Szöveggyűjtemény a XX. század világirodalmából

A középiskolák IV. osztálya számára

Szerző

Marcel Proust

Guillaume Apollinaire

Szerkesztő

Fordító

Budapest

'Marcel Proust: Szöveggyűjtemény a XX. század világirodalmából ' összes példány

Kiadó:	Tankönyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1973
Kötés típusa:	Könyvkötői kötés
Oldalszám:	510 oldal
Sorozatcím:	Szöveggyűjtemény
Kötetszám:	9
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:
Megjegyzés:	6. kiadás. További szerzők és fordítók a tartalomban.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Világirodalom a XX. században
A XIX. század realizmusának kemény kritikai jellege a század derekán a forradalmi esztendők elmúltával, az emberibb sorsért küzdő tömegeknek, az emberi szellemnek... Tovább

Tartalom

A világirodalom a XX. században (Kardos László)	5
Marcel Proust (Gyergyai Albert)	17
Az eltűnt idő nyomában (Részlet. Ford.: Gyergyai Albert)	20
Guillaume Apollinaire (Vas István)	24
Rajnai Éj (Ford.: Rónay György)	27
Loreley (Ford.:Vas István)	28
A megsebzett galamb és a szökőkút (ford.: Radnóti Miklós)	30
Kikericsek (Radnóti Miklós)	31
A Mirabeau-híd (Vas István)	31
Egy csillag bánata (Vas István)	33
Ősz Vas István)	33
Madár dalol (Radnóti Miklós)	34
Egy szép vörösszőkéhez (Radnóti Miklós)	35
Michelangelótól Picassóig (Réz Pl)	37
Roger Martin Du Gard (MIhályi Gábor)	39
A Thibault-család (Részlet. Benedek Marcell)	41
Romain Rolland (B. Mészáros Vilma)	55
Az elvarázsolt lélek (Részlet. Benedek Marcell)	58
Louis Aragon (B. Mészáros Vilma)	66
Magnyitogorszk (Somlyó György)	69
Ballada arról, aki dalolt a vesztőhelyen (Szabó Lőrinc)	72
A költő a pártjához (Békés István)	73
Paul Eluard (B. Mészáros Vilma)	75
A guernicai győzelem (Somlyó György)	78
Bátorság (Somlyó György)	80
Szabadság (Gereblyés László)	81
Strófák a szerelem erejéről (Somlyó György)	82
Emlékbeszéd Petőfi Sándor halálának századik évfordulójára (Illyés Gyula)	83
Jean-Paul Sartre (B. Mészáros Vilma)	85
Főbenlövendők klubja (Részlet. Hubay Miklós)	87
George Bernard Shaw (K. Kocztur Gizella)	101
A szonettek fekete hölgye (Réz Ádám)	105
David Herbert Lawrence (Kéry László)	120
Egy beteg bányász (Kéry László)	122
Két levél (Kéry László)	129
James Joyce (Szobotka Tibor)	133
Ulysses (Részlet. Gáspár Endre)	136
Thomas Stearns Eliot (Ungvári Tamás)	142
J. Alfred Prufrock szerelmes éneke (Vas István)	144
Dylan Thomas (Lutter Tibor)	149
A hódító keze (Képes Géza)	151
Októberi vers (Képes Géza)	151
A púpos a parkban (Képes Géza)	154
Miért küld fagyosz szelet Kelet? (Képes Géza)	155
Ernest Hemingway (Ungvári Tamás)	157
Bérgyilkosok (Máthé Elek)	158
Egynapi várakozás (Róna Ilona)	169
Az öreg halász és a tenger (Részlet. Ottlik Géza)	172
Eugene O'Neill (Benedek András)	178
Utazás az éjszakába (Részlet. Vas István)	180
Arthur Miller (Ungvári Tamás)	187
Az ügynök halála (Részlet. Ungvári Tamás)	189
Thomas Mann (Kardos László)	191
A Buddenbrook ház (Részletek. Lányi Viktor)	193
Mario és a varázsló (Részlet. Sárközi György)	201
Rainer Maria Rilke (Walkó György)	208
Olykor, ha az éjszaka mély (Győri Aranka)	211
Te a jövő vagy (Kosztolányi Dezső)	211
Őszi nap (Komlós Aladár)	212
Itt emberek élnek (Kosztolányi Dezső)	212
Áldozat (Radnóti Miklós)	213
Az erkély (Szabó Lőrinc)	214
A párduc (Szabó Lőrinc)	215
Körhinta (Szabó Lőrinc)	215
Az idegen (Radnóti Miklós)	216
Kört jár velünk (Nemes Nagy Ágnes)	217
Franz Kafka (Szobotka Tibor)	218
A törvény előtt (Boldizsár Iván)	220
Bertolt Brecht (Walkó György)	222
Koldusopera (Részlet. Vas István)	224
Kurázsi mama (Részlet. Nemes Nagy Ágnes)	229
A bátyám repülő volt (Fónagy Iván)	237
Ulm 1592 (Fónyagy Iván)	237
Az augsburgi krétakör (Részletek. Fónagy Iván)	238
Luigi Pirandello (Képes Géza)	247
Az agyagkorsó (Füsi József)	250
Federico Garcia Lorca (Képes Géza)	273
Vérnász (Részlet. Illyés Gyula)	275
Gitár (Vas István)	285
Út (András László)	286
Balkon (Nemes Nagy Ágnes)	287
Kiáltás (Wlasics Tibor)	288
Pablo Neruda (Somlyó György)	289
Béke a leszálló alkonyatoknak... (Somlyó György)	291
Ó, Chile... (Részlet. Somlyó György)	293
Martin Andersen Nexö (Gergely Béláné)	298
Szürke fény (Részletek. Jánossy István)	299
Wladyslaw Stanislaw Reymont (Joseff Lonczak)	311
Parasztok (Részlet. Tomcsányi János)	313
Jaroslav Hasek (Réz Ádám)	322
Svejk (Részlet. Réz Ádám)	324
Ivo Andrics (Csuka Zoltán)	334
Híd a Zsepán (Csuka Zoltán)	335
Miroszláv Krlezsa (Csuka Zoltán)	344
Lenbach báróné (Csuka Zoltán)	346
Mihail Sadoveani (Pálffy Endre)	350
Fenyegető árny (Ignácz Rózsa)	352
Lu Hszin (B. Mészáros Vilma)	360
Kung Ji-ce (Gyöngyi László)	362
Alekszej Makszimovics Gorkij (Török Endre)	368
Makar Csudra (Makai Imre)	371
Az anya (Részlet. Makai Imre)	384
A viharmadár dala (Lányi Sarolta)	389
Szergej Jeszenyin (Török Endre)	392
Bokraink közt... (Rab Zsuzsa)	394
A kutya (Képes Géza)	395
Szovjet-Oroszország (Weöres Sándor)	396
Vlagyimir Vlagyimirovics Majakovszkij (Török Endre)	400
Pofonütjük a közízlést (Radó György)	402
Teli torokból (Képes Géza)	404
Az ifjú gárda (Képes Géza)	411
Egyetemes válasz (Szabó Lőrinc)	412
Balck and White (Kardos László)	414
Hitetlen Tamás (Juhász Géza)	419
Alekszej Nyikolajevics Tolsztoj (Török Endre)	422
Golgota (Részlet. Lányi Sarolta)	424
Mihail Alkeszandrovics Solohov (Török Endre)	442
A csikó (Németh László)	444
Feltört ugar (Részlet a II. kötetből. Csalló Jenő)	451
Ilja Grigorjevics Ehrenburg (Török Endre)	460
Pierre és Peter (Görög Imre)	461
Leonyid Martinov (Török Endre)	467
Te, nélkülem (Illyés Gyula)	468
A víz (Lothár László)	468
Háború után (Illyés Gyula)	469
Andrej Voznyeszenszkij (Török Endre)	470
Énekharangra és tam-tam dobra (Rab Zsuzsa)	471
Az utolsó villamos (Garai Gábor)	472
Este az építkezésen (Garai Gábor)	473
Jevgenyij Jevtusenko (Török Endre)	475
L. Martinovnak (Áprily Lajos)	476
Elmennek az anyák (Képes Géza)	478
Ébredő város (Garai Gábor)	479
Taknyos fasizmus (Garai Gábor)	482
Az izmusok dokumentumaiból	487
Az olasz futuristák kiáltványa (Szabó György)	489
A dadaisták kiáltványából (Szabó György)	492
André Breton: A Szürrealista Kiáltványokból (Örvös Lajos)	496-510