"Úton járásnak megírása"

Kulturális emlékezet, retorikai-poétikai elvek érvényesülése Szenci Molnár Albert műveiben

Szerző

Szerkesztő

Lektor

Budapest

'Imre Mihály: "Úton járásnak megírása" ' összes példány

Kiadó:	Balassi Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2009
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	352 oldal
Sorozatcím:	Humanizmus és reformáció
Kötetszám:	31
Nyelv:	Magyar
Méret:	23 cm x 16 cm
ISBN:	978-963-506-777-0

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

A késő reneszánsz, a reformáció korának retorikai-poétikai rendszerei oly kiterjedt tudományelméleti szerepet játszottak, hogy vizsgálatuk Szenei Molnár Albert életművében jelentős fölismerésekre és eredményekre vezethet. A reformáció nyelvszemlélete kettős meghatározottságú: az anyanyelvnek alkalmasnak kell lennie a Szentírás anyanyelvre fordítására és ennek összes konfesszionális-kulturális-liturgikus funkciójára, alkalmasnak kell lennie annak a retorikai-poétikai kultúrának a hordozására, amelyet az antikvitásban teremtett meg a görög-latin műveltség és újított meg a reneszánsz. E kettős meghatározottság alapvetően áthatotta Szenei Molnár Albert műveit is.
A szerző további lényeges értelmező szempontja a kultúrantropológiai távlat, a kulturális emlékezet bevonása az életmű vizsgálatába.

Tartalom

Bevezetés 7
A szótáríró 13
Felkészülés 16
Strassburg - Sturm 28
Unió - Concordia 35
Strassburgi példák 42
Kortárs lexikográfiái elméletek érvényesülése Szenei műveiben 46
Reinheit der Sprache 60
Petrus Dasypodius 66
Excursus Hutterianus 80
Lexikográfiái minták 104
Ciceroniánus minták 111
Német parömiológiai párhuzamok 115
A latin-magyar rész szókincsmodelljének néhány jellemzője 131
A magyar-latin rész hazai lexikográfiái előzményei, parömiológiai párhuzamok 143
Verses parömiológiagyűjtemények 150
Parömiák magyarul, latinul 159
A szótárkiadások paratextusai (verses ajánlások, függelékek),
a Syllecta Scholastica írásai 164
Kulturális emlékezet - Aranykor - Puritas Sermonis 181
A kulturális emlékezet forrásai 194
A kulturális emlékezet tagoltsága, változatai 199
Puritas Sermonis - magyarul 224
A Psalterium Ungaricum poétikai programja XVI. századi kontextusban 235
Idea Christianorum 261
Retorikai, irodalomelméleti címszavak Szenei Molnár Albert latin-magyar,
magyar-latin szótárkiadásaiból (1604, 1611, 1621) 299
Források és felhasznált irodalom 312
Zusammenfassung 335
Névmutató 345

Témakörök

Imre Mihály

Imre Mihály műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Imre Mihály könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem

Kuponos kedvezmény ezen könyv esetében nem vehető igénybe.