Tíz évszazad magyar emlékei Bajorországban

Fülszöveg

Magyarország nyugati viszonylataiban a német a legrégebbi, ezen belül pedig a bsyor a legősibb kapcsolat. Ritkán beszédesebb a közös történeti múlt az Augsburg környékén magyar vereséggel végződött 955. évi Lech-mezei csatánál, amelynek következményei döntően befolyásolták a német és a magyar törzsek nemzetté válását, msyd állami megszervezését az addigra magyar oldalon is befogadott keresztény eszmeiség alapján. A Szent István korában még közvetlen szomszéd Bigorország és a Kárpát-medence államisága szoros szálakon kötődtek egymáshoz azután is, hogy a Habsburg Birodalom mintegy kettejük közé ékelődve fokozatosan átvette Magyarország legfontosabb nyugati kötelékének a szerepét.
Ez az útikönyv felderíti és turisztikai útravalöként tálasa nekünk a magyar-bíyor kapcsolatok évszázadainak látnivaló nyomait. Szerzője a kádári Magyarországot elhagyva Bsyorországban talált menedéket, amely az idők folyásával otthonává is vált. Kucsera János számos politikai emigránstól eltérően nyitott... Tovább

Fülszöveg

Magyarország nyugati viszonylataiban a német a legrégebbi, ezen belül pedig a bsyor a legősibb kapcsolat. Ritkán beszédesebb a közös történeti múlt az Augsburg környékén magyar vereséggel végződött 955. évi Lech-mezei csatánál, amelynek következményei döntően befolyásolták a német és a magyar törzsek nemzetté válását, msyd állami megszervezését az addigra magyar oldalon is befogadott keresztény eszmeiség alapján. A Szent István korában még közvetlen szomszéd Bigorország és a Kárpát-medence államisága szoros szálakon kötődtek egymáshoz azután is, hogy a Habsburg Birodalom mintegy kettejük közé ékelődve fokozatosan átvette Magyarország legfontosabb nyugati kötelékének a szerepét.
Ez az útikönyv felderíti és turisztikai útravalöként tálasa nekünk a magyar-bíyor kapcsolatok évszázadainak látnivaló nyomait. Szerzője a kádári Magyarországot elhagyva Bsyorországban talált menedéket, amely az idők folyásával otthonává is vált. Kucsera János számos politikai emigránstól eltérően nyitott szemekkel járta új világát, miközben szíve mindenekelőtt magyar hazájáért dobogott. Az olvasó e szellemi kétlakiság gyümölcsét tarQa most a kezében.
A történeti és kulturális összefüggések megismerése, a míívészeti értékek megbecsülése általában nemes foglalatosság. Ha külföldön magyar vonzatokat tár fel, akkor egyenesen alkotói munka, segít megtelepedni, megszeretni azt a környezetet, amelybe sors vetette. Találóan íija Kucsera János előszavában, hogy „nem csak nyelvében, de helyében is él a nemzet". Munkaija e szemlélet értékes megnyilvánulása.
Dr. K. Lengyel Zsolt, Regensburg Vissza