Federico Garcia Lorca. Írta: Tolnai Gábor | 7 |
Költemények | |
Versek könyve (1921) | |
Szélrózsa (Vas István) | 33 |
Egy kóbor csiga kalandjai (Wlassics Tibor) | 35 |
Szomorú ballada (Nemes Nagy Ágnes) | 41 |
Elégia (Jékely Zoltán) | 43 |
Nyári madrigál (Weöres Sándor) | 46 |
Új dalok (Keszthelyi Zoltán) | 48 |
In memoriam (Weöres Sándor) | 49 |
Álom (Nemes Nagy Ágnes) | 50 |
Madrigál (Jékely Zoltán) | 51 |
Prológus (Keszthelyi Zoltán) | 53 |
Benső ballada (Weöres Sándor) | 57 |
A terecske balladája (Jékely Zoltán) | 59 |
A csillagok órája (Jékely Zoltán) | 62 |
A tenger balladája (Jékely Zoltán) | 65 |
Madrigál (Károlyi Amy) | 66 |
Andalúz dalok (1921) | |
Gitár (Vas István) | 67 |
Kiáltás (Wlassics Tibor) | 68 |
Csend (Wlassics Tibor) | 69 |
A siguirya dallama (Wlasics Tibor) | 70 |
Elszált az ének (Wlassics Tibor) | 71 |
Falu (Wlassics Tibor) | 72 |
A tőr (Timár György) | 73 |
Keresztút (Timár György) | 74 |
Döbbenet (András László) | 75 |
Soleá (Nemes Nagy Ágnes) | 76 |
Hajnali dal (Timár György) | 77 |
Éj (Wlassics Tibor) | 78 |
Menet (Nemes Nagy Ágnes) | 79 |
Zsoltár (Nemes Nagy Ágnes) | 80 |
Balkon (Nemes Nagy Ágnes) | 81 |
Hajnal (Nemes Nagy Ágnes) | 82 |
Út (András László) | 83 |
Tánc (Nemes Nagy Ágnes) | 84 |
A petenera halála (Nemes Nagy Ágnes) | 85 |
Lola (Keszthelyi Zoltán) | 86 |
Amparo (Nemes Nagy Ágnes) | 87 |
Siralom a halálról (Jékely Zoltán) | 91 |
Memento (Vas István) | 92 |
Malaguena (Jékely Zoltán) | 93 |
Córdoba (Wlassics Tibor) | 94 |
Tánc (Nemes Nagy Ágnes) | 95 |
A csendőralezredes jelenete (András László) | 96 |
Első dalok (1922) | |
Csendes vizek (Weöres Sándor) | 99 |
Négy sárga ballada (Jékely Zoltán) | 102 |
Dalok (1921-1924) | |
Fénnyé akar válni az ének (Wlassics Tibor) | 105 |
Körhinta (Jékely Zoltán) | 106 |
Augusztus (Weöres Sándor) | 108 |
Kivágtak három fát (Weöres Sándor) | 109 |
Éjféli dúdolgatás ablakomból (András László) | 110 |
Tengeri csigahéj (Weöes Sándor) | 113 |
Táj (András László) | 114 |
Buta nóta (Weöres Sándor) | 115 |
Adelinával a sétán (András László) | 119 |
Szürke-ágú gyalogszeder (Nemes Nagy Ágnes) | 120 |
Kislányom a tengerpartra indult (Weöres Sándor) | 121 |
Délután (Jékely Zoltán) | 122 |
Lovasember éneke (András László) | 125 |
Igy igaz (András László) | 126 |
Kicsi fa, kicsi fa (András László) | 127 |
Legényke (Nemes Nagy Ágnes) | 128 |
Irene Garcíához (Jékely Zoltán) | 129 |
Egy lány fülébe (Weöres Sándor) | 130 |
Feljön a hold (András László) | 131 |
Meghalt hajnalban (Jékely Zoltán) | 132 |
Ijedtség az ebédlőben (Weöres Sándor) | 133 |
Lucía Martínez (András László) | 134 |
Intérieur (András László) | 135 |
Szerenád (András László) | 136 |
Részegség és éjszaka (Weöres Sándor) | 137 |
Az intézetben és az egyetemen (Weöres Sándor) | 138 |
Előjáték (Jékely Zoltán) | 139 |
Másképpen (András László) | 141 |
Két tengerész a szárazföldben (András László) | 145 |
Cigányrománcok (1924-1927) | |
A hold románca (András László) | 149 |
Preciosa és a szél (András László) | 151 |
Viadal (András László) | 153 |
Ballada az alvajáró cigánylányról (András László) | 155 |
A cigány apáca (András László) | 158 |
A hűtlen menyecske (András László) | 160 |
A fekete bú románca (András László) | 162 |
Szent Mihály (Andárs László) | 164 |
Szent Rafael (András László) | 166 |
Szetn Gábor (András László) | 171 |
Antonito el Camborio elfogatása (András László) | 174 |
Antonio el Camborio halála (András László) | 176 |
Halálos szerelem (András László) | 178 |
Ballada arról, akinek megjövendölték a halált (András László) | 180 |
Ballada a spanyol csendőrökről (András László) | 182 |
Szent Eulália vértanúsága (András László) | 186 |
A lovas Don Pedro csúfos története (András László) | 189 |
Thámár és Ámmon (András László) | 192 |
A költő New Yorkban (1929-1930) | |
Szabály és paradicsom (András László) | 197 |
Óda Harlem királyához (Keszthelyi Zoltán) | 199 |
Az elhagyott templom (Keszthelyi Zoltán) | 204 |
Haláltánc (Keszthelyi Zoltán) | 206 |
Tájkép a tömegről, amely okádik (Keszthelyi Zoltán) | 209 |
Karácsony a Hudson folyón (Keszthelyi Zoltán) | 211 |
Az álomtalan város (András László) | 213 |
New York vak panorámája (Keszthelyi Zoltán) | 215 |
Krisztus születése (Wlassics Tibor) | 217 |
Hajnal (Wlassics Tibor) | 218 |
Tehén (András László) | 219 |
New York (András László) | 220 |
Kiáltás Róma felé (András László) | 223 |
Menekülés New Yorkból: két valcer a civilizáció felé (Weöres Sándor) | 226 |
Toreádorsirató (1935) | |
Igacio Sánchez Mejías toreádor siratója (András László) | 229 |
Hat Gallego költemény (1935) | |
Santiago (Wlassics Tibor) | 237 |
Bárkás Miasszonyunk Románca (Vas István) | 238 |
A bolti fiú balladája (Wlassics Tibor) | 239 |
A halott fiú éji dala (András László) | 240 |
Sirató, a holt Rosalía Castrónak (Wlassics Tibor) | 241 |
A hold táncs Santiagóban (Jékely Zoltán) | 242 |
Tamarit-kert (1936) | |
A váratlan szerelem gázelje (András László) | 245 |
A szörnyű látvány gázelje (Wlassics Tibor) | 246 |
A kétségeesett szerelem gázelje (Wlassics Tibor) | 247 |
Gázel a halott fiúcskáról (Wlassics Tibor) | 248 |
A mérges beléndek gázelje (Wlassics Tibor) | 249 |
A százével szerelem gázelje (Weöres Sándor) | 250 |
A sírás kaszidája (Wlassics Tibor) | 251 |
A gallyak kaszidája (Wlassics Tibor) | 255 |
Kaszida a fekvő asszonyról (András László) | 256 |
Kaszida egy sosem-volt kézről (Wlassics Tibor) | 257 |
Kaszida az arany lányról (Wlassics Tibor) | 259 |
Kaszida a sötét galambokról (Jékely Zoltán) | 260 |
Kötetben meg nem jelent költemények | |
Mennyei festmény (Weöres Sándor) | 261 |
Dal a kis halálról (Wlassics Tibor) | 262 |
José de Ciria y Escalante halálára (András László) | 263 |
A költő arra kéri szerelmesét, hogy írjon neki (András László) | 264 |
Szonett (Timár György) | 265 |
Szonett (Timár György) | 266 |
Szonett (András László) | 267 |
Carmelának, a perui lánynak (Timár György) | 268 |
Népdalfeldolgozások | |
Három levél (Károlyi Amy) | 269 |
Ének a négy szamárhajcsárról (Károlyi Amy) | 270 |
A monleóni legények (Keszthelyi Zoltán) | 271 |
Sevillai cigány bölcsődal (Weöres Sándor) | 273 |
A kártya királyai (András László) | 274 |
Zorongo (András László) | 275 |
Színművek | |
A színházról (András László) | 281 |
A csodálatos Vargáné (Benyhe János) | 285 |
Vérmenyegző (András László) | 323 |
Yerma (Németh László) | 383 |
Bernarda Alba háza (András László) | 427 |
Jegyzetek | 475-486 |