Fülszöveg
„Der schönste Garten Europas" hat schon seit jeher seine Besucher fasziniert. Einzigartige Naturschönheiten, ausgewogenes Klima, eindrucksvolle Denkmäler alter Kunst und Kultur sowie die Liebenswürdigkeit seiner Menschen machen Südtirol auch heute zu einem Urlaubsland par excellence. Dieser Prachtband lädt nicht nur zu einem Besuch ein, sondern dokumentiert auch die vielseitigen Gesichter einer Landschaft, die zu den begnadetsten der Welt zählt.
»Der schönste Garten Europas«, wie das Land an Etsch und Eisack auch gerne genannt wird, hat schon seit jeher seine Besucher fasziniert. Die Fülle landschaftlicher Schönheiten, der Kontrast von mächtigen Gebirgsstök-ken, endlosen Hochalmen, weiten Obstplantagen und sanftem, hügeligem Weinland, das milde, ausgewogene Klima, welches bei vielen Krankheiten Heilung oder zumindest Linderung bringt, machen Südtirol heute wie einst zu einem Urlaubsland par excellence. Seine Täler erstrahlen im Frühjahr und Herbst in einer Farbenpracht,...
Tovább
Fülszöveg
„Der schönste Garten Europas" hat schon seit jeher seine Besucher fasziniert. Einzigartige Naturschönheiten, ausgewogenes Klima, eindrucksvolle Denkmäler alter Kunst und Kultur sowie die Liebenswürdigkeit seiner Menschen machen Südtirol auch heute zu einem Urlaubsland par excellence. Dieser Prachtband lädt nicht nur zu einem Besuch ein, sondern dokumentiert auch die vielseitigen Gesichter einer Landschaft, die zu den begnadetsten der Welt zählt.
»Der schönste Garten Europas«, wie das Land an Etsch und Eisack auch gerne genannt wird, hat schon seit jeher seine Besucher fasziniert. Die Fülle landschaftlicher Schönheiten, der Kontrast von mächtigen Gebirgsstök-ken, endlosen Hochalmen, weiten Obstplantagen und sanftem, hügeligem Weinland, das milde, ausgewogene Klima, welches bei vielen Krankheiten Heilung oder zumindest Linderung bringt, machen Südtirol heute wie einst zu einem Urlaubsland par excellence. Seine Täler erstrahlen im Frühjahr und Herbst in einer Farbenpracht, wie man sie sonst nirgendwo in Europa findet. Durch die Erschließung der gewaltigen Bergwelt ist Südtirol auch ein international bekanntes Wintersportland geworden, das allen Anforderungen des modernen Schibetriebs Rechnung trägt. Sonne und gleißender Firn sind fast schon zu einem Gütezeichen der Südtiroler Schigebiete geworden. Im Sommer wiederum verlocken Dolomiten und Ortler geübte Bergsteiger zu Touren mit höchsten alpinen Ansprüchen. Die Südtiroler Mittelgebirge hingegen bieten dem weniger extremen Bergfreund ein Dorado für erholsames Wandern über grüne Matten und sonnige Höhen. Die kleinen Bergdörfer abseits der großen Durchzugsstraßen stellen Sommerfrischen im wahrsten Sinn des
Wortes dar: mit beständig heiterem Himmel, ohne jedoch drückend heiß zu sein. Südtirol ist ein uraltes Kulturland im politischen und künstlerischen Spannungsfeld zwischen dem deutschen Norden und dem italienischen Süden. Eindrucksvolle Denkmäler von Geschichte, Kunst und Kultur - wie Kirchen mit kostbaren gotischen und barocken Altären sowie mit frühromanischen Fresken, aber auch alte Burgen, herrliche Ansitze, stattliche Bauernhöfe und prächtige Häuser wohlhabender Kaufleute in den Städten - zeugen von einer Vergangenheit, die von der Geschichte des Heiligen Römischen Reiches nicht getrennt werden kann. Heute ist Südtirol ein Land im Umbruch; das Berg-bauernvolk sucht Anschluß an die moderne Industriegesellschaft. Daß es diesen Ubergang bewältigt, ohne dabei seine kraftvolle bäuerliche Substanz zu verlieren, spricht einmal mehr für das tiefe Beharrungsvermögen der Menschen im Land zwischen Brenner und Salurner Klause, dem Reschenpaß und dem Toblacher Feld.
Heinz Siegert, geb. 1924, ist seit 1945 ^ Schriftsteller und Journalist tätig. Er verfaßte u. a. das »Hausbuch der österreichischen Geschichte« sowie »Das große Österreich-Reisebuch«.
Vissza