Újjászületett remekművek (dedikált példány)

Válogatás Szabó Tamás restaurátorművész 25 éves munkásságából/Katalógus/Móra Ferenc Múzeum, Szeged 2006. július 14-szeptember 3.

Szerkesztő

Fordító

Grafikus

Lektor

Fotózta

Szeged

'Szőnyi Etelka: Újjászületett remekművek (dedikált példány) ' összes példány

Kiadó:	Móra Ferenc Múzeum
Kiadás helye:	Szeged
Kiadás éve:	2006
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	120 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	29 cm x 21 cm
ISBN:	963-06-0416-7
Megjegyzés:	Szabó Tamás restaurátorművész és fotós által dedikált példány. Színes fotókkal illusztrálva. Angol nyelvű előszóval. További művészek a tartalomjegyzékben.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Történelmünknek bizony voltak szomorú időszakai, amikor a pusztítási kedv, vagy egyszerűen értékeink megbecsülésének hiánya az enyészetre hagyta pótolhatatlan nemzeti kincseinket, mindig akadtak gondoskodó kezek, melyek a romlás és rombolás elől mentették, elrejtették őket jobb időkre.
Nem volt ez másként hazánk alföldi szegletében, Szegeden és környékén sem. Újra eljött az idő, amikor e tárgyak ismét fontossá váltak, s a méltatlan elfeledés homályából lassan előjöttek és új életre keltek. És micsoda kincsek ezek, mint pl. az egykori Csongrád, Csanád és Torontál vármegyék elöljáróinak, nobilitásainak arcképei, vagy a szépségesen faragott szobrok, tájképek és kultikus emlékeink. - Mert ki ne csodálná meg egykori királyaink, pl. Mária Terézia barokkos arcának rizsporos pírját, vagy V. Ferdinánd képmásán a magyaros viseletű, huszártábornoki egyenruhát, avagy a magyarság nagy államférfijainak (Kossuth, Széchenyi, Deák és Andrássy) egész alakos látványképeit...!
És, hogy sokszor milyen lehangoló állapotban, elhagyatva hevertek e festmények raktárak mélyén, házak sufnijaiban! - Ligeti Antal, Wándza Mihály, Than Mór, Vastagh György, Roskovics Ignác magyar festők, Martin van Meytens osztrák, és más holland barokk mesterek felbecsülhetetlen értékű művei sérülten, betegen „kezelő orvos" nélkül voltak kosszú időn át. - Vagy mégsem? Mert történelmünkben vannak azért építő korszakok is, amikor végre gazdára és gondozásra találnak e műkincsek!
Szabó Tamás restaurátorművész Szegeden - éppen negyed évszázada -, felismerve e műalkotások felbecsülhetetlen eszmei értékét, felvállalta gondozásukat és a munkával járó felelősséget. Aprólékos pontossággal vizsgálja a művek alkotóanyagait, felépítését, tulajdonságait, a bekövetkezett károsodásokat és azok kiváltó okait. Mindehhez azonban alapos ismeretekre van szüksége, mind az alkotó életművéről, mind a korról, amiken azok megszülettek. Kutatások és vizsgálatok kosszú sora alapján, a társtudományok művelőivel együtt dönthet a helyreállítás legmegfelelőbbnek tartott módszereiről, és ő nem sajnálta az időt és fáradságot, hogy tanácsot kérjen, vagy konzultáljon tapasztalt kollégáival. Felelőssége tudatában a restaurátor így lát hozzá nem kevéske fáradságos munkájához, melynek eredménye nemcsak látványos, de mindnyájunk számára hasznos is.
Szegényesen berendezett középületeinkbe, a polgári lakások falaira lassan visszakerülnek azok a művek, amelyek odavalók: hirdetve kultúránk folyamatosságát, nagyszerűségét és megbecsülését. Közgyűjteményeink megújult kiállításain ismét láthatóak azok az alkotások, amelyek eddig onnan nagyon hiányoztak. A nagyközönség, aki végül felkerekedik, hogy megcsodálja a régi-új pompájában helyreállított, újjászületett remekműveket, talán el is felejti a restaurátort, akinek mindezeket köszönheti. Ám a munkáját művészi szinten szolgálót aligha bántja ez, mert őt az alázat vezeti az eredeti alkotó eredeti művének tisztelete, valamint a mesterségek évezredes hagyományainak megbecsülése iránt.
Nekünk viszont nem szakad megfeledkeznünk kollégánk áldozatos munkájáról, és e csodaszép kiállítással köszönetünket és hálánkat kívánjuk kinyilvánítani. Vissza

Tartalom

Előszó - Preface (6)
Az újjáTeremtő - avagy a restaurátor dicsérete (7)
Szabó Tamás életrajzi adatai és főbb restaurátori munkái (8)
A restaurálások összefoglalója (11)
1. Pesky József: Nepomuki Szt. János oltárkép, 1835 (12)
2. Vinkler László: Eukarisztia - az oltáriszentség felvétele, 1938 (14)
3. Martin van Meytens köre: Barokk kori főúr képmása, 18. sz. második fele (16)
4. Millitz, Johann Michael: Ismeretlen főúri hölgy arcképe, 1759 (18)
5. Itáliai festő: A szegedi vész 1879, 1880 körül (19)
6. Ismeretlen Barokk festő: Borromei Szent Károly bíboros, 1730 körül (20)
7. Vinkler László: Tisza-parti Parnasszus és a Művészetek hódolata Mária előtt, 1938 (21)
8. Vágó Pál: Szeged szebb lesz, mint volt ..., 1902 (24)
9. Id. Vastagh György: I. Ferenc József, 1883 (26)
10. id. Vastagh György: Erzsébet királyné arcképe, 1883 (27)
11. Németalföldi (holland) kismester: Kalpagos férfi, 1650 körül (28)
12. Aba-Novák Vilmos: Hősök kapuja freskói, 1936/37 (29)
13. Ismeretlen festő: báró Prónay László, 19. század eleje (32)
14. Ramatori(?): gróf Batthyány János, 1791 (34)
15. Pagliano, Eleuterio: A Capuai csata, 1880 körül (36)
16. Wándza Mihály: V. Ferdinánd, 1831 (37)
17. Ferraris Artúr: gróf Széchenyi István, 1897 (40)
18. Roskovics Ignác: Kossuth Lajos, 1897 (42)
19. Csillagi Lajos: Császár Rózsa arcképe, 1863 körül (44)
20. Csillagi Lajos: Dávid István arcképe, 1863 körül (45)
21. Várady Lajos: Mandolinon játszó öregember, 1920 körül (47)
22. László Fülöp: Deák Ferenc, 1898 (48)
23. Pataky László: gróf Andrássy Gyula, 1898 (50)
24. id. Vastagh György: Drescher Ede bajai polgármester arcképe, 1885 (52)
25. Ismeretlen festő: Disputa, 1850/70 körül (54)
26. Lotz Károly: Lonovics Kornélia kisasszony képmása, 1880 körül (56)
27. Molnár József: idilli tájkép, 1850-es évek vége (58)
28. Martin van Meytens köre: Mária Terézia császárnő, 1741 előtt (60)
29. Varga Vendel - Körrey György: Szent Anna oltár, 1861 (62)
30. Ismeretlen festő: Madonna harmadmagával, 1790 körül (64)
31. id. Vastagh György: Ertl János és Horák Anna arcképe, 1880 (66)
32. C. Wills: Tengerpart vitorlásokkal, 1920 körül (68)
33. C. Wills: Tengerparti alkonyat csónakokkal, 1920 körül (69)
34. Edvi-Illés Ödön: Tengerpart, 1910 körül (70)
35. Ligeti Antal: Vonuló tevekaraván, 1870-es évek eleje (71)
36. A szegedi Virág cukrászda mennyezetdíszítése, 1873 után (72)
37. Petrovics László: A szegedi árvíz 1879 (A vasúti tőkésnél), 1880 (75)
38. A csongrádi szűcs céh zászlaja, 1870 (78)
39. Ismeretlen mester: Müller Sebestyén polgármester, 1780 körül (80)
40. Ohmann Béla: Ozorai Pipo faszobra, 1932 (82)
41. Ismeretlen közép-európai festő: Szent Család, 1770 körül (84)
42. Ismeretlen alföldi festő: Segítő Mária kegykép, 1740 körül (86)
43. Ismeretlen alföldi festő: Szent Rozália, 1860 körül (88)
44. Ismeretlen mester: Zsoltáros Dávid király, 1720 körül (90)
45. Ismeretlen festő: A Radnai Szűzanya, 1886 (92)
46. Canon, Hans: A festő múzsája, 1860 körül (93)
47. Ismeretlen mester: Szeplőtelen Madonna, 1750 körül (94)
48. Umbriai iskola (Bernardino Pinturicchio): Mária megkoronázása, 1500 körül (96)
49. Pollák (Polláck) Zsigmond: Öltözködő nő, 1890 körül (99)
50. Perlott Csaba Vilmos: Nagybányai domboldal, 1910 körül (100)
51. Than Mór: Szent István vértanú megkövezése, 1870 (102)
52. Viski János: Terelő lovasok, 1945 (104)
53. Szalay Ferenc: Belvárosi temetőkápolna freskói, 1966 (105)
54. A Miskolczi és Papi Boros család festett nemesi címere 1606, készült 1800 körül (108)
55. Ismeretlen festő: Pravoszláv képikon, 18. sz. vége (110)
56. Szegedi Molnár Géza: Bazsarózsák, 1930 körül (112)
57. Ismeretlen mester: Máriacelli kegykép, 1709 (114)
58. Vajda Zsigmond: A szegedi Városháza mennyezetképe, 1889 (115)
59. A szegedi Dóm ornamentális díszítőfestése, 1930 (118)