Teutoburger Wald zum Weserbergland

Fülszöveg

>-i; il
deutsch - english - français
™ TEUTOBURGER WALD / WESERBERCLAND
Der Bildband ist auf 84 Kunstdruckseiten eine Farbbild-Rundreise durch eine der schönsten Landschaften Deutschlands mit geschichtsträchtigen Hintergrund. Die l5eisetour verläuft ländergrenzCibergreifend durch die Landschaftsgebiete Teutoburger Wald, Osnabrücker Land und durchs Weserbergland mit den Sehenswürdigkeiten entlang der Weser von Minden bis Bad Karlshafen. Die wildromantische Mid:elgebirgslandschaft wird durch die lockere Besiedelung im Fachwerkstil geprägt Entlang der Mühlenroute und der idyllischen Weser können viele Sehenswürdigkeiten erkundet werden. Am FuSe des Teutoburger Waldes reihen sich schöne Kurbäder mit heilenden Quellen, im Teutoburger Wald kann man zu den sagenumwobenen Externsteinen und zum Hermannsdenkmal hinaufsteigen, welches von der siegreichen Schlacht der Germanen über die Römer vor 2000 Jahren kündet, im Ausgrabungsfeld und Museum VARUSSCHLACHT im Osnabrücker Land wurde mit... Tovább

Fülszöveg

>-i; il
deutsch - english - français
™ TEUTOBURGER WALD / WESERBERCLAND
Der Bildband ist auf 84 Kunstdruckseiten eine Farbbild-Rundreise durch eine der schönsten Landschaften Deutschlands mit geschichtsträchtigen Hintergrund. Die l5eisetour verläuft ländergrenzCibergreifend durch die Landschaftsgebiete Teutoburger Wald, Osnabrücker Land und durchs Weserbergland mit den Sehenswürdigkeiten entlang der Weser von Minden bis Bad Karlshafen. Die wildromantische Mid:elgebirgslandschaft wird durch die lockere Besiedelung im Fachwerkstil geprägt Entlang der Mühlenroute und der idyllischen Weser können viele Sehenswürdigkeiten erkundet werden. Am FuSe des Teutoburger Waldes reihen sich schöne Kurbäder mit heilenden Quellen, im Teutoburger Wald kann man zu den sagenumwobenen Externsteinen und zum Hermannsdenkmal hinaufsteigen, welches von der siegreichen Schlacht der Germanen über die Römer vor 2000 Jahren kündet, im Ausgrabungsfeld und Museum VARUSSCHLACHT im Osnabrücker Land wurde mit vielen Einzelfunden das damalige Schlachtfeld entdeckt. Diese dreisprachige Ausgabe in Deutsch-Englisch-Französisch ist eine Entdeckungsreise durch eine sehenswerte Landschaft mit markanten Stätten deutscher Geschichte, ein Heimatbuch und repräsentativer Botschafter
Hl The Teutoburg Forest / Weserbergland
With its 84 pages of finest art print, this illustrated guide presents a pictorial round trip that introduces you to one of the most beautiful landscapes of Germany in a region steeped in history. Here you will find first class colour prints and informative texts in three languages (D/E/F). Our excursion takes you on a sightseeing tour through the fascinating scenery of the Teutoburg Forest the Osnabrück area and the Weser hills, and along the River weserfrom Minden to Bad Karlshafen, The countryside of the wild and romantic central German uplands is dotted with typical settlements of half-timbered houses. This pictorial journey will enable you to explore the many local attractions of the German Mill route and the idyllic Weser valley wander through the pretty spa towns with their medicinal springs at the foot of the Teutoburg Forest admire the view from the legendary Externsteine rocks, visit the Hemnann Memorial that commemorates the victory of Gemnanic tribes over the Romans 2000 years ago and share the excitement of the discover/ of the site of the bahle OF TEUTOBURG in the many treasures of the archaeological park and museum near Osnabrück. This three-language version in German, English and French displays the most significant features of a region that is well worth a visit for its memorable scenery and its landmark sites of German history. You will find it a valuable companion on your travels and an ideal souvenir to take back home.
I ¦ La Foret de Teutoburg / Weserbergland
Beau livre et guide a la fois, cet ouvrage fait découvrir une des plus belles régions d'Allemagne, au riche passé historique. Un voyage captivant qui se déroule sur 84 pages de superbes photographies accompagnées de textes informatifs en trois langues.
Le périple a travers une région encore assez méconnue en dehors d'Allemagne conduit dans les contrées du Teutoburger Wald, de l'Osnabrücker Land et du weserbergland, au long de la Weser de Minden a Bad Karlshafen ou abondent les curiosités naturelles et historiques.
Les paysages de vallées et de petites montagnes boisées romantiques sont ponctués de localités construites dans un st/le a colombages typique. La Route des Moulins, les rives champetres de la Weser offrent quantité de lieux idylliques a explorer Au pied du Teutoburger Wald, de jolies villes thermales attestent la présence de sources curatives. Dans le Teutoburger Wald, les rochers dits Externsteine sont entourés de légendes ; dominant le paysage, le Hermannsdenkmal rappelle la défaite de l'armée romaine face aux Germains, il y a 2000 ans. Outre ce monument le champ de fouilles et le musée « VARUSSCHLACHT » dans l'Osnabrücker Land avolsinant racontent l'histoire de la bataille mémorable.
Ce livre édité en trois langues francais/allemand/anglais, qui fait découvrir une foison de sites naturels et historiques, captivera autant les habitants de cette magnifique région que tous ceux désireux de la visiter Vissza