Történet hat asszonyról, akik felmentek a Holdba | 5 |
Miért van olyan sok folyó és vaddisznó Manus szigetén? | 7 |
Történet a tunahalról | 9 |
Miért vannak fekete foltok a holdon? | 11 |
Hogyan tanultak meg az emberek sós vízzel főzni? | 12 |
Miért kell meghalnunk, ha megöregedtünk? | 14 |
Ez a történet arról szól, hogy miért nem mutatkoznak a halottak többé az élőknek | 16 |
Az ember meg a gyík | 18 |
Történet a paradicsommadárról | 21 |
Hogyan vesztette el beszélőképességét a kutya? | 23 |
Miért kukorékol hajnalban a kakas? | 25 |
A kutya és az oposszum története | 26 |
A szombuk nemzetség története | 27 |
A disznók anyja | 28 |
Miért nő a szágó a mocsarakban? | 29 |
A cukornád eredete | 31 |
Hogyan ismerték meg az emberek a tárót? | 33 |
Mitől színesek a yamgyökerek? | 35 |
A kutya és a kígyó | 37 |
A halászó fivérek | 38 |
A nyelvek eredete | 40 |
Hogyan fedezték fel a tolaik a dukduk vagy tububan nevű táncot? | 41 |
A kisfiú és a teknős | 42 |
Az én nemzetségem története | 43 |
Igaz történet Ali-sziget keletkezéséről | 44 |
Hogyan keletkezett a Buka-szoros? | 45 |
Sariba-sziget története | 46 |
Az elvándorolt hegy története | 48 |
Gamog története | 50 |
A halottak tava | 51 |
Hogyan változott a teknősbéka kővé? | 53 |
Köveink története | 54 |
A lány, akiből zátony lett | 55 |
A kővé változott fiatalasszony | 57 |
A kő | 58 |
Történet a kocáról és emberfiáról | 59 |
A bátor fivérek | 61 |
Hogyan kerültek az emberek Karkar szigetére? | 63 |
Tual-sziget története | 65 |
A falunk története | 67 |
A nagybácsi, aki nem ember, hanem disznó volt | 68 |
A cápa és a vaddisznó | 70 |
Hogyan lett békés a mi falunk? | 71 |
Az asszony, akiből teknős lett | 73 |
Piu, a szerencsétlen gyermek | 74 |
Hármas ikrek | 77 |
A kuszkusz és a fiú | 78 |
A hallá változott lány | 79 |
Kinimai | 81 |
A denevér története | 83 |
Az asszony, akinek madárgyermeke született | 84 |
A delfinné változott fiúk | 86 |
A teknős | 87 |
Tumu, a hatalmas óriás | 89 |
A boszorka története | 91 |
Hogyan változott egy madár emberré? | 92 |
Az ördögember meg a kislány | 93 |
Az elveszett fiútestvér | 95 |
A folyónk története | 97 |
Gumuszu és a gonosz szellem | 99 |
Polo és fia, Rugu | 102 |
Az öregasszony, aki hullámmá változott | 104 |
Hogyan vesztette el Tongkui a fejét? | 105 |
Egy asszony meg a lánya | 107 |
A lány, aki a nagy kókuszpálmák szigetéről jött | 109 |
A férfi meg az ördögasszony | 112 |
A két fivér, akik megölték Maszumurát | 114 |
Hogyan találtak a fiúk a lányokra? | 116 |
A gonosz vénember | 119 |
A hegylakók története | 121 |
A lány, aki férjre talált | 123 |
Ketten, gyermek nélkül | 124 |
Apa és leánya | 126 |
A gonosz öreg nagyanya | 127 |
Az ügyes vadász | 129 |
A két fivér | 130 |
A táncoló nagyanya | 133 |
Két fivér asszonyra talál | 135 |
A szegény öregember | 138 |
Kiszokiszo és a gonosz öregember | 140 |
Az elveszett fiú | 143 |
A nagyanya, aki megette az unokáját | 145 |
Hogyan tért a kislány haza? | 147 |
Morrisz története | 148 |
Utószó (Bodrogi Tibor) | 150 |