Bevezető | 7 |
Szavaink tárházából | |
Szavaink vallomása (Grétsy László) | 13 |
Szavak és számok (Benkő László) | 14 |
A bőség zavara (Ruzsiczky Éva) | 15 |
Mit mond a szívünk? (Ruzsiczky Éva) | 16 |
Téli örömök (Ruzsiczky Éva) | 17 |
Dermesztő és ebordító (Ruzsiczky Éva) | 18 |
Esik eső, esik... (Ruzsiczky Éva) | 19 |
Fúj, süvölt a Márta szele... (Ruzsiczky Éva) | 20 |
Mit csinál az ezermester? (Ruzsiczky Éva) | 21 |
A siker - tapsban kifejezve (Ruzsiczky Éva) | 22 |
Színre lép (Mizser Lajos) | 23 |
Képes szavaink (Huszár Ágnes) | 24 |
Hasonlóságok (Sámbokréthy Péter) | 25 |
Tulajdonságok (Sámbokréthy Péter) | 26 |
Cselekvések (Sámbokréthy Péter) | 27 |
Tetőtől talpig (Sámbokréthy Péter) | 28 |
Testrészek és térszínformák (Somogyi Béla) | 29 |
A megye-mesgye-gyepű szó kapcsolatáról (Felde Györgyi) | 30 |
Különös szavak (Mizser Lajos) | 31 |
Kamra, kamara, kamera (Ladó János) | 32 |
Halnézőben (Huszár Ágnes) | 33 |
Partner (Bakos József) | 34 |
Palimadár (Bakos József) | 35 |
Lepipál (Bakos József) | 36 |
Önállósodott jelzők (Mizser Lajos) | 37 |
Fej vagy írás? (Kálmán Béla) | 38 |
Tallér (Posgay Ildikó) | 39 |
Jotta (Mizser Lajos) | 40 |
Egy szavunk "regénye"-s életrajza (Ladó János) | 41 |
Nézzünk a körmére! (Felde Györgyi) | 42 |
Kutyavilág (Rozslay György) | 43 |
Nem árulok zsákbamacskát (Varga Katalin) | 44 |
"Májusi eső aranyat ér" (Felde Györgyi) | 45 |
Ráteríti a vizes lepedőt (Raisz Rózsa) | 46 |
Megáll az idő... (Mizser Lajos) | 47 |
Megy a műsor (Huszár Ágnes) | 48 |
Ki vele, ha van nyele! (Heltainé Nagy Erzsébet) | 49 |
A nevek fölfedik titkukat | |
Bertalanék (Mizser Lajos) | 53 |
Régi név, új jelentés (Ladó János) | 54 |
Mesterségünk címere (Mizser Lajos) | 55 |
Apja fia (Ladó János) | 56 |
Ő is apja fia (Ladó János) | 57 |
Az y mint bálvány (Ladó János) | 58 |
Murr, Nyaviga, Cickó (Huszár Ágnes) | 59 |
Ludas- e a Lúdas Matyi? (Heltainé Nagy Erzsébet) | 60 |
Helvécia (Posgay Ildikó) | 61 |
Régies utcanevek (Huszár Ágnes) | 62 |
Nagy Lajos király útja (Mizser Lajos) | 63 |
Xenofilia (Kovalovszky Miklós) | 64 |
Cicero a konyhában (Kálmán Béla) | 65 |
Amper, augusztus, bilgeri és egyebek (Grétsy László) | 66 |
Mokka (Mizser Lajos) | 67 |
A cárnő hagyatéka (Kálmán Béla) | 68 |
Mi van a szendvicsben? (Hernádi Sándor) | 69 |
A szavak értéke és megítélése | |
A bölcsőtől a koporsóig (Hernádi Sándor) | 73 |
Örömet szerzünk vagy okozunk valakinek? (Felde Györgyi) | 74 |
A mesebeli három "fivér" (Kálmán Béla) | 75 |
Utazás és közlekedés (Grétsy László) | 76 |
Alultáplált (Tiszamarti Antal) | 77 |
"Hatodfél" év Petőfi életében (Pásztor Emil) | 78 |
Meghibásodik (Tiszamarti Antal) | 79 |
Meglepő szükségletek (Grétsy László) | 80 |
Precíz (Bakos József) | 81 |
Nuku...!? (Bakos József) | 82 |
Fusizás - kontárkodás (Karcsay Sándor) | 83 |
Rádiós kb. (Hernádi Sándor) | 84 |
Közhit, közhiedelem (Rozslay György) | 85 |
Lehet-e eggyel több? (Sámbokréthy Péter) | 86 |
Keresztül-kasul - átvitt értelemben (Török Gábor) | 87 |
Sikeres öngyilkosság? (Rozslay György) | 88 |
Készpénzes készülék? (Sámbokréthy Péter) | 89 |
Csodanyelvi bogarak? (Grétsy László) | 90 |
Gyermek - gyerek (Ferenczy Géza) | 91 |
Jórészt és javarészt (Rozslay György) | 92 |
Darab vagy egész? (Tiszamarti Antal) | 93 |
Hasonló vagy azonos? (Szilágyi Ferenc) | 94 |
Ízig-vérig (Kálmán Béla) | 95 |
Egyszer adaptálunk, másszor adoptálunk (É. Kiss Sándor) | 96 |
Nótárius, notórius (É. Kiss Sándor) | 97 |
Fordítók figyelmébe (Kálmán Béla) | 98 |
Sok az adminisztráció! (Huszár Ágnes) | 99 |
Triviális (Kálmán Béla) | 100 |
A strand meg a puceráj (Szilágyi Ferenc) | 101 |
Konvertálható tanítók? (Hernádi Sándor) | 102 |
Kooprodukáljuk magunkat? (Kelecsényi Gábor) | 103 |
"Paralel párhuzam" (Mizser Lajos) | 104 |
Két szóval - egy értelem (Szombathy Viktor) | 105 |
A stég meg a többi (Ferenczy Géza) | 106 |
A divat hullámai | |
Egyre csak fogalmazunk... (Tiszamarti Antal) | 109 |
Sok a probléma (G. Tímár György) | 110 |
Ezúttal a konkrét (G. Tímár György) | 111 |
Dobálózás a témával (Szombathy Viktor) | 112 |
"Információ"-özön (Rácz Endre) | 113 |
Budapest szintje (Szombathy Viktor) | 114 |
Tulajdonképpen...?! (Bakos József) | 115 |
A három kívánság (Kelecsényi Gábor) | 116 |
Mi lehet sima? (Grétsy László) | 117 |
Üzemel (É. Kiss Sándor) | 118 |
"Anyag"-vizsgálat (Hernádi Sándor) | 119 |
Már mindent felszámolunk? (É. Kiss Sándor) | 120 |
Újszerű és rendhagyó (Rozslay György) | 121 |
Az "ön"-özés divatja (Grétsy László) | 122 |
A jelent helyett (G. Tímár György) | 123 |
Mit lehet megoldani? (Tiszamarti Antal) | 124 |
Szégyelljük, ha egyetértünk? (G. Tímár György) | 125 |
Per pillanat, per ma (G. Tímár György) | 126 |
Azután vagy azt követőleg? (Tiszamarti Antal) | 127 |
Ezenkívül vagy ezen túlmenőleg? (Tiszamarti Antal) | 128 |
Látványosan, rangosan (Kovalovszky Miklós) | 129 |
Ki vagy mi rendelkezhet? (Grétsy László) | 130 |
Néhány töltelékszavunkról (May István) | 131 |
Ciki, cikiz, lecikiz...? (Bakos József) | 132 |
Nyitott (Gyárfás Endre) | 133 |
Rétegnyelvek, nyelvrétegek | |
Apáczai Csere János és a magyar tudományos nyelv (Gyárfás Endre) | 137 |
Szakírók figyelmébe (Grétsy László) | 138 |
Műszó vagy szakszó? (Karcsay Sándor) | 139 |
Vízierőmű, vízi erőmű (Ladó János) | 140 |
Közös nevező (Mizser Lajos) | 141 |
Fából vaskarika? (Felde Györgyi) | 142 |
Cserép és vas (Felde Györgyi) | 143 |
Sorjáz (Felde Györgyi) | 144 |
Űrhajós (Mizser Lajos) | 145 |
Érvény és hatály (Karcsay Sándor) | 146 |
Birtok és tulajdon (Karcsay Sándor) | 147 |
Szorgalom és szolgalom (Szombathy Viktor) | 148 |
"Dolgozat"-javítás (Koppány Géza) | 149 |
"Légszennyeződésmentesebben" (Kálmán Béla) | 150 |
"Szükségeltetett pénzeszköz" (Kálmán Béla) | 151 |
Államigazgatási szóböngészde (Török Gábor) | 152 |
Lelki kényszer (Gyárfás Endre) | 153 |
Sem erre, sem arra (Gyárfás Endre) | 154 |
Hány fős vagy hány tagú? (G. Tímár György) | 155 |
Az elkövetkezendő időszakban (G. Tímár György) | 156 |
Jó fej (G. Tímár György) | 157 |
Rejtvényfejtés (G. Tímár György) | 158 |
Kapuscsemege, forintos labda és társai (Varga Katalin) | 159 |
Találat? (Rácz Endre) | 160 |
Részéről (Sebestyén Árpád) | 161 |
A gyermek nyelvén... (Hernádi Sándor) | 162 |
Csata a szörnyekkel (Gyárfás Endre) | 163 |
"Orvosi javaslat" (Gyárfás Endre) | 164 |
Tövek , képzők, jelek, ragok | |
Tud-e magyarul Micimackó? (Felde Györgyi) | 167 |
Nyílódik? (Kálmán Béla) | 168 |
Szoktam volt (Kálmán Béla) | 169 |
Remélik fedezhetni (Raisz Rózsa) | 170 |
Fizetett vagy fizető néző? (Grétsy László) | 171 |
Számok és betűk (Pásztor Emil) | 172 |
Vigyázat, tulajdonnév! (Tompa József) | 173 |
Nagyerdői gyógyfürdő? (Kálmán Béla) | 174 |
A csapat "hétvégéje"? (Tompa József) | 175 |
Nőm vagy nejem? (Tiszamarti Antal) | 176 |
Összesenben (Bakos József) | 177 |
Kolozsvárott - és Soroksárott? (Kovalovszky Miklós) | 178 |
Nagyszombaton vagy Nagyszombatban játszott-e a Dózsa? (P. Balázs János) | 179 |
Üdvözlet Velencéből? (Rakovszky József) | 180 |
Egyhangú-an vagy egyhangú-lag? (Tompa József) | 181 |
Karbonárik és beatlesek (May István) | 182 |
Bevezetés a fokozásba (Grátsy László) | 183 |
Közelállóbb (Kálmán Béla) | 184 |
Fokozni is tudni kell! (Rozslay György) | 185 |
Ifjú vagy ifjabb? (Szilágyi Ferenc) | 186 |
Legfelső vagy legfelsőbb tanács? (Sámbokréthy Péter) | 187 |
A dátumok joga (G. Tímár György) | 188 |
Emeljünk vádat! (Tompa József) | 189 |
Huszonharmadikán (Kálmán Béla) | 190 |
"Barátok, tisztelők" (Ferenczy Géza) | 191 |
Az aki és a ki (Molnár Zoltán) | 192 |
Emez emlék vagy eme emlék (Tompa József) | 193 |
Szabályoskodó nyelvhibák (Ladó János) | 194 |
A szó a mondatban él | |
Összeférhetetlen szavak (Török Gábor) | 197 |
Hiányzó névelők (Grétsy László) | 198 |
Dunaújvárosban - a Józsefvárosban (Raisz Rózsa) | 199 |
Leginkább vagy a leginkább (Grétsy László) | 200 |
És (Tiszamarti Antal) | 201 |
Amikor hiányzik az igekötő (Grétsy László) | 202 |
Az igekötős igék szórendjéről (Rozslay György) | 203 |
Feltételez és társai (Varga Zsigmond) | 204 |
Aki? Ami? Amely? (Szombathy Viktor) | 205 |
Amely (Rozslay György) | 206 |
Egyes szám, többes szám (Rozslay György) | 207 |
Mennyi pénzed van? - Hány forintod...? (Grétsy László) | 208 |
Nálunk vagy közülünk? (G. Tímár György) | 209 |
Előjel és nézőpont (Rozslay György) | 210 |
Táppénzbe vagy táppénzre vesz? (Török Gábor) | 211 |
Miről is van szó? (Sebestyén Árpád) | 212 |
Penicillinre érzékeny (Raisz Rózsa) | 213 |
Zavarban vagyunk (Pásztor Emil) | 214 |
Mese a kövér vadászról (Grétsy László) | 215 |
A csökkenés nehézségei (Sebestyén Árpád) | 216 |
A figyelmetlenség hiánya (Grétsy László) | 217 |
Hibrid mondatok (Hernádi Sándor) | 218 |
Vajon (Kálmán Béla) | 219 |
A kisebbik rossz (Hernádi Sándor) | 220 |
A helyes megfejtők és társaik (G. Tímár György) | 221 |
Félrevezető mondatszerkesztés (Pásztor Emil) | 222 |
Kétszáz éves hazánk... (Kálmán Béla) | 223 |
A betűvetés gondjai | |
Tízes honvéd utca (Pásztor Emil) | 227 |
"Nőtteti őket"? (Pásztor Emil) | 228 |
Miért club? (Rakovszky József) | 229 |
"Értelmes" sajtóhibák (Grétsy László) | 230 |
Egybeírjuk vagy külön? (T. Urbán Ilona) | 231 |
"Eltérített" intézménynevek (Hernádi Sándor) | 232 |
Szocialista brigádmozgalom vagy szocialista-brigádmozgalom (T. Urbán Ilona) | 233 |
Jó fiúnak lenni... (P. Balázs János) | 234 |
Mindegy és mind egy (Tompa József) | 235 |
Tudni való tudnivaló (Sebestyén Árpád) | 236 |
Vigyázat, nem igekötő! (Pásztor Emil) | 237 |
Pedagógusnap (Pásztor Emil) | 238 |
KTSZ, Ktsz, ktsz (Ladó János) | 239 |
Ágai-Arany (Pásztor Emil) | 240 |
A vilá-gért se válasszuk el rosszul! (Tompa József) | 241 |
Bathó és Rákóczi (Pásztor Emil) | 242 |
So-ós? (Pásztor Emil) | 243 |
Faddal vagy Fadd-dal? (Hernádi Sándor) | 244 |
Legfiatalabb írásjelünk (Pásztor Emil) | 245 |
? (Tiszamarti Antal) | 246 |
Egy mondattagoló írásjelről (Raisz Rózsa) | 247 |
IDÉZÉS idézésügyben (Molnár Zoltán) | 248 |
A nyelv zenéje | |
Hosszú vagy rövid? (Huszár Ágnes) | 251 |
A fiúk nem a fiuk! (Molnár Zoltán) | 252 |
Rövid-í-tsünk! (Rácz Endre) | 253 |
Habi (Kálmán Béla) | 254 |
Fórum (Rozslay György) | 255 |
Rekamié és társai (Ladó János) | 256 |
Sopianae (Balogh Éva Rózsa) | 257 |
Kooperál, koordinál, kooptál (Kálmán Béla) | 258 |
Név és kiejtés (Kelecsényi Gábor) | 259 |
Széchenyi (Kálmán Béla) | 260 |
Bat-thyá-ny, Des-sew-ffy (Pásztor Emil) | 261 |
Strogoff, Sztrogof vagy Sztrogov? (May István) | 262 |
A görög nevek kiejtéséről (Ferenczy Géza) | 263 |
Sekszpír Vilmos (Kelecsényi Gábor) | 264 |
Hibás dallások (Szombathy Viktor) | 265 |
E temérdek felesleges e hangról! (Tompa József) | 266 |
Napjaink izéje (Kelecsényi Gábor) | 267 |
"Európaiul" beszélünk? (Kelecsényi Gábor) | 268 |
Száguldó riporterek (Kelecsényi Gábor) | 269 |
Szólni is engedd... (Koltói Ádám) | 270 |
Hüm-hüm nyelv (Koltói Ádám) | 271 |
A stílus maga az ember | |
Klasszikusok "új kiadásban" (Grétsy László) | 275 |
A könyvek "homloka" (Pásztor Emil) | 276 |
"A gép forog, az alkotó pihen" (Pásztor Emil) | 277 |
Bánk, a nagyúr (Tompa József) | 278 |
Zavaró képek (Kálmán Béla) | 279 |
Vigyázat, képzavar (Huszár Ágnes) | 280 |
Lelkünk rajta (Rozslay György) | 281 |
A levegőben érik... (G. Tímár György) | 282 |
Szó éri a ház elejét (Rozslay György) | 283 |
Maga vagy ön? (Ladó János) | 284 |
Miért tegez, ha magáz? (Hernádi Sándor) | 285 |
Ne mindig bizalmasan! (Raisz Rózsa) | 286 |
Udvariasság (Kálmán Béla) | 287 |
A nyelvi nyegleség egyik válfajáról (Gyárfás Endre) | 288 |
Papás-mamás (Gyárfás Endre) | 289 |
Stílusunk eldurvulása (Ferenczy Géza) | 290 |
Mondhatta volna szebben, kis lovag (Ladó János) | 291 |
Válogathatunk (Heltainé Nagy Erzsébet) | 292 |
Hóka (Heltainé Nagy Erzsébet) | 293 |
Csillagaink (Heltainé Nagy Erzsébet) | 294 |
Lelécel (Bakos József) | 295 |
Ez csak humbug! (Bakos József) | 296 |
Deli hölgy - colos csaj (Ruzsiczky Éva) | 297 |
Madár - madár (Gyárfás Endre) | 298 |
"Szerelmi levelező" (Gyárfás Endre) | 299 |
Játékos anyanyelvünk (Grétsy László) | 300 |
A bandzsa fülemüle fészke (Török Gábor) | 301 |
Formabontás - normaomlás? (Hernádi Sándor) | 302 |
Legszikon és özönvicc (Mizser Lajos) | 303 |
Egész mondatban felelj! (Huszár Ágnes) | 304 |
A költő leírja... (G. Tímár György) | 305 |
Gazdagodunk? Szegényedünk? (Gyárfás Endre) | 306 |
Nyelvművelés - gondolatművelés (Ferenczy Géza) | 307 |
Szó- és tárgymutató | 309 |