Sisi képeskönyve

Fülszöveg

Erzsébet magyar királyné (München, 1837 - Genf, 1898) emlékét politikai rendszereken, államformákon, országhatárokon átívelve őrzik a magyarok. Egyedülállóan maradtak meg a róla elnevezett épületek, hidak, a személyéhez kapcsolódó emlékhelyek. Arcvonásait, alakját festményeken és szobrokkal örökítették meg. A történelem viharaiban az alkotások egy része megsemmisült, másik részük előkerült és a rendszerváltás után ismét hirdeti a magyarok szeretett királynéjának emlékét. A Sisi képeskönyve - a címéhez méltóan - 250-nél több illusztrációval mutatja be a hajdan volt és napjainkban is látható emlékhelyeket.

he memory of Queen Elisabeth (183 7 Munich - Geneva 1898) is kept alive by the Hungarian spanning over political systems, constitutional forms and national boundaries. In an unique way, majority of buildings, bridges and memorial places named after her has been preserved. Paintings and statutes illustrate her beauty. Some of the works have been destroyed during the stormy periods of Hungarian history, some others were rediscovered and after the change of regime they advertise again the memory of the beloved Hungarian queen. Sisi's picture-book - true to its title - presents the memorial places of the past and of today with more than 250 pictures.
isi's Bildbuch - seinen Titel würdig - wird mit 250 Illustrationen herauskommen. Das Andenken der Königin Elisabeth (München, 1837 - Genf, 1898), ihr Myth bewahren die Ungar während verschiedene politische Ehren, Staatsformen, und Landesgrenzen. Einzigartig sind Gebäude, Brücken, Gedenksorte über die Königin geblieben. Die Schönheit ihres Gesichtes, ihr baumschlankes Figur verewigen Bilder und Statuen. Im Gewitter der Geschichte sind einige Kunstwerke vernichtet, einige sind aber zum Vorschein gekommen, die seit 1990 (politische Ehrenwechsel in Ungarn) wieder das Andenken der beliebten Königin Ungarns werben.
AQUINCUM Vissza