| Baranyi Ferenc: Szürke fény (előszó) | 5 |
| Henrik Ibsen: Ott ült | 7 |
| Einar és Ágnes (Hajdú Henrik fordítása) | 8 |
| Vége (Kosztolányi Dezső fordítása) | 9 |
| Björnstjerne Björnson: A galamb (Hajdu Henrik fordítása) | 10 |
| Holger Drachmann: Még szél és patak buzog | 11 |
| Ez a tömeg adott nekem (Hajdu Henrik fordítása) | 12 |
| Jens Peter Jacobsen: Arabeszk (Hajdu Henrik fordítása) | 13 |
| Selyemcipő az arany-kaptafán (Kosztolányi Dezső fordítása) | 16 |
| August Strindberg: Zápor (Hajdu Henrik fordítása) | 17 |
| Herman Bang: Liszt (Hajdu Henrik fordítása) | 19 |
| Verner von Heidenstam: Vihar (Hajdu Henrik fordítása) | 21 |
| Knut Hamsun: Skjaergaard | 22 |
| Az Alraune (Hajdu Henrik fordításai) | 24 |
| Gustav Fröding: Szerelmes dal (Kaiser László fordítása) | 25 |
| Johan Skjoldborg: A nő (Hajdu Henrik fordítása) | 26 |
| Martin Andersen Nexö: Szünidei kósza (Hajdu Henrik fordítása | 28 |
| Olaf Hansen: Anadyomene (Hajdu Henrik fordítása) | 30 |
| Vilhelm Ekelund: Oly lágy, oly karcsú vagy (Hajdu Henrik fordítása) | 31 |
| Mint a napfény (Kaiser László fordítása) | 32 |
| Olaf Bull: Tél | 33 |
| Emlékek (Hajdu Henrik fordításai) | 34 |
| Sigrid Undset: Skandináv ballada (Hajdu Henrik fordítása) | 36 |
| Harriett Lövenhjhelm Fogj át! Szoríts! Simogassál! (Vecsey Kiss Mária fordítása) | 38 |
| Dan Anderson: Dal (Vecsey Kiss Mária fordítása) | 39 |
| Erik Lindorn: Az igazi (Vecsey Kiss Mária fordítása) | 40 |
| Bertil Malmberg: Oly nagyon szeretlek (Vecsey Kiss Mária fordítása) | 41 |
| Moa Martinson: Szerelmes dal (Vecsey Kiss Mária fordítása) | 42 |
| Evert Taube: A tenger sosem csillogott úgy (Kaiser László fordítása) | 43 |
| Stina Aronson: Nem most (Vecsey Kiss Mária fordítása) | 44 |
| Anita Nathorst: Győzedelmes szerelem (Vecsey Kiss Mária fordítása) | 45 |
| Karin Boye: Honnan tudhatnám (Kaiser László fordítása) | 46 |
| Kristmann Gudmundsson: Ősz | 47 |
| Emlék (Hajdu Henrik fordításai) | 48 |
| Jens August Schade: Erotikus zene | 49 |
| Hold-vitorla | 51 |
| Este a kikötőnegyedben (Hárs Ernő fordításai) | 52 |
| Harry Martinson: A tölgy emlékezete (Tandori Dezső fordítása) | 53 |
| Gunnar Ekelöf: Szenvedni nehéz (Kaiser László fordítása) | 54 |
| Ebba Lindqvist: Adomány (Kaiser László fordítása) | 55 |
| Erik Lindegren: Ajánlás (Fodor András fordítása) | 56 |
| Ove Abildgaard: A tenger mögötted (Hárs Ernő fordítása) | 57 |
| Thorkild Strange Bjornvig: Boldog ragyogás (Hárs Ernő fordítása) | 58 |
| Stig Dageman: Mesekisasszony (Vecsey Kiss Mária fordítása) | 59 |
| Erling Christie: Az ősz fényei (Tandori Dezső fordítása) | 60 |
| Rolf Aggestam: Egy mondat közben... (Fodor András fordítása) | 61 |
Folytatás Microsoft-tal