Städte und Stadtzentren in der DDR

Fülszöveg

Städte und Stadtzentren
sind heute die Lebensumwelt
von Millionen Menschen.
Prognosen besagen,
daß zum Ende dieses Jahrhunderts
80 bis 90 Prozent aller Menschen
in Städten leben werden.
Die heutige Generation
wird nicht nur Zeuge
gewaltiger sozialer Umwälzungen
und der wissenschaftlich-technischen
Revolution sein, sie wird auch
eine „urbanistische Revolution",
einen tiefgreifenden Wandel
in der Siedlungsstruktur
erleben.
Die Frage,
wie werden wir künftig leben,
ist heute auf das engste
mit der Frage verbunden,
wie gestalten wir
in unseren Städten
die sozialistische Lebensumwelt
von morgen.
Städte und Stadtzentren
können künftig nicht mehr
wie seit Jahrhunderten
das Ergebnis
spontaner Entwicklungen sein. Ihre bewußte Umwandlung in eine kulturvolle Umwelt setzt Prognose und Planung voraus und erfordert
eine demokratische Mitwirkung aller Bürger.
Der Städtebau ist deshalb in der
Deutschen Demokratischen Republik zu einer
gesellschaftspolitischen... Tovább

Fülszöveg

Städte und Stadtzentren
sind heute die Lebensumwelt
von Millionen Menschen.
Prognosen besagen,
daß zum Ende dieses Jahrhunderts
80 bis 90 Prozent aller Menschen
in Städten leben werden.
Die heutige Generation
wird nicht nur Zeuge
gewaltiger sozialer Umwälzungen
und der wissenschaftlich-technischen
Revolution sein, sie wird auch
eine „urbanistische Revolution",
einen tiefgreifenden Wandel
in der Siedlungsstruktur
erleben.
Die Frage,
wie werden wir künftig leben,
ist heute auf das engste
mit der Frage verbunden,
wie gestalten wir
in unseren Städten
die sozialistische Lebensumwelt
von morgen.
Städte und Stadtzentren
können künftig nicht mehr
wie seit Jahrhunderten
das Ergebnis
spontaner Entwicklungen sein. Ihre bewußte Umwandlung in eine kulturvolle Umwelt setzt Prognose und Planung voraus und erfordert
eine demokratische Mitwirkung aller Bürger.
Der Städtebau ist deshalb in der
Deutschen Demokratischen Republik zu einer
gesellschaftspolitischen Aufgabe ersten Ranges geworden, die zu lösen nur das Werk einer Gemeinschaftsarbeit von Stadtplanern, Architekten, bildenden Künstlern, Technologen, Soziologen und Vertretern vieler anderer Wissensgebiete sein kann.
Der Titel „Städte und Stadtzentren in der DDR" vermittelt erstmalig eine umfassende Übersicht über die Ergebnisse und realen Perspektiven des Städtebaus in der Deutschen Demokratischen Republik. Er gibt einen Einblick in die Zielsetzungen des sozialistischen Städtebaus und
in die Grundsätze für die Planung
und Umgestaltung unserer Städte.
Kompetente Fachleute,
Stadtarchitekten
von 14 wichtigen Städten der
Deutschen Demokratischen Republik,
legen am Beispiel ihrer Städte dar,
wie allgemeine Zielsetzungen in
konkrete Planungen umgesetzt werden.
Dabei werden, ausgehend von den
Generaibebauungsplänen der Städte,
vor allem solche Projekte
für die Neugestaltung
der Stadtzentren behandelt,
deren Realisierbarkeit
im Rahmsn der volkswirtschaftlichen
Möglichkeiten gesichert ist.
Mit diesem Titel
wird dem Stadtplaner, dem Architekten, dem Kommunalpolitiker und dem allgemein interessierten Leser, den die Zukunft unserer Städte beschäftigt,
eine aktuelle Informationsquelle in die Hand gegeben. Uber 200 Fotos, zahlreiche Flächennutzungs-und Bebauungspläne, Verkehrskonzeptionen, Graphiken, Modellfotos und Schaubilder geben eine Fülle interessanter und in dieser Form bisher nicht veröffentlichter Informationen. Manches, was hier als Projekt gezeigt wird,
wird beim Erscheinen des Buches bereits als Realität zu sehen sein. Und gerade das kennzeichnet die Dynamik des Aufbaus unserer Städte und Stadtzentren. Vissza