Piestany

Fülszöveg

pieSíany,
svetoznáme kúpele

Piest'any sú dobre známe kupel'né miesto nielen v nasej republike, ale i po célom svete. Preslávili ich 67 °C termálne pramene a lie-civé bahno. Casto si pojem mesta kryjeme s obrazom lámaca barly — symbolom zivota nad pliagou choroby — terajsím znakom kúpeTného mesta.
Nie je to dávno, co piest'anské kúpele pózna-li len boháíi. Mali ich vyárendované za miesto zábav a hyrenia. No casy sa zmenili. Dnes slúzia kúpele v Piest'anoch ozdraveniu tisícov pracujúclch. Vacsine z nich prírodné liecivé zdroje vracajú okrem zdravia a moz-nosti pohybu aj práceschopnost'. A to je to najvzácnejsie a najkrajsie pre cloveka.
Najúspesnejsie sa tu liecia choroby kostí, kfbov a svalov — choroby reumatické a ner-vové.
V rámci komplexnej kúpernej liecby sa tu okrem prírodnych liecebnych prostriedkov pouzíva vodoliecba, masáz, elektrollecba, svetloliecba, diéta, liecba pohybová, liecba prdcou a podía potreby aj liecba medika-mentózna.
Táto publikáció oboznámi... Tovább

Fülszöveg

pieSíany,
svetoznáme kúpele

Piest'any sú dobre známe kupel'né miesto nielen v nasej republike, ale i po célom svete. Preslávili ich 67 °C termálne pramene a lie-civé bahno. Casto si pojem mesta kryjeme s obrazom lámaca barly — symbolom zivota nad pliagou choroby — terajsím znakom kúpeTného mesta.
Nie je to dávno, co piest'anské kúpele pózna-li len boháíi. Mali ich vyárendované za miesto zábav a hyrenia. No casy sa zmenili. Dnes slúzia kúpele v Piest'anoch ozdraveniu tisícov pracujúclch. Vacsine z nich prírodné liecivé zdroje vracajú okrem zdravia a moz-nosti pohybu aj práceschopnost'. A to je to najvzácnejsie a najkrajsie pre cloveka.
Najúspesnejsie sa tu liecia choroby kostí, kfbov a svalov — choroby reumatické a ner-vové.
V rámci komplexnej kúpernej liecby sa tu okrem prírodnych liecebnych prostriedkov pouzíva vodoliecba, masáz, elektrollecba, svetloliecba, diéta, liecba pohybová, liecba prdcou a podía potreby aj liecba medika-mentózna.
Táto publikáció oboznámi citatel'ov slovom a obrazom, ako sa zilo a liecilo v Piest'anoch kedysi a ako sa zije a liecl dnes, v socialistic-kej spoloLnosti. Súcasne nacrtne aj perspek-tívny rozvoj kúpel'ného mesta, najma v tretej patroínici.
Kúpele v Piest'anoch navstevujú kazdoroc-ne tisícky chorych s túzbou, aby si mohli okrem prinavráteného zdravia odniest' aj pamiatkovy predmet, dar alebo spomlenku na zivotodarné kúpele.
Táto publikácia ich túzbu splní. Po návrate z liecenia budú sa mőct' svojim najmilsím popysit', v ktorom liecebnom ústave im ter-málna voda a bahno pomohli zahnat' reumu a kde sa im podarilo urobit znova prvé kroky, prvé pohyby, slovom, kde sa znovu zrodili.
?elaním Piest'an je, aby takychto znovu-zrodenych a st'astnych l'udí odchádzalo z ich kúpel'ov rok co rok viac a aby si cenlli svoje zdravie ozaj ako najdrahsí poklád.
z kroniky pie§tan
Breh Váhu vyse hradu Hlohovec sa
stal chyrnym teplymi pramenmi, a to nielen pre ich vynimocnú liecivú silu, ktorou azda prevysujú vsetky ostatné teplé pramene v Uhorsku, ale aj pre ich zvlástny, ozaj podi-vuhodny pővod. Nemajú totiz ziadny ustá-leny pramen, ale sledujú koryto Váhu, a ako ten stúpa alebo upadá, tak aj ony sa bud'
Vissza