Sokrates védelme és kritonja

Előszó

Platónnak e kiadásban előttünk fekvő két irata, Sokrates védelme és a Kriton című dialogus, Sokrates utolsó napjaiból nevezetes és megható mozzanatokat állít elénk; az egyik az athenaei törvényszékbe vezet bennünket, melyben Sokrates az élete vagy halála fölött döntő vád ellen védelmezi magát; a másik a börtönbe, melyből a halálra itéltet barátai ki akarják szabadítani. E két irat olvasása után Sokrates alakját határozottabb vonásokban szemlélhetjük, s hogy ezt annál jobban elérjük, a leghitelesebb forrásokból, mindenek előtt Platon összes műveiből, kell fogalmat alkotnunk Sokrates személyisége, valamint a vád oka, tartalma és alakja felől. E bevezetésben csak az idevágó legszükségesebb dolgokat tárgyaljuk.
1. Sokrates nevéhez egy igazságos, valóban istenfélő férfiú képe fűződik, ki egyenes, egyszerű s csupán embertársai erkölcsi javítására szánt életét megadással áldozta fel az isteni végzetnek. Noha e képen minden helyes, az mégis nagyon távol esik attól, hogy Sokrates jellemét és jelentőségét a főbb vonásokban kellően ábrázolná. Oly férfiúnak, kit Platon úgy dicsőit, hogy majdnem minden dialógusában szóvivővé tesz és az által saját tudományos kutatásait hozzá, mint kezdeményezőhöz vezeti vissza, oly férfiúnak, kinek tanítványául tekinti magát valamennyi görög bölcselő, Aristoteles úgy, mint Platon, kora tudományos fejlődésére nevezetes és határozott befolyást kellett gyakorolnia. Ha egy pillantást vetünk a bölcseletre Sokrates koráig, azonnal látni fogjuk, hogy ilyen volt e befolyás. Vissza