhang 183

Füzes Miklós

Füzes Miklós műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Füzes Miklós könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem