Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts 46-47.

Előszó

Részlet a 143. oldalról:

"ANTIK MŰVÉSZET A DEBRECENI DÉRI MÚZEUMBÓL ÉS MÁS MAGYAR GYŰJTEMÉNYEKBŐL
A debreceni Déri Múzeum, amelynek klasszikus ókori anyaga túlnyomórészt a múzeum alapítójának és névadójának 1910-1920 közti bécsi gyűjtéséből származik, a budapesti Szépművészeti Múzeum mellett az egyetlen magyarországi közgyűjtemény, amely számottevő mennyiségű antik műveket őriz, s ezért az egyetlen, amelynek Budapesten kívül az egyiptomi és antik művészetből állandó kiállítása van. A debreceni múzeumot átépítés miatt hosszabb időre bezárták. Ez adta a gondolatot arra, hogy az 1928-ban megnyílt múzeum Budapesten még soha nem látott klasszikus ókori anyagából a Szépművészeti Múzeumban kiállítás készüljön. A Déri Múzeum anyagának kiegészítésére ebből az alkalomból összegyűjtöttük az egyéb magyarországi köz- és magángyűjtemények legjelentősebb antik tárgyait is, kiegészítve ezeket a Szépművészeti Múzeum legutóbbi években szerzett és ezért állandó kiállításán még nem szereplő új anyagával. A három teremre tagolt kiállítás történeti felépítésű volt. Az I. terem a görög művészetet mutatta be, beleértve Magna Graecia művészetét is; a II. teremben az etruszk, itáliai és római művészet kapott helyett, a III. teremben pedig a különlegesen gazdagon képviselt Ptolemaios- és római kori egyiptomi művészet, kiegészítve a kopt művészet anyagával. A kiállítás 1974 szeptember-december hónapjaiban volt nyitva. A restaurátori munkákat Vozil Irén végezte. Minthogy technikai okokból a kiállított anyaghoz csak rövid magyar nyelvű vezető készült, a Szépművészeti Múzeum Közleményeinek szerkesztősége elhatározta, hogy a kiállítás anyagát katalógusszerű feldolgozásban a folyóiratban teszi közzé, kivéve a Szépművészeti Múzeum gyűjteményébe tartozó darabokat. Terjedelme miatt a katalógus részekre osztva jelenik meg: ebben a számban a görög, etruszk és itáliai művészet anyaga, a következőkben a római, a hellénisztikus és római kori egyiptomi és a kopt művészet emlékei. Az első közleményben publikált darabok, illetve csoportok közül a Sz, J. Gy. jelzésűeket Szilágyi János György, a Sz. M. jelzésűeket Szabó Miklós dolgozta fel." Vissza