Szabályzat a személy- és poggyászkocsik kölcsönös használatára a nemzetközi forgalomban

Tartalom

I. Alapszabályok
1. Cél 8
2. Tagság 8
3. Igazgatási szervek 8
4. Nyelv 8
5. Európai kocsikiállítási értekezlet 9
6. Bizottság 11
7. Ügyvivő igazgatóság 13
8. Európai kocsikiállítási terv (EWP) 13
9. Szavazatok számának megállapítása 16
10. Választott bíróság 16
11. Kilépés 16
12. Kizárás 17
13. Költségek 17
II. A személy- és poggyászkocsik kölcsönös használatának szabályai
A) Bevezető rendelkezések
1. A szabályzat érvényessége 18
2. A kocsik és kocsi járatok megjelölése 19
B) A kocsik kiállítása
3. Rendszeres és nem rendszeres kocsijáratok 20
4. Kocsikiállítások 20
D) A kocsik használata
5. A kocsik besorozásának feltételei 21
6. Átadás és átvétel 22
7. A kocsik továbbítása 23
8. Vonatok kerülő útiránya idegen vasutakon 24
9. A kocsik elmaradása, kisorozása és újból való besorozása 24
10. Szolgálaton kívüli kocsik továbbítása 26
11. A kocsik használatának határideje 26
12. Késedelmi illeték 27
13. Mentesség a késedelmi illeték alól 27
E) A kocsik általános kezelése
14. Általános megjegyzések 29
15. A kocsik tisztítása és fertőtlenítése 29
16. Belső berendezés és kocsitartozékok 30
17. Sérült kocsik kezelése 31
18. Súlyosan sérült és elveszett kocsik 35
19. Szavatosság sérült és elveszett kocsikért; a kár kiegyenlítése 35
F) Kiegyenlítés és fizetés
20. Kiegyenlítés módja 38
21. Kiegyenlítés alapjául szolgáló egység 38
22. Kocsiteljesítmények kiegyenlítése 38
23. Kártalanítás a hasznos futásokkal nem fedezett üres futásokért 39
24. Leszámolás 39
25. Kiegyenlítőhely 40
26. Pénznem 41
27. Fizetés 41
E) A kocsik szerkezete, fenntartási állapota és felszerelése, kezelésükre vonatkozó kiegészítő határozmányok
28. Magyarázatok 41
29. Keresztmetszet, tengelynyomás, km-kénti súly, tengelytáv 42
30. Kerekek és tengelyek 43
31. Csapágyak 46
32. Hordrúgók 47
33. Vonó- és ütközőkészülékek 48
34. Szabadon tartandó terek a kocsik homlokoldalán 52
35. Alváz és kocsiszekrény 53
36. Ajtók, ajtózáraik és ablakok 54
37. Zárt átjárók és átjáróhidak 55
38. Jelzőtámok és hágcsók 57
39. Fékek: 58
a) Légnyomásos fék 58
b) Vészfék 59
c) Kézifék 60
d) Féktuskók és fékrudazatok 60
e) Fékkapcsolatok 60
40. Fűtés: 61
a) Gőzfűtés 61
b) Villamos fűtés 65
c) Közös határozmányok 68
41. Világítás 68
42. Árnyékszék, mosdóberendezés 72
43. Poggyásztartók 73
44. Külső feliratok 74
45. Feliratok, felirati táblák, hirdetmények és reklámok a kocsi belsejében 76
46. Iránytáblák, hálókocsik ülőhelyes szakaszainak táblával való megjelölése 79
47. A kocsik vizsgálata 81
H) Záróhatározmányok
48. A szabályzat életbeléptetése 81
Mellékletek.
I. Általános határozmányok, melyeknek teljesítése szükséges a RIC jel alkalmazásához 83
II. A vasutak különleges feltételei személy-, poggyász- és postakocsiknak személyszállító vonatokba való besorozására 85
III. A vasutak feltételei teherkocsiknak személyszállító vonatokba való besorozására 93
IV. Feltételek a kompokra átmenő kocsik számára 95
V. A RIC kötelékhez tartozó vasutak felsővezetékkel villamosított vonalainak jegyzéke 99
VI. Az ütközőtányérok, zárt átjáróvédfalak és átjáróhidak méreteinek meghatározására szolgáló számítási alapelvek 109
VII. Állítókészülékek légnyomásos fékekhez 113
VIII. Vasutak rövidített megjelölése 119
Minták
B) Honossági bárca 121
C) Kísérőlevél 122
H) Pótalkatrész igénylés 124
J) Jelentés idegen kocsik kisorozásáról 125
K) "Megrakás tilos" bárca 126
L) „Súlyosan sérült" bárca (kék és piros) 127
M) „Megvizsgálandó" bárca 128
N) Bárca fűtési vezeték pótlására 129
N1) Bárca féktömlők pótlására 130
O) Tartozási jelentés 131
P) Tengelykilométerteljesítmények kimutatása 133
Q) Tartozások és követelések tengelykm-ben 134
R1) „Fék hasznavehetetlen" bárca 135
R2) „Főlégvezeték hasznavehetetlen" bárca 135
Rajzlapok 137-184
Függelék 185-190

Témakörök