1.061.962

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Tragédia

Magyar nyelven az Sophocles Electrájából pesti Bornemissza Péter deák által

Tragédia
Szerző
Szerkesztő
Fordító
Budapest
'Sophocles : Tragédia ' összes példány
Kiadó: Királyi Magyar Egyetemi Nyomda
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői kötés
Oldalszám: 66 oldal
Sorozatcím: Magyar Irodalmi Ritkaságok
Kötetszám: 21
Nyelv: Magyar  
Méret: 16 cm x 12 cm
ISBN:
Megjegyzés: K. M. Egyetemi Nyomda nyomása.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Az irodalomtörténetben nem volt ismeretlen, hogy Bornemisza Péter lefordította Sophokles Elektráját. Kapronczai Ádám egy 1778-i levelében említi (Szabó Károly, R. M. K., I. 35. sz.). Bessenyei a... Tovább

Előszó

Az irodalomtörténetben nem volt ismeretlen, hogy Bornemisza Péter lefordította Sophokles Elektráját. Kapronczai Ádám egy 1778-i levelében említi (Szabó Károly, R. M. K., I. 35. sz.). Bessenyei a Holmiban (Bécs, 1779) két kis részt közöl belőle s át is írta mindkettőt rímes alexandrinusban, hogy a régi és az újabb magyar fordítói készség különbségére rámutasson. Sándor István nem látta Bornemissza munkáját s Clitemnestra tragédiája címen említi (Magyar Könyvesház, Győr, 1803). Azóta lappangott a könyv; sokan kételkedtek is a rá vonatkozó feljegyzések hitelességében.
Dr. Krüger Hermann, Anders, a gothai tartományi könyvtár igazgatója, 1923. július 12-én közölte Ferenczi Zoltánnal, hogy a könyvtár egyik gyűjtőkötetében figyelemreméltó könyvre bukkant. Mint kiderült, Bornemisza Elektra-fordítására. Még ugyanabban az évben fakszimile-kiadás készült a műről. (Sajtó alá rendezte Ferenczi Zoltán, nemes adakozások segélyével kiadta Rényi Károly, fotolitográfiában nyomtatta a m. kir. Állami Térképészet.) Vissza

Tartalom

Bornemisza Péter ajánlása 5
Az játékba előljáró beszéd 7
Az játékba szóló személyek 9
Egész játéknak derék summája 10
Első felvonás 11
Második felvonás 17
Harmadik felvonás 28
Negyedik felvonás 40
Ötödik felvonás 47
Az játék után való hálaadás és intés 61
Minden actusokra rend szerint való summa 62
Jegyzetek 64
Tájékoztató 65

Témakörök

Sophocles

Sophocles műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Sophocles könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem