Szerves vegyületek reakciói és kutatási módszerei

Előszó

Az orosz és szovjet kémikusok nevéhez a szerves kémia sok alapvető felfedezése fűződik, munkáik azonban - eredetiben és fordításban egyaránt - csak a felszabadulás óta hozzáférhetők a magyar vegyészek számára. A Szerves vegyületek reakciói és kutatási módszerek c. sorozat kötetei nagy mértékben pótolják e hiányokat. E gyűjtemény a gyakrabban használt preparatív szerves kémiai módszerekre vonatkozó tudnivalókat ismerteti összefoglaló áttekintések formájában ; az egyes fejezetek ismertetik a szóbanforgó reakció mechanizmusát, a lehetséges mellékreakciókat, a reakció alkalmazási területét, példákon bemutatják a reakció különböző kivitelezési módjait és táblázatos összefoglalást közölnek mindazon vegyületekről, melyeket a módszer segítségével előállítottak, megadva a kitermelést és az eredeti irodalmi utalásokat is. A szovjet kiadvány elsősorban orosz és szovjet vegyészek által kidolgozott reakciókat és módszereket tárgyal és ezzel kapcsolatban olyan, a preparatív, szerves kémikus számára felbecsülhetetlen értékű kísérleti anyagot tesz hozzáférhetővé, melyet eddig csak néhánysoros referátum vagy esetleg csak irodalmi utalás formájában ismertünk. Az első kötet a Kizsnyer-redukciót, a szeléndioxidos oxidációt (melyet Melnyikov tanulmányozott kimerítően) és a Cvet-féle kromatográfiás módszert tárgyalja példamutatóan/Az első két téma az Organic Reactions c. sorozat IV., 111. V. kötetében is megtalálható. Érdemes összehasonlítani a kétféle feldolgozást. A szovjet kiadvány sokkal kimerítőbben, sokkal teljesebben tárgyalja az egyes témákat, sokkal több közvetlenül felhasználható preparatív előiratot tartalmaz. Örömmel üdvözöljük ezért az Akadémiai Kiadó elhatározását, hogy e kiváló munkát az oroszul nem tudó magyar vegyészek számára is hozzáférhetővé teszi, nagy segítséget nyújtván ezáltal mind a tudományos intézetekben, mind az iparban dolgozóknak. A magyar szerves kémikusok nagy érdeklődéssel várják a további köteteket. Budapest, 1954. március
Beke Dénes Vissza