Előszó
A XX. század jelen évtizedében élő modern embernek nagy szüksége van egy megbízható vezetőre, mely utat mutat neki a Fényhez. A ma embere sötétben tapogatózik. Amerre csak néz, problémát talál, megoldást viszont semerre sem. Nem tudja milyen irányba menjen, milyen életrendet kövessen, és hogyan mozdíthatná elő a dolgok jobbra fordulását. Ezért életét a nyugtalanság, boldogtalanság és a bonyodalmak töltik ki.
A Bhagavad Gítá olyan bölcsességet és gyakorlati tanításokat tartalmaz, melyek magukban hordozzák a válaszokat a mai ember életének előbb említett problémáira. A Bhagavad Gítá üzenete minden emberi lény számára segítséget nyújt abban, hogy sikeresen felülkerekedjen a jelen zavaró problémáin, és továbbléphessen egy fényesebb jövő felé. Ez a szent írásmű nem csupán egy „ősi írás", s nem is csupán egy „vallásos tanításokat" tartalmazó könyv, sem pedig a hinduk egyik szentírása. Túllépi a vallási vagy faji korlátokat, mivel a benne található isteni bölcsesség minden idők emberiségéhez szól, hozzásegítve az egyént az olyan örökkévaló kérdések válaszainak megtalálásához, mint születés és halál, fájdalom, szenvedés, félelem, kötöttségek, szeretet és gyűlölet. Lehetővé teszi az ember számára, hogy megszabadítsa magát minden korlátozó tényezőtől, és elélje a tökéletes egyensúly, belső stabilitás, mentális béke és a bánattól, félelemtől és aggodalomtól való teljes megszabadulás állapotát. Tizennyolc fejezetében kibontakozik az emberi dráma. Ezt a világon minden élőnek meg kell tapasztalnia, vagyis a legmélyebb bánatból, a totális összeomlásból és reménytelenségből való felemelkedést a tökéletes megértés, világosság, a megújult erő és diadal állapotába.
Minden párbeszéd felbecsülhetetlen értékű újabb lecke, mely önmagad újszerű megértésének egy csodálatos módját tárja fel. Az emberi rejtély, a világ és Isten misztériumai úgy magyarázódnak e műben, mint talán sehol másutt. Az elme működése, a boldogságod és jóléted útjában álló legfőbb akadály, hogyan győzedelmeskedhetsz felette, mi az áldáshoz vezető út, akárcsak a kárhozathoz vezető út, az önuralom titka és az az út, mely elvezet a napi kötelességeinkben és tevékenységeinkben fellelhető békéhez - mindez és még ennél sokkal több is megtalálható e nagyszerű kincsben. Ez a kincs a tiéd, általa egész életed gazdagodik.
A nyugati olvasó számára azt javaslom, olvassa el egyszer nagyon figyelmesen az egész könyvet. Majd kezdje el újra olvasni másodszor is. A második olvasás alkalmával legyen szelektív, de nem az olvasást illetően, hanem abban, hogy mit tesz magáévá belőle. Azokon a részeken, melyek túlságosan hindunak tűnnek, s mivel ő más hitet vall, talán kevésbé elfogadhatók a számára, javaslom, hogy egyszerűen haladjon át, s ne hagyja magát megzavarni tőlük. De ezen kívül minden mást, azaz a tisztán filozófiai, pszichológiai, erkölcsi és lelki tanításokat tegye magáévá teljes egészében. Csodás gazdagság és legfelsőbb áldás lesz a része. Ettől a pillanattól fogva új élet kezdődik számára. Minden felhő elvonul élete napsugaras egéről. Fény ragyogja be szívét és elméjét. Efelől mindenkit biztosíthatok. Ez a Gítá adománya.
Ajánlom Isten e nagyszerű ajándékát minden férfi és nő számára azért, hogy része lehessen a legmagasabb rendű áldásban, és a legteljesebb értelemben vett jólétben.
Vissza