Szlovák nyelvkönyv magántanulók számára I.

Tartalom

Előszó 11
Rövidítések 12
Bevezetés 13
A szlovák hangok és jeleik 13
A hangok kiejtése 13
A mássalhangzók csoportosítása 15
A kettőshangzók 15
Mássalhangzóhasonulás 16
A v mássalhangzó 16
A ritmustörvény 17
Hangsúly 17
A szavak elválasztása 18

1. Osoby, predmety 18
Kiejtési gyakorlat 19
Kérdések és feleletek 20
A nemek 20
A ten, tá, to mutató névmás 21
Ki? Mi? 21
A lenni segédige ragozása 22

2. Dom 23
Kiejtési gyakorlat 24
Kérdések és feleletek 25
A főnevek csoportosítása 25
Esetek 26
A hímnemű főnevek 1. esete 27
Helyhatározószók 27
A v elöljáró 27
Kötőszók 28

3. Rodina 29
Beszélgetés 30
Vers 30
A hímnemű főnevek 1. esete 30
A melléknév egyeztetése a főnévvel 31
A ky, aká, aké kérdőnévmás 32
A dobry melléknév 1. esete 33

4. Matka, sestry 34
Beszélgetés 35
Vers 35
Nőnemű főnevek 36
A nőnemű főnevek 1. esete 36
Igealakok 37
Az igék jelen ideje 37
Személyes névmások 38
Do, z elöljárók 38

5. Násbyt 39
Beszélgetés 41
Semlegesnemű főnevek 41
Semlegesnemű főnevek 1. esete 42
Nekem van 42
Pri, na elöljárók 42
A birtokos névmás 43

6. U matky v kuchyni 44
Kérdések és feleletek 45
A 4. eset 46
A hímnemű főnevek tárgy esete 46
Tárgyas igék 46
Elöljárók 4. esettel 47

7. Ako sa obliekame 49
Beszélgetés 50
Nőnemű főnevek 4. esete 51
A melléknevek tárgyesete 51

8. Duroa Palovskole 53
Tréfa 55
A tárgyesettel álló elöljárók 55
A személyes névmások tárgyesete 56
Rád, rada, rado 56
A semlegesnemű főnevek 4. esete 57

9. Na trhu 58
A vásárláskor leggyakrabban használt kifejezések 60
A napok nevei 60
Múlt idő 61
Tőszámnevek 62

10. Stará matka ochorela 64
Tréfa 65
Múlt idő (folytatás) 66
A byl-som ige múlt ideje 67
Személyes névmások tárgyesete 67
A tagadás 67

11. Nás novy byt 68
Beszélgetés 70
A névmások tárgyesete 70
Svoj, svoja, svoje 71
Kötőszók 71

12. V obchodnom dome 73
Tréfa 75
A 2. eset 75
A hímnemű főnevek 2. esete 76
Tőszámnevek (folytatás) 76
Visszaható igék 77

13. Cestovanie 78
Tréfa 81
A nőnemű főnevek 2. esete 81
A melléknevek 2. esete 82
A 2. esettel járó elöljárók 83

14. Vjedálnom vozni 84
Beszélgetés 86
Tréfa 86
A semlegesnemű főnevek 2. esete 87
Határozatlan számnevek 88
A jesf, jem ige 88
Magázás 88

15. Na poli 90
Tréfa 92
A személyes névmás 2. esete 92
Helyhatározószók 93
Raz - krát 93

16. List rodicom 95
Tréfa 96
A névmások 2. esete 97
A byt-som segédige jövőideje 97
Sorszámnevek 97
A keltezés 98
Ani - sem 98

17. Na poste 99
Népdal 101
A 3. eset 102
A 3. esettel álló elöljárók 103
A hímnemű főnevek 3. esete 103
Felszólító mód 103
Áno - nie 104
Potrebujem - treba mi 105

18. V tatranskom hoteli 106
Részlet Sládkovic költeményéből 107
A nőnemű főnevek 3. esete 108
A melléknevek 3. esete 108
A névmások 3. esete 109
Moct - mozem 109

19. Pocasie 110
Szlovák népdal 113
A semlegesnemű főnevek 3. esete 113
A személyes névmások 3. esete 113
Je mi zima - fázom 114

20. Poznas svoje telo? 116
A 6. eset 118
A 6. esettel járó elöljárók 118
A hímnemű főnevek 6. esete 119
Az igék jövő ideje 119
Má, je - van 120

21. O krásach nasej vlasti 121
Beszélgetés 124
A nőnemű főnevek 6. esete 124
A melléknevek 6. esete 125
A névmások 6. esete 125
A nagy kezdőbetűk használata 126

22. U zubného lekára 127
Tréfa 129
A semelegesnemű főnevek 6. esete 130
A személyes névmások 6. esete 130
Határozatlan névmások 131

23. U holica a kadernika 133
Tréfa 135
A 7. eset 135
A 7. esettel használatos elöljárók 136
A hímnemű főnevek 7. esete 136
A határozószók képzése 137

24. Atlétika, Sport 139
Tréfa 141
A nőnemű főnevek 7. esete 141
A melléknevek 7. esete 142
Dat pozor - vigyázni 142
A melléknevek fokozása 142

25. V divadle a v kine 144
Beszélgetés 146
Tréfa 146
A semlegesnemű főnevek 7. esete 147
A személyes névmások 7. esete 147
A többi névmás 7. esete 148

26. Leto 149
Tréfa 151
A feltételes mód jelen ideje 151
A byt segédige feltételes mód jelen ideje 152
A határozószók fokozása 152

27. Drobné opravy 153
A lágy mássalhangzós tövű melléknevek 155
A feltételes mód múlt ideje 156
A den szó ragozása 157

28. Cas 158
Beszélgetés 160
Tréfa 160
A pol, stvrt törtszámnevek használata 161
A birtokos melléknevek 161

29. Cistota a hygiena 163
Beszélgetés 165
Tréfa 165
Az idegen főnevek ragozása 165
A visszaható névmás 166
Clovek - ludia 167

30. Rodicia a deti 168
Clenovia rodiny 170
Tréfák 170
A sám, sama, samo névmás 170
Az on, ona, ono névmás elöljárós kapcsolatai 171

31. Na vojencine 173
Idézet Fuciktól 175
A határozói igenév 175
Kötőszók 175
A kérdő névmások 176

32. Na schodzke 177
Co hovorí predseda? 180
A folyamatos cselekvésű melléknévi igenév 180
A szórend 181

33. Jesen 182
Népdal 184
A befejezett cselekvésű melléknévi igenév 184
Vonatkozó névmások 185
Mássalhangzó váltakozás 185

34. Diéta v rodine 187
Tréfa 188
Az igei főnév 189
Rendhagyó fokozás 190
Fokozás előtagokkal 190
Nachádzat sa - nachádzam sa 190

35. Slávime narodeniny 191
Rendhagyó igék 194
A byt-som ige ragozása 194
Tőszámnevek ragozása 195

36. Elenka má návstevu 197
Privítanie hosta 199
Tréfa 199
Az ist-idem ige ragozása 199
Számnevekből képzett főnevek 200

37. Zima 202
A világtájak 204
Vers 204
A jest-jem ige ragozása 204
A hónapok nevei és elöljárós esetei 205
A peniaz szó ragozása 205

38. O knihách 207
Mondás 208
A vediet-viem ige ragozása 209
Gyakorító igék 209
Névszói állítmány 210

39. Na súde 212
Tréfa 214
Főnévképzés 214
Főnévként használt melléknevek 215
A felszólító mód (folytatás) 215

40. V hlavnom meste CSSR 217
Dal 219
Főnévképzés szóösszetétellel 220
Névszói állítmány (folytatás) 220
Megszólítás 221

41. Jar 222
Tréfa 225
Kicsinyítő főnevek 225
Az összehasonlítás 226
Állatnevekből képzett melléknevek 226

42. Doprava 227
Tréfa 229
Melléknévképzés 229
Az állatnevek 230
Időhatározószók 231

43. O správe nasej krajiny 232
Vers-részlet 235
2. eset használata 235
Birtoklás 236
Az okhatározószók 236

44. Na návsteve v druzstve 237
Vers-részlet 239
Egyeztetés több alany esetében 239
Csoportosító és faj számnevek 240

45. Rozhlas a televízia 241
Beszélgetés 243
Tancuj, tancuj... (népdal) 243
Igeképzés névszókból 244
Műveltető igék a szlovákban 245

46. Ceskoslovensky priemysel 247
Tréfa 249
Igekötők 249

47. Co z coho? 251
Moderná zena 253
Igekötők (folytatás) 253

48. Rozne premeny 255
Igei vonzatok 257
A pani főnév ragozása 258

49. Na brigádé 259
Tréfa 262
Mondattani sajátságok 262
Egyeztetés a magázás formáiban 263
Módhatározószók 263

50. Vítazstvo pracujúceho ludu 264
Piesen práce 267
Indulatszók 267
Módosítószók 267
Rövidítések, jelek és betűszók 268

LEVELEZÉSI MINTÁK 270
HELYESÍRÁS A SEMLEGES MÁSSALHANGZÓK UTÁN 282
TÁBLÁZATOK 283
KULCS 299
SZLOVÁK-MAGYAR SZÓTÁR 357
MAGYAR-SZLOVÁK SZÓTÁR 395
TÁRGYMUTATÓ 429

Témakörök