Umgebindehäuser

Fülszöveg

Mit dem vorliegenden Buch soll das Umgebindehaus, eine
Verbindung von Block- und Fachwerkbau, als eine bedeutende
Leistung der Volksarchitektur vorgestellt und gewürdigt wer-
den, diente es doch jahrhundertelang als Wohn- und Produk-
tionsstätte und gab speziell der Landschaft der Oberlausitz
und Nordböhmens ihr unverwechselbares Gepräge. Dennoch
ist diese Bauweise Leittyp des Hausbaus eines weiten Gebie-
tes, so daß die Haus- und Hofformen vielgestaltig sind.
Der Autor des Buches hat nicht beabsichtigt, eine Zusammen-
fassung aller bisherigen wissenschaftlichen Arbeiten vorzule-
gen. Vielmehr will er in populärer Form die Umgebindebau-
weise als regionale Sonderform der Holzbauweisen im Gebiet
der Oberlausitz darstellen. Das Buch soll vorrangig den Be-
wohnern von Umgebindehäusern sowie interessierten Laien
und Bauhandwerkern als vielfältige Anregung dienen, mit dem
Ziel, die Leser zu überzeugen bzw. in ihren Ansichten zu be-
stärken, daß es eine Pflicht der... Tovább

Fülszöveg

Mit dem vorliegenden Buch soll das Umgebindehaus, eine
Verbindung von Block- und Fachwerkbau, als eine bedeutende
Leistung der Volksarchitektur vorgestellt und gewürdigt wer-
den, diente es doch jahrhundertelang als Wohn- und Produk-
tionsstätte und gab speziell der Landschaft der Oberlausitz
und Nordböhmens ihr unverwechselbares Gepräge. Dennoch
ist diese Bauweise Leittyp des Hausbaus eines weiten Gebie-
tes, so daß die Haus- und Hofformen vielgestaltig sind.
Der Autor des Buches hat nicht beabsichtigt, eine Zusammen-
fassung aller bisherigen wissenschaftlichen Arbeiten vorzule-
gen. Vielmehr will er in populärer Form die Umgebindebau-
weise als regionale Sonderform der Holzbauweisen im Gebiet
der Oberlausitz darstellen. Das Buch soll vorrangig den Be-
wohnern von Umgebindehäusern sowie interessierten Laien
und Bauhandwerkern als vielfältige Anregung dienen, mit dem
Ziel, die Leser zu überzeugen bzw. in ihren Ansichten zu be-
stärken, daß es eine Pflicht der jetzigen Generation ist, diese
wertvollen Zeugnisse der Volksarchitektur zu bewahren und
weitere Verluste durch unsachgemäße Behandlung zu verhin-
dern.
Es gliedert sich in die drei Schwerpunkte Entstehung, Entwick-
lung, Nutzung der Bauten; Beschreibung der Bauten; Instand-
haltung, Instandsetzung sowie Modernisierung der Umgebin-
debauten. Durch Fotos und Skizzen des Autors wird eine
große Anschaulichkeit angestrebt. Die meisten Fotos entstan-
den 1983/84. Es wurde Wert darauf gelegt, daß vorwiegend
solche ländlichen Bauten abgebildet werden, die leicht aufzu-
finden sind und bei denen zu erwarten ist, daß sie noch lange
erhalten bleiben. Ein Teil der Skizzen will den gegenwärtigen
Zustand der Bauten weitgehend detailgetreu darstellen. Ein
anderer Teil der Skizzen soll dem Leser das Verständnis fach-
spezifischer Sachverhalte erleichtern. Die Publikation ist Zwi-
schenbilanz, kein Abschluß. Der Autor wäre jedoch glücklich,
wenn sie die Leser anregt, sich mehr als bisher mit dem We-
sen der traditionellen Umgebindebauten vertraut zu machen,
sind sie doch wertvoller Teil unseres kulturellen Erbes. Vissza