Szív a tükörben

Válogatott versek

Szerző

Erich Kästner

Szerkesztő

Jahn Anna

Fordító

Békés István

Budapest

'Erich Kästner: Szív a tükörben ' összes példány

Kiadó:	Magyar Helikon
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1959
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	134 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	22 cm x 12 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Fekete-fehér illusztrációkkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Első könyvem, a Herz auf Taille című verseskötet 1927 végén jelent meg. És 1933-ban Berlinben, az Állami Opera melletti nagy téren egy bizonyos Goebbels nevű úr ünnepi pompával elégettette... Tovább

Tartalom

A költő előszava	5
1927-1933
1899-es évjárat	11
Kisasszonyok kórusa	13
Ki nem volt még! Ki látta már?	14
Kamaraművész éji dala	16
Búcsúlevél	17
Bábjáték-ballada	19
Érettségi találkozó	21
Légköri zavarok	23
Hangok a tömegsírból	25
Waurich őrmester	27
Kortársak, kazalszámra	29
Bizonyos költők színt vallanak	31
Nyílt levél az alkalmazottakhoz	32
Görlök kórusa	34
A pesszimista, sommásan	36
Egy kutya társalog	37
Himnusz a bankárokhoz	38
Egy mosónő kezére	40
Lessing	41
A stréber	42
Hamlet szelleme	43
Gyorsvonaton	45
Kurt Schmidt, ballada helyett	46
A másik lehetőség	48
Ősz az egész vonalon	50
Rövidre fogott életrajz	52
Honficsevegés az ágyban	53
Mellékutcában	55
Meglesett allegória	57
Bizonyos házaspárok	59
Az emberiség fejlődése	61
Levél a fiamhoz	62
A Führer-kérdés, genetikusan szemlélve	64
Példás őszi éj	65
Recitáció esős időben	66
Külvárosi bál: naponta strandmuri	68
Ballada Steinherz úrról	70
Matild a képkeretben	72
Az utánzási ösztön balladája	74
Hasonlat a vonatról	76
Egy konzumnő beolvas	78
Aktuális albumversek	80
Szív a tükörben	81
Szállodai szóló férfihangra	83
Végzet és sorscsapás	84
Nyugodt tenger	85
Hétvége	87
A vak	88
A gyufaárus-gyerek	89
Jókívánság a nem politizálóknak	90
1945-1959
Német körhinta	93
Le dernier cri	101
Vigaszdal feltételes módban	103
Cantate "De minoribus"	105
Szóló láthatatlan kórussal	112
A vakondok	118
Fuksziák	121
Dal baritonhangra	122
Békedal	123
Käsner Kästnerről	125
Utószó	131