Szocialista polgári eljárásjogi bibliográfia 1945-1974

Előszó

Ez a szakbibliográfia a második világháborút követő három évtized polgári eljárásjogi szocialista irodalmát fogja át. A gyűjtés során csak a külföldi szocialista államokban megjelent munkákat /könyveket, füzeteket, folyóiratcikkeket stb./ vettük figyelembe. Nem vettük fel sem a Magyarországon közzétett anyagokat /ezeket tartalmazzák Nagy Lajos Állam- és Jogtudományi Bibliográfiájának kötetei/, sem pedig a nemszocialista országokban megjelent azokat a munkákat, amelyek a szocialista polgári eljárásjoggal foglalkoznak.
Az irodalmi anyag igen nagy bősége — ami összefügg természetesen az átfogott időszak emberöltőnyi terjedelmével is — szelektiv gyűjtésre kényszeritett bennünket. Még igy is hat és félezernél több tétel került felvételre.
Az egyes munkák cimét magyar nyelven adjuk meg« Ez fokozza a bibliográfia kezelhetőségét, bár kétségkivül nyitva hagyja árnyalati értelmi eltérések lehetőségét* A használhatóság érdekében mégis igy kellett eljárnunk. A bibliográfia egyébként is csupán eligazít és megkönnyiti az anyaggyűjtést; a kutató ugyis magához a műhöz folyamodik.
A gyűjtési kor meghatározásánál a polgári eljárásjog fogalmát a magyar jogtudományban meghonosodott módon viszonylag tágan értelmeztük: idevontuk a gazdasági döntőbíráskodás, a választottbiráskodás, a polgári ügyekkel foglalkozó társadalmi biráskodás kérdéseit feldolgozó munkákat, valamint az igazságszolgáltatásban résztvevő szervek szervezetére és polgári eljárási tevékenységére vonatkozó szakirodalmat.
A bibliográfia forrásaiul mindenekelőtt az 1950—tői kezdve Szovjetjogi Cikkgyűjtemény, majd Cikkgyűjtemény a Külföldi Jogi Irodalom Köréből, később pedig Külföldi Jogi Cikkgyűjtemény cimen kiadott - sokszorosított, illetve nyomtatott — folyóiratoknak, valamint /1949-től/ a Tanulmányok a Szovjetjog Köréből és a Szovjetjogi Kiskönyvtár elnevezéssel közzétett kiadványsorozatoknak, az 1966 utáni időszakra nézve pedig a Magyar Jog folyóirat Külföldi Jogi Szemle és Figyelő cimü rovatainak szerkesztése kapcsán végzett anyaggyűjtés adatait használtuk fel. Igen sokat meríthettünk a Magyar Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézetének Dokumentációs Osztálya /Csoportja/ által eleinte Szemle néven sokszorositva, 1957-től pedig Dokumentációs Szemle cimen a Jogtudományi Közlöny mellékleteként megjelentetett könyvészeti füzeteiből. Felhasználtuk a külföldi szocialista országok polgári eljárásjogi és törvénykezési szervezeti egyetemi tankönyveinek szakirodalom-jegyzékeit, az 1951-1972 időszakra vonatkozó polgári eljárásjogi sokszorosított NDK-bibliográfiát, a Szovjet Jog a Magyar Jogirodalomban, 1945-1966 c. kiadványt /Budapest, 1967., összeáll. dr. Kakuszi Mária/, valamint a bolgár, csehszlovák, jugoszláv, lengyel, román és szovjet általános jogi bibliográfiákat. Segítséget nyújtott T.J. Kszenzova orosz és szovjet jogi bibliobibliográfiája /Jurigyi- cseszkaja Lityeratura, Moszkva, 1972/ is.
Vissza