Bevezetés | 7 |
Szülőföldem, Ung-vidék | 9 |
Az Ung-vidék térképe | 10 |
A forrásmunkákról | 11 |
A legrégibb időktől napjainkig | 24 |
Nagykapos és környékének jelene | 29 |
A mesék forrásvidékén | 36 |
A mesemondók egyénisége | 39 |
A mesefajták | 43 |
A mesék és az ungi társadalmi valóság összefüggései | 46 |
A népmesék nyelve | 48 |
A mesemondók | 66 |
A mesemondók névsora | 67 |
Irodalmi a Bevezetéshez | |
Tündérmesék | 73 |
Tündirszíp Ilona | 80 |
Árgyélus kiráj | 86 |
Árgyélus kirájfi | 88 |
A három ördögfiú | 91 |
Az élet meg a halál vizének ellopása | 95 |
A harminchat lábú táltos | 100 |
Tizenhét országi vitéz | 105 |
Nemtudomka I. | 108 |
Nemtudomka II. | 113 |
A girhes-görhes csikó | 117 |
A megholt szerető visszatér | 118 |
Az ördög mint udvarló | 120 |
A lány és a halál | 121 |
A visszavarázsolt szerető | 122 |
Borsszem Jankó vitézkedése | 129 |
Borsszem Jankó | 131 |
A ravasz kandúrmacska | 132 |
A próbát kiállt legény | 133 |
A sárkánytúl megszabadított kirájjány | 137 |
A legkisebb kirájfi megmenti a kirájjányt | 137 |
Hamupipőke | 140 |
A mostohalány szerencséje | 144 |
Hófehérke | 146 |
A hét holló | 147 |
A tizenkét kacsává változott jányok | 152 |
Az elvarázsolt tizenkét jány | 156 |
A kisdisznó és a kirájlány | 175 |
A kigyófujta kirájfi | 177 |
A kigyókirájfi | 180 |
A békakirájfi | 192 |
Nádár vitéz | 198 |
Az elcserélt aranyhajú kisfiuk | 205 |
A levágott kezű kirájné | 208 |
A kirájfi okos lovacskája | 209 |
A csonka tehén fia | 212 |
A Riska tehén | 216 |
A Gyöngykiráj lánya | 220 |
A borotvaélen táncoló kirájlányok | 234 |
Juj, várta! | 238 |
Szőrös Kucska | 240 |
A tetűbűr ruhás kirájlány | 245 |
Nádszál kisasszony | 247 |
A három nádszál kisasszony | 250 |
Az almábúl szerzett aranyhajú lány | 256 |
A tojásbúl lett jányok | 260 |
A tündérlány és a pásztorfiú | 261 |
Az elvarázsolt árva lány | 264 |
Malacka Zsuzsi | 265 |
Fanyűvő Gyuri | 266 |
A pelikánmadár mája | 271 |
A varjukiráj | 271 |
A seregverő botocska | 275 |
A lusta lány | 281 |
A lusta lány szerencséje | 284 |
A tizenkét hónap | 289 |
Büntet a medve | 289 |
Az ezüst almafa | 295 |
Ki ugrat fel a toronya a rózsáért? | 295 |
Az ötlábú táltos | 298 |
Az eltívedt kecske | 300 |
A kis kondás legyőzi a sárkányokat | 302 |
Valódi Jóska | 305 |
Virágszag | 315 |
A kiráj keresztfia | 325 |
A fekete nő varázslata | 326 |
Szűz Mária megbünteti keresztlányát | 331 |
Az őzzé vált kisfiú | 334 |
A kacsává változott lányok | 337 |
Az árva gyerek panasza | 343 |
A gonosz mostoha | 344 |
Medveanyó bűnhődése | 346 |
A gonosz anyóka | 349 |
Igazság és Hamisság | 349 |
A három fiú mestersíget tanul | 349 |
Kilenc | 351 |
Babszem Jankó | 356 |
A bátor Jancsi megijed | 357 |
A megváltott borbéj | 359 |
A fösviny pap | 360 |
A megjutalmazott favágó | 361 |
Legendamesék | |
Lázár és testvérei | 365 |
József és testvérei | 365 |
Szent Péter és az ácsok | 366 |
Szent Péter és a részegek | 366 |
A lusta fiú és az ügyes lány | 369 |
Jézus Krisztus és az aratók | 369 |
A szamárfülű kiráj | 370 |
Novellamesék | |
Mátyás-mesék | |
Mátyás kiráj gonosz pohárnoka | 375 |
Mátyás kiráj beáll kovácsinasnak | 381 |
Mátyás és az okos fűtő | 382 |
Mátyás és a koncitai tanitó | 386 |
Három találós kérdés | 385 |
Mátyás szógál | 389 |
Mátyás kiráj szánt | 389 |
Mátyás kiráj és a kapzsi bíró | 389 |
Tanulj tisztességet! | 389 |
Mátyás kiráj megdolgoztatja az urakat | 389 |
Mátyás kiráj megdolgoztatja az urakot | 390 |
Mátyás kiráj megtréfálja az urakat | 391 |
Mátyás és az öreg szántó | 392 |
Kutyavásár Budán | 393 |
Egyéb novellamesék | |
Az okos leány | 394 |
A bolondos legény szerencséje | 395 |
A gujás jánya | 396 |
Kisdedszélű Katica | 397 |
Rigócsőr Kirájfi | 405 |
A bátor mónárlány | 406 |
Bátor Zsuzsi meg a zsiványok | 408 |
Szőrös Pineme | 410 |
Tréfás mesék | |
A rendszerető lány | 417 |
A szellentő lány | 418 |
A szeginy ember gyógyit | 418 |
Kain | 419 |
Csalóka Péter | 421 |
A két testvér | 432 |
Kis Miska és Nagy Miska | 435 |
A bolondos Jankó | 434 |
Bolond Estók | 434 |
A bolond fiú meg okos testvérei | 445 |
A rászedett ördögök | 446 |
Az ördög malacot lop | 448 |
Hetet egy csapásra | 450 |
A cigány becsapja az ördögöt | 451 |
A rászedett ördög I. | 451 |
A rászedett ördög II. | 457 |
A cigány komának hivja az ördögöt | 460 |
A legszebb gyerek | 463 |
A cigány utolsó kívánsága | 465 |
A pórul járt cigány | 466 |
A cigány és a farkasverem | 466 |
A cigány és a sült liba | 468 |
A cigány és az orvosság | 469 |
A cigány meg a keresztelő | 470 |
A cigány meg a túlvilági élet | 470 |
A cigány meg a keresztfa | 471 |
A cigány meg a kapanyél | 472 |
A telhetetlen cigány | 472 |
A cigány és az úrvacsora | 473 |
A megcsalt cigány bosszúja | 475 |
Az elbizakodott cigány | 476 |
A cigány és a pap tehenet lop | 477 |
A kapzsiság megbosszulja magát | 477 |
Forró paradicsom hull a bűnösökre | 479 |
A furfangos kántor | 481 |
A pap meg az angyal | 482 |
He te ütöd az én papomat | 483 |
A telhetetlen grófnő | 484 |
A katona hálája | 485 |
Az elcserélt nadrág | 488 |
Az ellopott liba | 488 |
A tréfás obsitos | 489 |
A hazudós szógák | 490 |
A gömböc | 491 |
Állatmesék | |
A félig nyúzott kecske | 497 |
A kulimázzá vált vínasszony | 497 |
A beteg oroszlán | 499 |
A farkas meg a róka | 500 |
A kismalac és a farkas | 501 |
A farkas és a madárkák | 502 |
A szegény ember fehér lova | 504 |
A medve hálája | 505 |
A róka repülni tanul | 507 |
A hálás kisegér | 508 |
Történeti mondókák | |
A trencséni kut | 511 |
Petőfi és a csizmadiák | 511 |
Kossuth és a kártyavető cigányassony | 512 |
Kossuth megköszöni az adományokat | 513 |
Görgey fegyverletétele | 513 |
Rózsa Sándor megmenti Ferenc Jóskát | 514 |
Rózsa Sándor és Ferenc Jóska | 514 |
Rudolf meggyilkolása | 514 |
Rózsa Sándor lovat lop a tarnóci uradalomból | 515 |
Rózsa Sándor lányt lop | 516 |
Rózsa Sándor megverte a zsandárt | 516 |
Rinaldo és az uzsorás | 516 |
A halál a csutorában | 518 |
Ferenc Jóska fogadalma | 519 |
Hiedelemmondák | |
A boszorkányos kutya | 523 |
A vörös kakas | 524 |
A varázsló liba | 524 |
A tehenek megrontói Abarán | 525 |
A boszorkányok Szent György napján vizet lopnak | 527 |
A szitává változott boszorkány | 529 |
Az ördöngős ács és a kocsis | 528 |
A pórul járt babonázó ács | 528 |
A megbüntettett ácslegény | 530 |
Az ördöngös kocsis | 530 |
A lúd megrontása ellen | 531 |
Egere van a lúdnak | 532 |
Ördöngősséget tanul a pásztor | 533 |
Nagyapám meg az ördög | 534 |
A cigányasszony hajával megkötözött kígyó | 537 |
Kisírt a béji gróf | 538 |
A zétényi kisirtetek | 539 |
Veres sipkások az Ortó partján | 541 |
A halál mint liszteszsák | 542 |
A bátor lány halála | 543 |
Jegyzetek | |
Bevezetés a jegyzetekhez | 547 |
Az egyes szövegek jegyzetei | 548 |
Irodalom a jegyzetekhez | 600 |
Kézikönyvek és bibliográfiák | 600 |
Prédikációgyűjtemények és exemplumforrások | 601 |
Népköltészeti források | 603 |
Rövidítések | 603 |
Típusmutató | 607 |
Tájszavak jegyzéke | 609 |
Helynévmutató | 613 |