Russzisztika

Szerző

Szabó Tibor

Nyíregyháza

'Szabó Tibor: Russzisztika ' összes példány

Kiadó:	Bessenyei György Tanárképző Főiskola
Kiadás helye:	Nyíregyháza
Kiadás éve:	1985
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	218 oldal
Sorozatcím:	Acta academiae paedagogicae Nyíregyháziensis
Kötetszám:	10/E
Nyelv:	Magyar Orosz
Méret:	24 cm x 17 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

IRODALOM
Szabó Tibor: Az Igor-ének az angol és az amerikai enciklopédiairodalomban 7
Inántsy-Pap Ferencné: A párválasztás és a házasság genre jelenetei az orosz népi
színjátékokban 11
NYELVTÖRTÉNET - NYELVJÁRÁSOK
Udvari István: A bács-szerémi ruszin nyelv magyar jövevényszavainak fonetikai meghonosodása 61
Németh Zoltán: Hungarizmusok a századforduló szlovák nyelvjárásaiból 85
MORFOLÓGIA - FRAZEOLÓGIA
Mihalovics Árpád: Az igei auxiliaritás a franciában és az oroszban 109
Laczik Mária - Hunyadi László: Tagadás az Anyeginben (A számítógépes konkordancia egy alkalmazása.) 129
Csige Katalin: Orosz közmondásokban és szólásmondásokban szereplő személynevek vizsgálata 137
STILISZTIKA
Répásiné Czető Erzsébet: Helyesírási hibák vagy írói műhelytitkok? (V. M. Suksin-elbeszélések funkcionális stíluselemzése.) 151
FORDÍTÁSTECHNIKA
Csekéné Jónás Erzsébet: A műfordítás folyamatának megközelítési lehetőségei a befogadáselmélet és a szövegtan tükrében 179
Bélteki Zoltánné: Az irodalmi személynevek műfordításának kérdéséhez Csehov
korai elbeszélései alapján 187
Goda Erzsébet: Elsőéves hallgatók bevezetése orosz nyelvű szakszövegek fordításának gyakorlatába 195
AZ IDEGENNYELV-OKTATÁS MÓDSZERTANA
Kicska Antalné: Az orosz szakmódszertan és oktatásának helye a pedagógia és pszichológia tárgyak körében 205