Szent Bernát clairvauxi apát élete és művei I-II.

Tartalom

AZ I. KÖTET TARTALMA.
ELSŐ FEJEZET.
SZENT BERNÁT GYERMEK- ÉS IFJÚKORA. HIVATÁSA.
I.
Szt. Bernát születés-éve....................................3
Szt. Bernát Fontainesben született............................5
Édes atyja, Tecelin lovag, származása, gazdagsága..............7
Tecelin jelleme ...............................8
Aleth, szt. Bernát édesanyja . . . :........................9
Aleth jelleme. Nevelési rendszere . .............11
Csodás jelek szt. Bernát születésénél.......... . . 12
Szt. Bernát Chatillonba megy tanulni. Tanulmányaiban elért eredmény..... 14
Gyermekkori hajlamai..................16
A karácsonyéji vizió . .........................17
Kegyelete a B. Szűz iránt. Szeretete a szegények iránt. Szellemi fejlődése... 18
Aleth halála. Temetése. Tisztelete..............20
Aleth szelleme.....................23
Szt. Bernát ifjúkori arczképe és jellemrajza..........24
Ifjúkori barátkozás. Szórakozások. Kísértések. A tóba ugrik .... 25
Benső küzdelmek a hivatásra nézve. Szt. Bernát Citeauxra gondol ... 27
Nehézségek a testvérek részéről e terv kivitelében. Németországba
készül menni....................29
Szt. Bernát tisztába jön hivatásával.............30
Szt. Bernát és Gaudrik. Tecelin beleegyezése..........31
Szt. Bernát terve, hogy testvéreit magával viszi Citeauxba. Bertalan.
András ......................31
Guido. Különös nehézségek................33
Gellért ellenkezése....................35
Szt. Bernát és társai Chatillonban hat hónapig. Újabb tagok. Milo.
Gottfrid. Róbert. Hugó....... ........36
Indulás Citeauxba; Dijonban Aleth sírjánál; Fontainesben búcsúzás
Tecelintől, Nivárdtól .................40
II.
Citeaux a kihalás állapotában...................42
Érkezés Citeauxba. Az ujonczév kezdete...........43
Bernarde, ad quid venisti? A test sanyargatása........44
Az érzékek fékezése ...................46
Önmegtagadás az étkezésnél................47
Önmegtagadás az alvásnál ....... . 48
A test kultusza. Tisztaság.....................49
Öltözet . . .....................50
Kézi munka. Kaszálás. Lelki magány munkaközben............51
Szellemi munka. A liturgikus könyvek kritikai átjavítása és kiadása
Citeauxban.....................53
Szt. Bernátnak „a tölgyek és bükkök a mesterei" ........ 55
Hajlama a kontempláczióra................57
Szt. Bernát és a tudomány .................57
Az imádság (opus Dei). A zsolozsmázás helyes módja......58
Legendák .......................60
Szórakozás Citeauxban. Szt. Bernát véleménye e dologban .... 61
A próbaév vége. Az ünnepélyes fogadalom..........63
MÁSODIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT OLAIRVAUXBAN.
I.
Clairvaux alapítása. Hugó az alapító. Szt. Bernát lesz az apát ... 69
Az új kolostor alapítása....................71
Utazás Clairvauxba. Megérkezés. Claravallis ..........72
Szt. Bernátot pappá szenteli Vilmos, chálonsi püspök. A barátság
Vilmos és szt. Bernát között..............73
Az első kolostor (vetus monasterium) fekvése.........76
Az első kolostor leírása................. 77
Az első évek nehézségei; nagy inség. Segítség Clementin-Préből.
Ruhátlanság............... .... 78
Végső kimerülés. Váratlan segítség több oldalról. Egy vizió ... 80
Az első aratás. Rendkívüli segítség több ízben.........82
A társak figyelme szt. Bernát iránt. A szigorú fegyelem megmarad
később is...... . . . ............83
Szt. Bernát törődése a kolostor anyagi ügyeivel. Adományozások.
Ezek természete, terjedelme, indító okaik.........85
Jobbágyok, tizedek, falvak................88
A munkás-testvérek (conversi). A jobbágyság fölszabadításának eszméje a cziszterczieknél................89
A gangriák keletkezése, szervezete.............90
Munkaerő, munkabeosztás. A vezetők és intézők........91
A munkás-testvérekre vonatkozó cziszterczi törvények......93
A munkás-testvérek lelki élete ........................95
„Silentium" a gangriákban ............... . 96
Munka és imádság. Egy imádkozó testvér..........97
A monachusok kézimunkája. Privilégium. II. Incze szabadságlevele
Clairvaux számára.............. ... 99
Adatok szt. Bernát leveleiből a kolostor anyagi ügyeire nézve. Egyéb
adatok ......................101
A clairvauxi mezőgazdaság, szőlőművelés, baromtenyésztés .... 102
Clairvaux mint a vidék jótevője: szegények, utasok, betegek segélyezése .......... 104
Clairvaux anyagi fölvirágzása................106
A kolostor áthelyezése és újraépítése. Víziók. Tervezgetés ... .107
Adakozók az új építkezésre. A munka gyors befejezése.....109
A templom......................111
A kolostor: ebédlő, káptalan-terem, könyvtár, ujonczok lakása, alvóterem, magtár....................113
Infirmitorium, kert...................116
Műhelyek, Vízvezeték. Halastó...............117
II.
Szt. Bernát betegeskedése; a kis házikóba vonul. Vilmos apát első
látogatása. Az „orvos"...............119
Túlzások az önsanyargatásban. Vilmos apát ítélete ez ügyben . .121
Szt. Bernát belátja e hibát. Okos önmérséklet........123
Folytonosan beteg; gyakran a sír szélén. Viziói egyik betegsége
alkalmával....... ...........125
Vilmos újabb látogatása. Az „Énekek-éneke"........127
Túlzások a lelkek vezetésében. Ebből származó visszásságok . . .127
Kijózanodás. Az önmérséklet a lelkiekben..........129
Ujabb nehézségek a szerzetesek részéről. Vilmos püspök közbelépése
Az arany-korszak Clairvauxban.............132
A „Silentium" apostola.................134
Visszavonult élet. Kezd hires ember lenni. Levelezése 1130-ig
Kihatás minden téren.................137
Első csodája . ...................137
„Thaumaturgus". Több csodái...... ......139
Clairvauxban féltik szt. Bernátot e csodák miatt. Gaudrik halála ...142
Nivárd és Tecelin Clairvauxba jönnek. Humbelina megtérése . .142
Róbert szökése................... .146
A levél „in imbre sine imbre"..............148
III.
Szt. Bernát véleménye a szerzetesi életről: a szerzetesek királyok . .161
A kolostor az igazi Jeruzsálem...............163
Véleménye a cziszterczi rendről...............164
Prozelitizmusa. A hivatásnak gyorsan kell megfelelni. Beverley Tamás
esete. Más esetek..................165
A szerzetesi hivatás predesztináczió az örök életre.......167
Akadályok a hivatás követésében: érzéki élvezetek; gazdagság; gyönge
testalkat .....................168
A szülők akadályozzák a hivatást...................169
A tudományos becsvágy akadályozza a hivatást........172
Sokan lépnek szerzetbe Clairvauxban. A chálonsi halfogás ... 174
Más szerzetből átlépnek Clairvauxba.............175
Reimsban, Lüttichben halfogás. Peronnei Gaufrid és ennek atyja . . 175
A fiatal lovagok .................. . 178
Angolországból többen jönnek Clairvauxba..........179
Németországból többen jönnek Clairvauxba. A mainzi halfogás . . 180
Olaszország- és Párisban a halfogás; Flandriában . . .....181
Henrik herczeg szerzetes lesz ...............182
Miklós titkár . .....................183
Belépések más szerzetekből. Egy kanonok jelentkezése......185
Ujabb tagok a ker. háború idejében .............186
A Clairvauxban szerzetbe lépők előbbi állása, műveltsége stb. . . . 188
Nevezetesebb férfiak . . . . . . . .............189
IV.
Szt. Bernát mint lelki vezér. A lelki vezető szükséges. A szerzetesek
bizalma szt. Bernát iránt. E bizalom okai.........191
Szt. Bernát „anyai" szeretete övéi iránt...........192
Aggódó szeretete ....................193
Szeretete mindenkire kiterjed. Szt. Bernát és az ujonczok . . . . . 195
Szt. Bernátot a szeretet vizionáriussá teszi; lelkileg megjelenik övéi közt... 198
A honvágy ...................... . 199
Clairvauxban élni és ott meghalni . ............200
Ritka eset az aposztazia Clairvauxban. Féltik szt. Bernátot .... 202
A szerzetes kötelessége mindig nagyobb tökélyre törekedni .... 204
A szerzetesi szabályok megtartása. A szerzetes olyan, mint a kötéltánczos . . . .205
A hármas fogadalom: a tisztaság-fogadalma..........206
Önsanyargatás. Az étkezés............... . 207
Orvosságok........................210
A szegénység fogadalma. A szegénység vértanúság.......211
A ruházat . ......................212
Az alázatosság. Az önző akarat...............212
Az engedelmesség .....................214
A testvéri szeretet. A nyelv bűnei.............215
A világnak meghalni........... ........217
A cziszterczi kolostorok félreeső völgyekben..........218
Buzdítja, bátorítja fiait. A lanyhaság............219
A szerzetesnek egészen tökéletesnek kell lennie. Eszközök .... 220
A szigorú szeretet................... . 221
V.
Clairvauxból alapított újabb kolostorok............223
Trois-Fontaines. Az apátok kiképzése Clairvauxban. Viszonya az új
kolostorhoz. Roger. Guido...............224
Kellemetlen eset a Trois-Fontaines kolostorban.........227
Fontenay.....................................229
De ,,Gradibus humilitatis" cz. munkája............230
Foigny. Rainard apát. Levelezése vele............236
Igny; Humbert apát. Guerricus...............238
Reigny; Ourscamp. Galeramnus; Herveius...........239
Cherlieu. Bonmont. Eberbach. Longpont. Rievaulx. Vilmos apát. Aelredus. Vaucelles. Nivard................240
Moreruela. Himmerod. Vauclair. Grace-Dieu..........242
Fountains alapítása. Levelezés ez ügyben...........244
Haute-Combe. Buzay. János apát..............247
Chiara-valle. Bruno apát. Balerne. Burkárd apát..... . . 249
Jean d'Aulps. Garinus. Levelek...............250
Nerlac. Róbert apát. Auberive. Columba...........251
Les Dunes. Róbert apát ..................252
Alofoes. Tarouca. Alcobaca................253
Casamario. Arrivour. Clairmarais. Viszonya a szt. Bertinus-apátsággal.
Wbiteland........... .....................254
Szt. Anasztázia. Paganelli. Rualenus .............255
Levelek Roger királyhoz. Chienti........ .....258
Osera. Sobrado. Melon. Meira. De Monte de Ramo.......260
Espina. Nivárd. Tholdanos. Valparayso. La Prée........260
Mellifont. Malachiás...................262
Alvastra. Nidala .......................................263
Belle-Perche. Belloc. Grande-Selve. Villers. Boxley . ......264
Soleuvre. Val-Richer. Savigny. Margan. Aulne. Cambron. Loos . . . 265
Longuay. Boulancourt. Fontmorigny. Aube-Pierres. Cabu-abbas . . 267
Esrom. Eskil........ .............268
Clermont. Moureilles. Mores. Peyrouse............269
A keleti tartományokban szt. Bernát nem alapít kolostorokat. A szent
földön sem.....................270
HARMADIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT ÉS A SZERZETESI REFORM A XII. SZÁZADBAN.
I.
Szt. Bernát és szt. István. Szt. Bernát részessége a „Charta-charitatis"-ban.......................277
Morimondban válságos helyzet. Arnold apát. A válság okai .... 278
Arnold szökése. Szt. Bernát levele a pápához.........279
Levele Arnoldhoz, Ádámhoz, Brúnóhoz............281
Arnold halála. Az új morimondi apát a clairvauxi perjel lesz . . . 282
Újabb levél a szökevények után. Ádámhoz. A botrány. A szerzetesi
engedelmesség tárgya határa, föltételei..........283
Az ügy végső kifejlete..................287
II.
Szt. Bernát érdeme a szerzetesi reformban...........288
A remeteség. Remeték a XII. században...........289
Szt. Bernát véleménye a remete-életről........ ... 290
A közös életnek adja az előnyt a remete-élettel szemben. A különczködés ...291
Szt. Bernát lelkesedése a szerzetes-reform ügyében. A reform szükséges
volt a XII. században.................292
Véleménye a kevésbbé szigorú rendekről. Mérséklet a reformálásnál... 293
Szt. Bernát elvei a szerzetek és a kolostorok változtatására nézve.... 294
Ez ügyben támadt viszályok és félreértések. Adatok. Drogo esete ... 296
Goduinus ügye. Levelezés Hildegarus apáttal..........298
Egyéb adatok. A szülők fölajánlása és a fogadalom........300
Szt. Bernát óvatossága, ha más szerzetből akarnak átlépni Clairvauxba
A szökevényeket visszaküldi..............302
Ha téved, törekszik jóvá tenni...............303
Szt. Bernát prozelitizmusa más szerzetek érdekében. A szerzetesből
lehet-e világi pap ? Az aposztazia............304
Ki legyen és ki lehet szerzetes? A püspök lehet-e szerzetes? . . . 305
Szt. Bernát véleménye az apáti állásról. Az „exemptio"......306
A püspöki jelvények az apátoknál.................307
Jó apátot választani...................308
Az apát ne hagyja el állását. Vilmos. Ogerius esete.......309
„De praecepto et dispensatione" cz. munkája. Minő alkalomból írta ?
Tartalma ......................311
A szerzetesi engedelmesség a Regulával szemben. A tökéletes enge-
delmesség.....................312
Nem veszedelmes-e az engedelmesség fogadalma a lelki üdvösségre?.... 314
III.
Cluny. A „fekete" és a „fehér" szerzetesek . ........315
A „Charta-charitatis" mint botránykő............317
Az ellentétek Cluny és Citeaux közt. Kölcsönös érzékenykedés . . . 318
Előjelek a harcz kitörésére. Petrus Venerabilis. Levele szt. Bernáthoz ...320
Vilmos apát szt. Bernátot viszonválaszra sürgeti. Megbeszéli barátjaival
ezen válasz tervezetét.................323
Az „Apologia". Elemzése. A czisztercziek farizeusok? .... 324
Szt. Bernát eddigi viselkedése Clunyvel szemben...... . 326
Rendreutasítja a cziszterczieket...............327
A visszaélések Clunyben. Azok csak az egyes szerzeteseket terhelik.
Általános jellemzés..................328
Étkezés Clunyben. Italok. Színlelő betegek............... 330
Ruházat.............. ..............331
Az apátok fényűzése................ . 332
Fényűzés a templomban és a kolostorban ...........332
Szt. Bernát véleménye a művészetekről a szerzeteseknél.....334
A művészetek fenyegetik a szerzetesben az alázatosságot.....335
A művészetek a kincsszerzésnek meg nem engedett módját honosítják
meg a kolostorban..................335
A szegényeket rövidítik meg a művészetek ..........336
A művészeteknek kettős czélja. A püspökök hivatása a művészetek körül... 337
A keresztény művészetek a cziszterczieknél. A román stíl kinövései ... 338
Szt. Bernát fejletlen műízlése................340
Szt. Bernát kritikája igazságos. Erkölcstelenséget nem vet Cluny szemére....341
Az Apologia hatása...................342
A feszült viszony később is fönmarad Cluny és a czisztercziek közt ...344
A tizedek miatt támadt félreértés............. . 345
Miroir és Gigni esete. A langresi választás . .........346
Szt. Bernát és Petrus Venerabilis barátsága..........347
A két jó barát egy szív, egy lélek . ............349
IV.
Szt. Bernát és Vilmos apát................351
Szt. Bernát és Suger. St. Denis reformálása..........352
Suger érdemei.....................355
A soissonsi nagykáptalan ....................356
Molesme. A szent-sír-kolostor Cambray mellett. Pouthiersben világi
karhatalommal történik a reform............357
A szent Miklós-kolostor Laon mellett. A szent Bertinus-kolostor Arras
mellett. St. Claude stb.................358
Grande-Chartreuse..........................359
Levelezés Grande-Chartreuse és szt. Bernát közt ........360
Utazása Grande-Chartreusebe. Látogatás Grenobleben Hugó püspöknél... 361
Későbbi viszony Grande-Chartreuse és szt. Bernát közt......362
De Portis-kolostor viszonya szt. Bernáthoz..........364
Szt. Bernát és a kanonok-rend Dijonban, Epernayban, Chálonsban,
Arrasban, Chatillonban, Troyesban........... . 364
Szent-Victor. Notre-Dame.................366
Prémontré.......................367
Szt. Norbert és szt. Bernát. Antikrisztus...........368
Szt. Bernát tisztelete a prémontréiek iránt..........370
Félreértések Prémontré és szt. Bernát közt..... .... 371
Szt. Bernát és az apáczák Fontevraulban, Favernayban, Laonban, Verdunben ...... 372
Egy lanyha apácza...................373
Levele Zsófiához....................374
Szt. Hildegárd. Személyesen nem találkoztak. Levele szt. Bernáthoz;
ennek válasza....................377
Hildegárd ügyében ítélet........ . .....380
A templomos-lovagrend.....................381
Szt. Bernát véleménye ez új intézményről...........382
A troyesi zsinat. A templáriusok szabályzata .........383
Szt. Bernát levelezése a templáriusok érdekében........385
Szt. Bernát hivatottsága arra, hogy a templáriusokat megkedveltesse...... 386
„De laude novae militiae".................387
A kereszténység és a háború. Az igazságtalan háború. A keresztények
igazságos háborúja a Szentföld érdekében.........387
A világi lovagok és az új szerzetes-lovagok..........390
A világi lovagok fényűzése, életmódja stb...........390
A templáriusok .........................391
Különbség a lelkületben. A harcz mindig igazságos.......392
A templáriusok közt sok a kétes jellemű tag . ........394
A Szentföld egyes helyei.................395
A Szentsír....... ................396
Buzdítás a templáriusokhoz. A mű hatása...........396
NEGYEDIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT ÉS A VILÁGI PAPSÁG.
I.
A szerzetesek és a püspökök................401
Szt. Bernát nem akar a püspökök dolgába avatkozni......401
Szomorú állapotok a XII. században.............402
Szt. Bernát ideálja a püspökről. A püspöknek egészen tökéletesnek
kell lennie.....................404
A püspöknek előélete. Bruno kölni érsek. Ardutius, genfi püspök . . 406
Nyilt erkölcstelenség a püspök előéletében ..........407
Tudományosság a püspökben. Szt. Bernát érdeklődése a fiatal tudósok
iránt . . . . ....... ............409
Életszentség a püspökben. Szegénység............410
Türelem. Békeszeretet. A négy kardinális erény. Isteni félelem . . . 411
A püspökök és szerzetesek.................413
„A püspökök erényeiről és kötelességeiről" cz. munka. Henrik sensi
érsek . . .........................413
A püspökség „ministerium, non dominium" ..........414
A püspökök fényűzése..................414
A püspökök fényűzése és a szegények................415
Gyakori kifakadások a fényűzés ellen. A névtelen bűn......416
A püspökben szükséges három legfőbb erény. A tisztaság. A szeretet.
Az alázatosság ...................417
Ambiczió a püspökökben. Fiatal korban jutnak magas méltóságra ...418
Ambiczió és bírvágy....................419
A javadalmak összehalmozása. A tournayi püspökség......420
A gallikanizmus előszele.................421
A püspöki hatalom és a pápai hatalom. A fölebbezések. A reimsi és
bourgesi érsekek közt fölmerült vita....................499
A műnek hatása....................424
II.
A püspök-választás fontossága...............424
Választás Toursban...................425
Választás Toursban. Szt. Bernát részessége ez ügyben......427
Választás Toursban. Gyűlés Bloisban..............428
Választás Toursban. Az ügy befejezése ............429
Választás Langresben. Előzmények.............430
Választás Langresben. Egy clunyi szerzetest választanak meg . . . 431
Választás Langresben. Szt. Bernát közbelép. Levele a pápához. Lyonba
érkezik......................432
Választás Langresben. Ujabb fondorlatok. Péter clunyi apát beavatkozása...433
Választás Langresben. Szt. Bernát fölebbez. Levelei ez ügyben. A pápához írt levele....................434
Választás Langresben. Levele a bíborosokhoz. Humbaldhoz. A lyoni
káptalanhoz.....................435
Választás Langresben. Az ellenpárt tevékenysége. Péter apát levele
szt. Bernáthoz....................437
Választás Langresben. Rómában szt. Bernátnak adnak igazat. Szt. Bernátot választják meg.................439
Választás Langresben. Nehézségek az invesztitúra miatt. Levele a
királyhoz......................440
Választás Langresben. Az ügynek megítélése....... . 442
Választás Poitiersben...................444
Választás Yorkban. A cziszterczi apátok tiltakozása.......446
Választás Yorkban. Szt. Bernát levelei II. Inczéhez. A döntés Rómában 447
Választás Yorkban. A pápa titkos utasítása..........448
Választás Yorkban. Ujabb levelek II. Coelestinhez és a bíboros-testülethez .......................449
Választás Yorkban. Levelei az angol apátokhoz........450
Választás Yorkban. II. Coelestin intézkedése. Szt. Bernát levele II. Luciushoz......................451
Választás Yorkban. Ymar legátus Angolhonba megy. Az új rievaulxi
apát . . .....................452
Választás Yorkban. III. Jenő pápa. Szt. Bernát levelei a pápához . . 453
Választás Yorkban. A pápa intézkedése. Újabb levél a pápához . . 454
Választás Yorkban. A yorki érsek letétele. Murdach Henrik lesz az
érsek.......................455
Választás Yorkban. Az ellenpárt erőszakoskodása. Befejezés .... 455
Választás Yorkban. Az ügy megítélése............456
Választás Auxerreben. Bonyodalmak.............457
Választás Auxerreben. A pápa intézkedése. Szt. Bernát levele a pápához. Újabb választás.................458
Választás Auxerreben. Harmadik választás. Nehézség a király részéről.
Szt. Bernát levele a királyhoz..............460
III.
Ifjúkor az egyházi méltóságoknál. Ambiczió..........461
A beneficziumok összehalmozása. Teobáld gróf kérelme szt. Bernáthoz... 462
Luxus. Visszaélés a ruházatban...............463
Az egyházi és világi méltóságok összehalmozása........465
Garlanda István.....................465
Szt. Bernát föllépése Garlanda István ellen..........466
Szt. Bernát kedvezőtlen véleménye a káptalanokról.......468
Két gyilkosság.....................469
Részletek Tamás perjel meggyilkoltatásához. Előzményei.....470
Szt. Bernát levelei ez ügyben . . . .............472
A pápa intézkedése. Jouarrei zsinat. Végeredmény............474
Az orleansi eset. Befejezése................475
Az alpapság állapota. Szt. Bernát Kölnben..........476
Szt. Bernát beszéde Párisban a klérikusokhoz. A beszéd körülményei.
Hatása ............................477
Bevezető része a beszédnek. A megtérés föltétele: önismeret, üdvös
félelem......................479
A bűntől való megtisztulás. A kísértések. A vigasztalások .... 480
A beszédnek heves fordulata. Ambiczió............481
Clerogamia. A névtelen bűn. Hivatás a papi pályára.......482
Történeti háttér szt. Bernát beszédjéhez............484
Teljes önzetlenség a lelkipásztorban.............485
IV.
Szt. Bernát és szt. Malachiás. Ennek életrajza. A mű körülményei. Becse 486
Csodák és jövendölések Malachiás életében..........488
A történeti kritika véleménye ezen műről...........489
Szt. Malachiás első találkozása szt. Bernáttal..........490
Szt. Malachiás Clairvauxban akar maradni...........491
A püspök és a szerzetes..................492
Érintkezés levél útján szt. Malachiás és szt. Bernát közt ..... 493
Szt. Malachiás második útja Clairvauxba...........494
Szt. Malachiás megbetegszik................495
A betegség lefolyása...................496
Szt. Malachiás halála. Tunikája. A ravatalon. A szentmise. Sírja . . 496
Szt. Bernát levele Irhonba.................499
Szt. Malachiásnak, mint püspöknek jellemzése szt. Bernát művében ...... 500
Szt. Malachiás egyszersmind szerzetes............501
Két emlékbeszéd szt. Malachiásról..............502
ÖTÖDIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT ÉS A VILÁGIAK.
I.
Az egyház és az állam közti viszony.............507
Az egyház fegyvere az állam erőszakoskodásával szemben: imádság,
kiközösítés, szólásszabadság...............508
Teobáld, Champagne és Blois grófja. Viszonya szt. Bernáthoz . . . 509
Teobáld jámborsága, bőkezűsége...................511
Félreértések. Szt. Bernát önzetlensége a gróffal szemben.....512
Bizalmas viszony szt. Bernát és a gróf közt.............514
Teobáldot az igazságosságra buzdítja.............514
Humbert ügye .....................515
Anzerik ügye. Ordáliák..................518
Egy gonosztevő megszabadítása az akasztófától.........519
Teobáld személyes erényei.................520
II.
VI. Lajos . ......................................521
Első érintkezés szt. Bernát és a király közt......... . 522
István, párisi püspök ügye.................522
Szt. Bernát beleavatkozása. Levele a királyhoz........ . 523
Értekezés a királylyal. Jóslata Fülöp herczeg haláláról......525
II. Honorius levele a királyhoz; új helyzet. Szt. Bernát levelei a pápához 526
Az ügy befejezése ................... . 528
Ujabb bonyodalmak a sensi érsekkel..............528
Szt. Bernát levelei ezen ügyben ................529
Rómában bevádolják szt. Bernátot és onnét rendreutasítják .... 530
Szt. Bernát válasza....................532
Az ügy befejezése. Későbbi viszony szt. Bernát és a király közt. Végső
ítélet ezen ügyben..................535
III.
VII. Lajos. A király és Teobáld gróf közt a háború. Annak okai . . 536
Egy házassági pör..........................538
Szt. Bernát beleavatkozása. Levele a pápához.........539
Vitry égése. Lépések a békekötés érdekében..........540
Fegyverszünet. Ennek föltétele. Szt Bernát kieszközli a kiközösítés
megszüntetését. Levele a pápához............541
Félreértés ez ügyben. Ennek megítélése............542
Kísérletek a pápát és a királyt egymásközt kibékíteni. II. Incze elhidegül szt. Bernát iránt. Szt. Bernát levelei Rómába......543
A király újra háborúval fenyegeti a champagnei grófot. Szt. Bernát
levele a királyhoz...................545
A champagnei gróf szövetségeseket keres. A háború újra kitör I . 546
A párisi és chálonsi püspökségekben széküresedés áll be.....547
Teobáld gróf nehéz helyzete. Szt. Bernát vigasztalja.......547
Fáradozása a béke érdekében. Levele a királyhoz........549
A király válasza. Szt. Bernát levele Sugerhez és Joscelinushoz . . . 550
Suger és Joscelinus válasza. Szt. Bernát újabb levelei ezekhez . . . 552
Levele a praenestei bíboros-püspökhöz............554
Igaz-e, hogy a király egyházszakadást tervezett ?........555
Kísérletek a béke érdekében II. Coelestin pápánál........556
Béketárgyalások. Corbeili találkozás. Szt. Bernát fölirata a királyhoz.....557
Fáradozása, hogy a béke érdekében megnyerje Joscelinust .... 558
Találkozás St. Denisben. Eleonóra meghódol szt. Bernát előtt. Ennek
jóslata.......................558
Szt. Bernát érdeme Francziaország megmentésén........559
Barátságos viszony a királyi ház és a champagnei grófi ház közt . . 560
Szt. Bernát kegyelete a champagnei grófi ház iránt.......561
A beauvaisi püspök ügye . . ..............562
Az anjoui herczeg és a montreuli gróf közt kitört viszálykodás. . . 564
VII. Lajos válása Eleonorától................565
IV.
Érintkezés a többbi fejedelmekkel..............566
A világiak érdeklődése szt. Bernát iránt. Az alamizsna, mint a világiak egyik legfőbb kötelessége szt. Bernát szerint......567
Szt. Bernát a gazdagokról.................568
A párbaj........................570
A háború.......................571
Szt. Bernát és a nők. Egy matróna levele...........573
A nők fényűzése a XII. században .... .........574
Adél, lotharingiai herczegnő. Matild angol királyné.......575
Matild burgundi herczegné. Ida neversi grófnő.........576
Beatrix matróna. Egy bukott nő...... . ......577
Melisande, Jeruzsálem királynője..............577
Ermenegarde......................579
Szt. Bernát és a polgárság. A reimsi kommün-zavargások .... 580
Szt. Bernát állást foglal azokkal szemben.......... . 581
II. Inczéhez fordul....................582
Reimsi érseknek választják. Levele a királyhoz........583
Nem fogadja el az érsekséget...............584
A földműves nép. Védi a zsarolás ellen............585
Irgalmasság a szegények iránt...............585
Béketűrés...... .................586

A II. KÖTET TARTALMA

HATODIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT ÉS A RÓMAI PÁPÁK.
I.
Mi a pápa?...........................3
II. Callixtus és II. Honorius pápák..........................5
Ernaidus elbeszélése az egyházszakadásról ..................4
A Leoni-család előkészülete a pápaválasztásra..................5
Haimerik kanczellár intézkedései. A febr. 11. és 12. előtanácskozások..... 7
Első jelek a sizmára.............................8
A nép tüntetése. Febr. 13-án meghal II. Honorius................8
II. Inczét pápának választja 14 bíboros. Beiktatása..............9
Leoni Pétert II. Anaklet neve alatt pápának választják.....10
II. Anaklet pártjának erőszakoskodása............11
A két pápa trónfoglalása. II. Incze Pizába menekül . ......12
A keresztény fejedelmek kétkedő álláspontja a febr. 13-iki választással
szemben. II. Anaklet Rogerrel szövetkezik .... .....13
Francziaország állásfoglalása II. Incze mellett. Az etampesi gyűlés . 14
Szt. Bernát beszéde az etampesi gyűlésen...........16
A formák szerint ítélve mind a két választás törvénytelen volt . . 17
Törvényes választás nem is volt lehetséges; a miért II. Anaklet felelős..... 17
Lehetséges-e egy új választás ?...............18
Az okok, melyek miatt szt. Bernát II. Incze mellett foglalt állást . . 20
Minő értelemben volt a választók többsége II. Incze mellett? ... 20
A külső formalitások is II. Inczét mutatják törvényes pápának . . 24
II. Incze volt először megválasztva.............24
II. Incze méltóbb a pápaságra...............25
Szt. Bernát állásfoglalásának értéke.............27
II. Incze Francziaországba érkezik. Cluny hódolata a pápa előtt . . 28
Szt. Bernát az angol királynál...... ... 29
Németország II. Inczéhez csatlakozik.............30
Utazás Lüttichbe..........................30
A lüttichi találkozás. Szt. Bernát szembeszáll a császárral . . . . 32
Visszautazás Lüttichből. Rouenben találkozás az angol királyijai . . 34
II. Incze Clairvauxban..................35
Zsinat Reimsban. VII. Lajos koronáztatása. A pápa elutazik Olaszországba ......................37
Aquitaniában az egyházszakadás. Gellért angoulémei püspök ... 38
Szt. Bernát levelei a toursi érsekhez és lorouxi Gaufridhoz .... 40
X. Vilmos pártfogásába veszi a sizmatikusokat.........42
Szt. Bernát levele a herczeghez; ennek sikertelensége......43
Első útja Aquitaniában. Újabb levél a herczeghez........43
Levele Aquitania püspökeihez...............45
E levél hatása.....................48
Állapotok Felső-Olaszországban...............49
III. Lothár Olaszországba érkezik. Szt. Bernát Pizába érkezik ... 50
Piza és Genua háborúskodása; ennek oka...........51
A két város érdekeinek kiegyenlítése............52
Szt. Bernát Genuában. Megígéri, hogy sohasem feledkezik meg a városról...53
Utazás Róma felé. II. Anaklet szorult helyzete; békejavaslata ... 55
A császár hajlandó alkudozni II. Anaklettel. II. Incze elutasítja az
ajánlatot......................56
Szt. Bernát levele az angol királyhoz............57
Rómába vonulás. Szt. Bernát csalódása az örök város felől. Undora a
római nép iránt ...................58
Ujabb alkudozás II. Anaklettel. A császár megkoronáztatása a Lateránban. II. Incze ismét Pizába vonul...........59
Szt. Bernát Francziaországban folytatja a küzdelmet. A helyzet Olaszországban .....................61
Levele a genuaiakhoz ..................63
Levele a pizaiakhoz. Szt. Bernát szeretete a város iránt.....64
Állapotok Aquitaniában..................64
Szt. Bernát második útja Aquitaniába. Útiterv.........65
Találkozás a herczeggel..................67
A herczeg csodás megtérése....... .........68
Aquitaniában megszűnik az egyházszakadás. Végső jelenetek ... 69
Állapotok Olaszországban. Szt. Bernát bátorítja a pápát.....71
Szt. Bernát Bambergben.................72
Szt. Bernát másodízben Olaszországba utazik.........74
Levele VI. Lajoshoz a pizai zsinat ügyében..........75
A milanóiak küldöttsége szt. Bernátnál. Levelei Milanóba.....75
A pizai zsinat. Levele a rablók érdekében II. Inczéhez......77
Milanóba utazik. Állapotok Milanóban. A milanói privilégium ... 78
Fogadtatása Milanóban ..................79
Milano meghódol................... . 80
Szt. Bernát levele a császárhoz ...............81
Szt. Bernát csodái Milanóban................82
Szt. Bernát apostoli működése Milanóban. Levél a páviai püspökhöz.
A „Humiliatusok"..................83
A milanói műremekek. „Éljen Bernát a milanói érsek!" Menekül Milánóból . . .....................84
Szt. Bernát Páviában, Piacenzában, Cremonában........85
Újabb nehézségek Milanóban. Levele a pápához .........86
Levél a milánóiakhoz...................88
Szt. Bernát másodszor utazik Milanóba............89
Utazás haza, az Alpeseken át. Hazaérkezés; mindent rendben talál ...90
A clairvauxi magány . ..................91
Állapotok Olaszországban.................92
Levél a császárhoz. Ennek bevonulása Olaszországba......93
Szt. Bernát harmadszor utazik Olaszországba. Az ördög mint kerék . 94
Félreértések a pápa és Bajor Henrik közt. Gellért megbetegszik Viterbóban.........................96
Nehézségek Monte-Cassino vidékén.............97
További hadvonulás. Félreértések a pápa és a császár között ... 98
Apulia ügyének rendezése . .....................98
Monte-Cassino miatt újabb nehézségek ............100
A császár hazavonul. Útközben meghal............102
Szt. Bernát Apuliába megy. Mikor? Honnét? A küldetés czélja . . 102
Roger betör Apuliába. A csata Ragnano mellett........104
Békealkudozások Rogerrel. Ennek önzése és ravaszsága.....106
A salernoi vita ......................107
Pizai Péter meghódol.....................108
Rogernek újabb sakkhúzása ........................110
Szt. Bernát Rómába utazik. Küzdelme II. Anaklet párthíveivel . . . 111
II. Anaklet meghal. Szt. Bernát „halotti beszéde" II. Anaklet fölött . 113
IV. Viktor ellenpápa. Ennek meghódolása......... .114
Róma ünnepli szt. Bernátot. Ennek szerénysége........115
Homályos pontok a sizma történetében .............116
Utazás haza. Clairvauxban ......... .......117
A béke áldásai. II. Inczének elismerő levele Szt. Bernáthoz .... 119
II.
II. Incze és szt. Bernát viszonya a sizma után........120
II. Incze kegyetlen eljárása a volt sizmatikusokkal. A X. egyet. zsinat...121
Szt. Bernát közbeveti magát, különösen pizai Péter érdekében . .122
II. Incze Roger fogságában...............123
III. Konrád panasza II. Incze ellen; szt. Bernát válasza.....125
Szt. Bernát kegyvesztett lesz II. Inczénél. Utolsó levele II. Inczéhez...126
II. Coelestin és II. Lucius.....................128
Forradalmi tünetek Rómában..............129
Bresciai Arnold. Zavarok Bresciában. Arnold eszméi. Száműzetése...129
Arnold Párisban. Zürichben. Szt. Bernát levele a constanzi püspökhöz...131
Arnold Csehországban. Szt. Bernát levele Guido. pápai legátushoz....134
Rómában kiüt a forradalom . ..............135
Szt. Bernát III. Konrádot hívja segítségül a forradalom ellen...136
II. Lucius halála. III. Jenő pápa. Ennek erélyessége a forradalommal
szemben. Menekül..................138
Szt. Bernát levele a bíborosokhoz..............140
Levele a kanczellárhoz.......................142
Levele III. Jenőhöz...................143
III. Jenő tudatja szt. Bernáttal megválasztatását. Szt. Bernát újabb
levele .......................146
A forradalom dühöngése Rómában ..................146
Szt. Bernát levele a római néphez..............147
III. Jenő Viterboban. Szt. Bernát bátorító levele a pápához. Bresciai
Arnold a pápánál ...................149
III. Jenő diplomatikus ügyessége. Békekötés Rómával......150
A pápa Rómába vonul. Bresciai Arnold lázadásra izgat. A pápa ismét
menekül . ......... ...........151
Szt. Bernát intelmei, tanácsai a pápához. „Én vagyok a pápa" . . 152
III. Jenő Francziaországban. Citeauxban. Trierben..... .154
Clairvauxban......................156
A pápa Olaszországba utazik. Szt. Bernát levelei a pápához . . . . 158
III. Jenő levele a czisztercziekhez. Szt. Bernát válasza. Ujabb levelek ...159
A római forradalom további fejleménye. Arnold ellenmondásba keveredik önmagával . ....160
III. Jenő ügyessége a harczban a forradalom ellen. Rómába vonul;
menekül; ismét Rómába vonul........................161
Szt. Bernát politikai hitvallása a római kérdésben? a római nép . . 162
A pápák világi hatalma ..................163
A pénz mint kormányzati eszköz a pápák kezében.......164
A pápák fényűzése............................165
A pápa „kardja" . . . . ... . . . . . . . . .....165
A pápa legyen népének lelkipásztora. Ellenvetések.... 166
A pápa hagyja ott Rómát.................168
Szt. Bernát és bresciai Arnold közt a különbség...........168
III. Jenő követte szt. Bernát tanácsát. Halála. A forradalom vége . 169
III.
„De consideratione". Előszó................171
A mű jelentősége....................172
Mikor Íratott......................173
Mi a „consideratio ?" A mű tartalma.............173
A „consideratio" szükséges a pápának........... . 174
A világi dolgok és pörök nem tartoznak a pápai fórum elé ....176
Reform a perrendtartásban..... . . . .. . . . . . . . 178
A „consideratio" haszna . ...................179
Az önismeret és önszeretet . ... . . ........ . 179
A pápában a végtelen magasság ............. 180
A pápa mint ember ........... . .......181
A pápa legelső erénye legyen az alázatosság: nem uralkodni, hanem
dolgozni!....... ...............182
A pápa egyéb erényei..................184
Az arany középút. Egyensúly a jó- és balsorsban........185
A léhálkodás ............... . ......185
A pénzvágy. A személyválogatás..............186
Az egész világ a pápa „alatt" van.............186
A görög-szakadárok...................187
A heretikusok.....................188
A pogányok . ....................188
A zsidók .......................189
Az olasz kapzsiság...................190
Az appellácziók Rómába.................191
Az emanczipáczió....................193
A pápai legátusok....................195
A közállapotok az egyházban...............197
A pápa udvarához tartozó kisebbrendű papság. A pápa érintkezése
evvel..........................198 M
A bíborosok.....................199
A pápai udvar világi elemei................202
Az egyház és állam...................204
A pápa „Farao Istene"..................206
A túlvilági dolgok fölött a „consideratio". Ez háromféle.....207
Vélekedés, hivés, értelmi belátás..............208
„Consideratio" az angyalok fölött..............209
„Consideratio" Isten fölött.................210
A „consideratiora" első föltétel az életszentség: legfőbb eszköz az
imádság......................211
A műnek ellentétes fölfogása a pápák és az egyház ellenségei részéről 212
HETEDIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT ÉS A TÉVTANÍTÓK.
I.
Gaufrid rövid előadása a szt. Bernát és Abelard közt lefolyt vitáról... 217
Szt. Bernát és Abelard viszonya 1140-ig...........219
Vilmos apát levelet ír szt. Bernáthoz Abelard művei ügyében . . . 220
Szt. Bernát találkozása Abelarddal Parisban..........222
Abelardot izgatják. Métel Hugó beavatkozása. Abelard kihívja szt.
Bernátot................................223
Szt. Bernát vonakodik a vitába belemenni. Ennek okai. Szt. Bernát
barátjai sürgetik a vitát................224
Előkészületek a vitára..................225
A sensi ünnepélyek. Előtanácskozás.............226
A zsinat. Abelard Rómába appellál. Eljárásának okai. A zsinat 14 tételt
kárhoztat......................227
Szt. Bernát erőkifejtése, hogy Abelard elítéltetését Rómában keresztül
vigye. Levelei ez ügyben................229
A levelek Abelard és szt. Bernát barátjaihoz. Szt. Bernát éles tolla . 231
Levél II. Inczéhez....................232
Szt. Bernát „Tractatus"-a..................233
Szt. Bernát kritikája Abelard módszeréről...........234
Szt. Bernát kritikája Abelard tanáról a Szent-Háromságot illetőleg... 236
Szt. Bernát kritikája Abelard tanáról a megváltást illetőleg .... 237
Szt. Bernát kritikája Abelard tanáról a kegyelmet illetőleg .... 238
Miklós a levelekkel Rómába megy.............239
Abelard önvédelme. Egy ismeretlen védelmébe veszi szt. Bernátot ... 239
Az ítélet kimondása Rómában. Abelard meghódol. Kibékül szt. Bernáttal. Abelard halála................240
Abelard műveinek értéke.................242
Berengár és Preisingeni Ottó szt. Bernát ellen.........243
Végső ítélet ez ügyben...................244
Gilbert személye, tanai................. . 247
A vita előzményei. A párisi zsinat..............249
A reimsi zsinat. Előkészületek...............252
A vita első napja. Szt. Bernát döntő szerepe . ........252
A második nap. A bíborosok beleavatkozása..........254
Szt. Bernát és a franczia klérus sürgeti az ítélet kimondását . . . 254
Az ítélet kimondása . ..................255
A vita utóhangjai, Gilbert neheztelése szt. Bernátra. Freisingeni Ottó..... 256
Szt. Bernát felelőssége az ész jogával szemben.........257
III.
Evervin levele a manikeusok ügyében. Kölnben megégetnek két heretikust...... 260
A manikeusok tanai az igaz egyházról, az ételekről, a szentségekről.
Két felekezet.....................261
A manikeizmusról egynémely adat .............268
Szt. Bernát czáfolatának czélja. Adatok szt. Bernát beszédeiben a manikeizmust illetőleg .... ............263
Az egyes tévelyeknek czáfolata...............265
Asszonyok a heretikusok környezetében...........267
Az istenítélet..... ............. . . 268
Máglya........................269
Az inkviziczió . . . :.................271
A heretikusok vértanúsága................272
A heretikusok Dél-Francziaországban. Bruysi Péter. Henrik .... 273
Henrik és követői nem manikeusok.............275
Siralmas állapotok Dél-Francziaországban...........276
Szt. Bernát a pápai legátus folszólítására Dél-Francziaországban utazik.... 276
Útitársak. Bordeauxban úti-tervet készít. 'Rendezi a püspök és a káptalan közt a viszonyt .......... ......277
Szt. Bernát jelzi jövetelét a toulousei grófhoz.........278
Szt. Bernát diadalútja..................................27d
Toulouseban......... . . . . ........280
Albiban.......................282
Búcsúzás Albiból. Hazautazás. Nem ment Spanyolországba. Tépelődése
útközben............. ..............283
Levele a toulousei hívekhez. Végső eredmény...... . . 285
IV.
«De gratia et liberó arbitrio". A mű czélja. A kegyelem és akarat
szerepe az üdvösség munkájában.............287
Az akarat szabadsága. A szabadság lényege. A szabadság tökélyének
második foka....................288
Az emberben Istennek képe és hasonlatossága. A kegyelem nem sérti
a szabadságot ... .............. . 290
Minő a kegyelem hatékonysága? Szt. Bernát és Luther.....292
..De baptismo". Mikor lett kötelezővé a keresztség? . ......293
Az ó-szövetségi szentek tudásáról. A tudatlanság bűne. Egy vitás pont... 294
Az „egyházi énekről". A munka eredetének története. A mű czélja.
tartalma......................295
Az egyházi ének reformja a cziszterczieknél. Szt. Viktor officiuma. Elvek
az egrvházi énekről................. . 297
Szt. Bernát Mariologiája. Legendák .... .......298
A szeplőtelen fogantatás ünnepe és szt. Bernát. Levele a lyoni káptalanhoz. A levél folytán támadt tollharcz ...300
Mária Isten anyja....................303
Mária szüzessége....................305
Mária alázatossága ... ................306
Mária szüzen fogant, fájdalom nélkül szült..........307
Mária dicsősége az égben.................309
Mária szeretete Isten iránt. Mária szépsége..........309
Mária részessége a megváltásban..............310
Mária mint közbenjáró..................312
Mária a kegyelem, az irgalom anyja.............314
Mária erényei.....................315
Mária-tisztelet a XII. században. Szt. Bernát és a czisztercziek része
ezen tiszteletben ....................315
Christologia. Miért lett Isten fia emberré?..........317
Krisztus alázatossága ..................318
Hogyan történt a megtestesülés?....... ......319
A boldogok állapota a mennyországban a föltámadás előtt ... 320
A szentek egryessége ..................323
Liturgikus dolgok. Az egyházi év eszméje. A vértanúság fogalma ... 325
A keresztség nélkül meghalt kisdedek sorsa. Rubriczisztikus kérdések.
Keresztény erkölcstan.................327
Vélemények szt. Bernátról mint egyháztudósról.........328
NYOLCZADIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT, A ZSIDÓK ÉS A POGÁNYOK. (II. KER. HADJÁRAT.)
Szt. Bernát kegyelete a Szentföld iránt............333
Szt. Bernát véleménye a Szentföld helyzetéről.........334
A Szentföld tényleges helyzete...............335
Zenki. Edessa elesik . ..................336
Vészhírek keletről. A gabalai püspök III. Jenőnél. VII. Lajos terve a
ker. háborút illetőleg.................337
A bourgesi gyűlés. De Deuil Odo és Freising. Ottó eltérő följegyzései
ezen gyűlésről....................339
Szt. Bernát tartózkodó álláspontja a szent háború kérdésében . . . 341
VII. Lajos III. Jenőhöz fordul. A pápa bullája 1146 márcz. 1-ről . . 342
Szt. Bernát a keresztes háború hirdetője .... ......345
Szt. Bernát Francziaország különböző vidékein hirdeti a keresztet ... 345
Levele Bretagneba .......... ........348
A keresztes mozgalomnak eredetileg franczia nemzeti jellege . . . 349
A mozgalom átcsap Németországba. Rudolf izgat a zsidók ellen . . 350
Zsidó-üldözés a Rajna vidékén. A mainzi érsek levelet ír szt. Bernáthoz... 352
A zsidó-kérdés a XII. században. Szt. Bernát állásfoglalása ezen kérdésben ......................352
Szt. Bernát levele a mainzi érsekhez.................354
Szt. Bernát útja Flandriában . . .............356
Szt. Bernát megjelenik a Rajna vidékén. Mainzban.......358
Véget vet a zsidó-üldözésnek. Ben-Meir szt. Bernátról......359
A keresztes mozgalom európai jelleget ölt...........359
Állapotok Németországban. Szt. Bernát politikája........361
Szt. Bernát levelei Németország különböző vidékeire ...... 361
Szt. Bernát Frankfurtban III. Konrádnál...........366
Elhatározza magát Konstanz vidékén a kereszt hirdetésére. Útinapló... 366
Körútja Constanz vidékén. Csodák .............367
Speierben. Bevonulás. Emlékek...............369
III. Konrádot megnyeri a ker.-háború eszméjének........371
Egész Németország-Pannoniáig fegyverkezik.........372
Sok csoda Speierben...................372
Sok csoda Speierben...................373
Utazás Speierből. Alzeiban...................374
Kölnben........................375
Aachenben, Mätrichtben, Lüttichben ........376
Cambrayban. Chálonsban. Tanácskozás Chálonsban.......377
Clairvauxban. Utazás Etampesba..............378
Etampesi gyűlés Roger ajánlata. A bizanczi császár levele .... 379
Roger ajánlatát visszautasítják. Suger a király helytartója .... 380
Utazás Clairvauxba............ .......381
A keresztes mozgalom tovább-tovább terjed. A cziszterczi kolostorok
mint posta-állomások.................382
Frankfurtban gyűlés. A keleti szlávok ellen keresztes hadjárat. Csodák..... 383
A morvákhoz írt levél..................385
Utazás Clairvauxba....................386
III. Jenő Francziaországban. Helybenhagyja szt. Bernát eddig kifejtett
működését..........................387
A keresztesek száma . . .................388
Szt. Bernát diadala; reményei. III. Jenő reménykedése a görögökre nézve...388
A seregek indulása....................389
A német sereg szerencsétlen pusztulása.............390
A franczia sereg szerencsétlensége..............391
Antiochia védelme...................392
Damaskus ostroma....................393
A keresztesek hazavonulása................394
A keresztesek a szlávok ellen. Portugallia...........394
A keresztes-háború szerencsétlen végének okai.........395
Nők a keresztes-hadseregben................396
Csőcselék a keresztes-hadseregben..............396
Fölháborodás szt. Bernát ellen...............397
A Szentföld helyzete a II. ker.-hadjárat után........ . 397
Ujabb keresztes mozgalom. Ennek okai. Szövetkezés Rogerrel a bizanczi
császár ellen.....................398
Nehézségek. A német és a bizanczi császárok szövetkeznek Roger ellen.... 399
Gyűlés Laonban és Chartresben. III. Jenő politikája........400
Szt. Bernátot a keresztes háború vezérének választják......401
Szt. Bernát levele a pápához................403
Az erőlködés sikertelensége. Suger halála ...........404
Szt. Bernát utolsó leheletéig egy új ker. hadjárat eszméjének él . . 405
Szt. Bernát felelőssége a történt szerencsétlenségért.......406
Az értelmesebb emberek véleménye. Gaufrid védelme......406
Szt. Bernát védelmezi magát........408
Szt. Bernát csodái. Azoknak történeti valósága.........412
Az útinapló megbízhatósága. A tanúk............412
Egyéb történeti források a csodák mellett...........415
Vajjon igazi csodák voltak-e? A helyes kritikai eljárás ezen kérdésben.....417
A kortársak kritikai eljárása. A „szuggesztio".........418
A csodák nagy száma. Azok jellege.............419
A gyógyulás tartós volta..................421
A hit és bizalom mint „csodatevő" erő ..........422
A titkos természeti erők.................423
Rendkívüli esetek....................424
Szt. Bernát véleménye e dologban..............425
Végső következtetés....................426
Kifogások szt. Bernát ellen................426
KILENCZEDIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT MINT MISZTIKUS.
I.
A kortársak ítélete szt. Bernát szónoki erejéről.........431
A későbbi kor ítélete szt. Bernát szónoki erejéről....... . 433
Beszédeinek gyűjteménye. A beszédek fölosztása........433
Föl nem jegyzett beszédei.................434
Szt. Bernát mint népszónok................435
Rendes hallgatói . ................ . . 436
Szt. Bernát gyakran tart beszédet Clairvauxban........436
Mely napokon tartotta beszédeit?..............438
A nap melyik szakában tartotta beszédeit?..... .... 439
Minő nyelven tartotta beszédeit?..............439
Hogyan készült a beszédekre? Szt. Bernát rögtönzött......441
Kik írták le beszédeit? ..................443
Szt. Bernát „sententiái"..................444
A kortársak nagy érdeklődése szt. Bernát beszédei iránt.....444
A beszédekben sokszor hiányzik az egységes eszme.......445
A bevezetés, tárgyalás, befejezés a beszédekben........447
Fölosztás a beszédekben.............. . 448
A szavak elemzése mint leggyakoribb szónoki eszköz szt. Bernát
beszédeiben .....................449
Szt. Bernát szónoki képzelme és hevülete. Allegóriák......452
Szt. Bernát parabolái ..................453
A bizonyítás a beszédekben............... . 454
A szentírás beleszövése........ ..... 454
Egyéb szónoki eszközök . ...............456
Szt. Bernát stílusa....................456
Keresetlenség szt. Bernát stílusában. Hasonlatai........457
Jellemzés.......................458
Mondatszerkezet. Szentencziák.............. 458
Stílusának árnyoldalai .................. 458
Források. A szentatyák tanulmányozása. Szt. Bernát és Cassiodor . 459
Tanulmányai a történelemben...............461
Tanulmányai a bölcseletben; az ó-klasszikai irodalomban.....462
Szt. Bernát kiváló képességei a szónoklat terén.........462
Minden beszédét félelemmel kezdi..............462
A szónoki hevület.........................463
Az „énekek-éneké"-nek értelmezése......... ... 464
Történeti adatok ezen beszédek eredetéhez..........464
A beszédek kronológiája . . . ..............466
Bernát de Portis részessége a beszédekben..........467
Hogyan, mikor, minő hallgatóság előtt beszélt?.........468
Az értelmezés befejezetlen maradt..............468
Szt. Bernát véleménye az igazi tudásról...........469
Előföltételek az „Énekek-énekének" megértéséhez . ......471
Az „Énekek-énekének" tartalma, tervezete, rendszere......473
' A beszédek általános jellemzése..............474
A beszédek szerkezete..................475
A „via purgativa"....................475
A „via illuminativa"...................477
A „via unitiva". Erről szt. Bernát nem szívesen beszél......478
Az extázis .......................481
Szt. Bernát miszticzizmusa és a „quietizmus"..........484
A „vita contemplativa" és „activa".............485
Utasítások az elöljárók számára..............487
Intelmek az egyházi szónokok és lelkivezetők számára ..... 488
Egyes eszmekörök jelzése.................490
A kisded Jézus és a Megfeszített..............491
III.
Történeti adatok az „Isten szeretetéről" cz. könyvhöz......494
A könyv tartalma. Hogyan kell Istent szeretnünk? ...... 495
Miért kell Istent szeretnünk?...............496
A szeretet fejlődése...................497
A fokozatok a szeretetben.................498
A szeretet legmagasabb foka........ . ......499
A szeretet kötelme . ... . . . .............500
Szt. Bernát és a "Krisztus követése"............ . 500
Szt. Bernát mint költő..................501
TIZEDIK FEJEZET.
SZENT BERNÁT HALÁLA.
I.
Az utolsó évek küzdelmei .................507
Miklós titkár árulása. Miklós további életsora .........507
Halálozások Clairvaúxban. Humbert. A clairvauxi temető. Guido . . 511
Gellért halála .......................512
Halotti beszéd Gellért fölött................513
Halálozások szt. Bernát baráti körében. Rainald, citeauxi apát . . . 503
Suger halála................... . 527
Teobáld gróf halála. De Vitry Hugó halála. Halálsejtelmek .... 528
Szt. Bernát súlyos betegsége. Utolsó útja Reims vidékén.....529
11 53 telén halálát várják. Levele Andráshoz.............530
1153 tavaszán jobban lesz. Levelei a pápához és a királyhoz . . . 531
Zavarok Metzben. A trieri érsek szt. Bernáthoz fordul. Utazás Metzbe 532
Nehézségek a békekötésnél. Szt. Bernát csodái.........533
Békekötés. Kis-Clairvaux alapítása. Hazautazás.........534
III. Jenő halála. Végső napok. Utolsó levele Ernald apáthoz ... 535
A szerzetesek a haldokló ágyánál. Szt. Bernát testamentuma . . 536
A haldokló alázatossága. A szeretet krízise . .........537
Szt. Bernát halála ....................538
Szt. Bernát a ravatalon. Nagy néptömeg Clairvauxban ..... 539
Csodák a ravatalnál. Temetés...................540
Látomások .......................541
II.
Szt. Bernát külső megjelenése......... ..........544
A szív jósága .....................547
A szeretet ereje. Lelkesedés az igazságért. ..........548
Szt. Bernát nyilatkozata saját hevességére nézve........550
A hevesség leple alatt az igazi szeretet. ...........551
Önzetlenség az anyagiakban és szellemiekben.........552
A kortársak tisztelete szt. Bernát iránt ....... .... 554
Szt. Bernát mint jó barát ..................554
Nem igen volt ellensége..... ...............556
Senkitől sem félt, mindenkit tisztelt.............557
Kedélyessége......................558
Szerénysége......................559
Alázatossága................ ..... 560
Szt. Bernát az alázatosságról. Véleménye önmagáról.......561
A két ember szt. Bernátban................563
Szt. Bernát mint politikus. Szt. Bernát és Suger. „Szt. Bernát százada"..... 564
Szenvedések. Hálátlanság.................565
Szt. Bernát és a „fájdalmak embere". A szeretet legmagasabb foka ... 567
A Megfeszített megöleli szt. Bernátot. Örök szüzesség......567
Szt. Bernát napi foglalkozása. Elmélkedés...........568
Nagy elfoglaltsága....................569
Irodalmi munkássága. Gaufrid, Mabillon, Fénelon szt. Bernát műveiről... 570
Még egyszer szt. Bernát hevessége.............572
Gaufrid összefoglaló jellemrajza...............573
Szt. Bernát dicsérete...................574
III.
A szentté-avatás. III. Sándor bullái ............ . 575
Szt. Bernát sírja ............... ..... 577
Szt. Bernát tisztelete a cziszterczieknél............578
III. Incze collectája. Szt. Bernát ünnepe. Doctor Ecclesiae.....578
Tisztelete a langresi megyében...............579
XIII. Lajos és szt. Bernát. Fontainesben a Fuliánsok telepednek le ... 580
„Szt. Bernát társulata"..................581
Tisztelete Dijonban. Szal. szt. Ferencz. A párisi egyetem. A római nép.
St. Denis, Cluny, Lüttich stb...............581
Szt. Bernát tisztelete Clairvauxban. Ereklyéi és emlékei Clairvauxban...583
Szt. Bernát ereklyéinek története. Hermája..........584
Szt. Bernát sírját földúlják 1792-ben. Ereklyéi Villeben......585
A fej-ereklye Troyesben..................................586
A XVIII. század második fele és szt. Bernát..........587
A XIX. század és szt. Bernát................588
Szt. Bernát VIII. czentenáriuma...............589
Szt. Bernát és XIII. Leó..................590
I. FÜGGELÉK.
FORRÁSOK.
I Szt. Bernát művei...................593
II. Szt. Bernát levelei......... .........596
III. Az első életírók..... .............601
a) A Vita III-a, vagy „Fragmentum"...........602
b) A Vita I-a 1-5. könyve...............605
c) A Vita I.-nak VI. könyve..............612
cl) A Vita II. Alani . . . ...............616
e) Vita IV. Joannis Eremitae..............618
IV. A „Chronicon Clarevallense"..............620
V. Herberti „De Miraculis Libri Tres"............621
VI. Exordium Magnum ........................622
VII. Planctus Odonis...................625
VIII. Egyéb Források . . . . ...................626
II. FÜGGELÉK.
CHRONOLOGIA BERNARDINA
Chronologia Bernardina...... ............633
III. FÜGGELÉK.
BETŰSOROS NÉVJEGYZÉK.
Betűsoros névjegyzék...................673

Témakörök