kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Kiadó: | Lapkiadó Vállalat |
---|---|
Kiadás helye: | Budapest |
Kiadás éve: | |
Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
Oldalszám: | 192 oldal |
Sorozatcím: | Szovjet Irodalom |
Kötetszám: | |
Nyelv: | Magyar |
Méret: | 24 cm x 16 cm |
ISBN: | |
Megjegyzés: | Néhány fekete-fehér fotóval, színes reprodukcióval. |
Amanbek Karipkulov: Hatvan év (Thiery Henriette fordítása) | 3 |
Tengdik Aszkarov: A kirgiz irodalom fejlődésének útjai (Thiery Henriette fordítása) | 6 |
Csingiz Ajtmatov: Az én Kirgíziám (Árvay János fordítása) | 10 |
Hagyományőrzés | |
Hazai György: A magyar-kirgiz kapcsolatok hőskoráról | 17 |
Kambarali Botojarov: Az eleven népemlékezet eposza (Gálvölgyi Judit fordítása) | 19 |
Bede Anna: Követ vallat a fordító. Részletek a Manasz c. eposzból | 21 |
Népmesék: A róka meg a hangya; A három árva; A bölcs hajadon; A találós kérdés (Rab Zsuzsa fordítása) | 30 |
Kambarali Botojarov: A rögtönzés művészete (Konczek József fordítása) | 38 |
Próza | |
Kaszim Kajimov: Téli motívumok (Balog Judit fordítása) | 40 |
Öszkön Danikejev: Leányszív (Katona Erzsébet fordítása) | 49 |
Mar Bajdzsijev: A mosoly (Zahemszky László fordítása) | 66 |
Murza Gaparov: A fehér éjszakán született lány (Balog Judit fordítása) | 77 |
Musza Muratalijev: Egy vadászsólyom története (Zahemszky László fordítása) | 86 |
Líra | |
Áli Tokombajev: Az alkonyat...; A távozóban lévő ifjúsághoz; Szemed ne húnyd le... (Konczek József fordításai) | 132 |
Temirkul Ümötalijev: Édes hazám (Polgár István fordítása) | 134 |
Abdraszul Toktomusev: Asszony (Rab Zsuzsa fordítása) | 135 |
Naszirdin Bajtemirov: Tulipánok (S. Benedek András fordítása) | 136 |
Musza Dzsangazijev: A múlt engem néha meglátogat (Rab Zsuzsa fordítása) | 137 |
Szüjünbaj Eralijev: Rubáji (Somlyó György fordítása) | 138 |
Tümönbaj Bajzakov: Életem nem folyt el (Buda Ferenc fordítása) | 139 |
Szóronbaj Dzsuszujev: Föld (Petrőczi Éva fordítása) | 139 |
Dzsalil Szadikov: Az elragadtatás pillanata; Támaszok (S. Benedek András fordításai) | 140 |
Ramisz Riszkulov: Barackfák (Györe Imre fordítása) | 141 |
Dzsoldosbaj Abdikalikov: Gyermekeim alusznak (Tandori Dezső fordítása) | 142 |
Karmisak Tasbajev: A jövő gazdáihoz (Györe Imre fordítása) | 143 |
Majramkan Abilkaszimova: Anyák, mi lenne nélkületek (Buda Ferenc fordítása) | 145 |
Nurpajisz Dzsarkinbajev: A glóbusz (Polgár István fordítása) | 146 |
Dzsolon Mamitov: Visszatérés (Petrőczi Éva fordítása) | 147 |
Turar Kodzsomberdijev: Miniatúrák (Buda Ferenc fordítása) | 147 |
Toktoszun Szamudinov: Szavak (Tandori Dezső fordítása) | 148 |
Szvetlana Tokombajeva: A világ teremtése (Somlyó György fordítása) | 149 |
Irodalomról | |
Buda Ferenc: Baráti ház küszöbén | 152 |
Kengesbek Aszanalijev: A lélekábrázolás prózája (Gasparics Gyula fordítása) | 153 |
Kerekasztal-beszélgetés: Írók és hőseik (Baik Éva fordítása) | 156 |
Szalidzsan Dzsigitov: Mesterek és tanítványok a költészetben (S. Benedek András fordításai) | 165 |
Abdigani Erkebajev - Vagyim Kovszkij: Egy könyv két szemszögből (Kovács Erzsébet fordításai) | 166 |
Művészet | |
Mihail Uljanov: Edigej szerepében. Alla Romanyenko interjúja (Lőrentei Katalin fordítása) | 172 |
Veress József: Csingiz Ajtmatov világa filmen | 176 |
Ljudmila Pritkova: A kirgiz képző- és iparművészet (Lőrentei Katalin fordítása) | 180 |
Bibliográfia | |
Kis Pintér Imréné: Kirgiz irodalom Magyarországon | 182 |
Számunk szerzői | 189 |
Kirgiz szavak és kifejezések szótára | 192 |
Képek | |
Kumisz- és víztartó edény | 37 |
Turgunbaj Szadikov: Parasztasszony | 151 |
Belek Dzsumabajev: Illusztráció Orozbaj Urmambetov Gulgáki c. eposzához | 171 |
Ligyija Iljina: Illusztráció Csingiz Ajtmatov Fehér hajó c. művéhez | 181 |
Műmellékletünkön | |
Válogatás mai kirgiz képzőművészek alkotásaiból |
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.