Servus in Ungarn

Magyar társalgás

Szerző

Bártfai Zsuzsa

Keller Norbert

Grafikus

Tényi Katalin

'Bártfai Zsuzsa: Servus in Ungarn ' összes példány

Kiadó:	Nemzeti Tankönyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1996
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	207 oldal
Sorozatcím:	Tanuljunk nyelveket!
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar Német
Méret:	16 cm x 12 cm
ISBN:	963-18-6839-7
Megjegyzés:	Fekete-fehér illusztrációkkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Vorwort	10
Kurze Lautlehre	12
Ausdrücke (kifejezések)
Die wichtigsten Wörter und Ausdrücke - A legfontosabb szavak és kifejezések	16
Begrüssung - Üdvözlés	17
Anreden - Megszólítások	18
Vorstellung - Bemutatkozás	19
Verwandte - Rokonok	20
Gefallen, Missfallen - Tetszés, nemtetszés	20
Dank, Antworten - Köszönet, válaszok	21
Entschuldigung, Antworten - Bocsánatkérés, válaszok	22
Bitten - Kérések	23
Einverständnis - Egyetértés	23
Ablehnung - Visszautasítás	24
Wünsche, Glückwünsche - Üdvözletek, jókívánságok	24
Reise (utazás)
Fragebogen, persönliche Danten - Kérdőívek, személyi adatok	29
Passkontrolle - Útlevélvizsgálat	30
Zollkontrolle - Vámvizsgálat	31
Reise mit dem Flugzeug - Utazás repülőgépen	33
Fahrt zum Flughafen - Utazás a repülőtérre	33
Am Flugkarten - schalter - A jegy - pénztárnál	33
Fulgkartenkontrolle - Jegykezelés	35
Im Flugzeug - A repülőn	35
Am Gepäcklaufband - A csomagszállító futószalagnál	40
Fahrt mit dem Zug - Utazás vonattal	40
Auf dem Banhof - A pályaudvaron	41
Am Informations Schlater - Felvilágosítás	42
Am Fahrkarten Schalter - A jegypénztárnál	42
Im Zug - A vonaton	43
Schliessfächer - Poggyászautomaták	45
Fahrt mit dem Fernbus - Utazás távolsági busszal	47
Fahrt mit dem Schiff - Utazás hajóval	48
Fahrt mit dem PKW - Utazás gépkocsival	49
Verkehrsschilder - Közlekedési jelzőtáblák	51
An der Tankstelle - A benzinkútnál	51
Verkehrsunfall - Közúti baleset	54
Fahrradfahren - Kerékpározás	55
Telefonnumern - Telefonszámok	57
Informationen (információk)
In Fremdenverkehrsbüro - Az idegenforgalmi irodában	60
Unterkunft - Szállás	60
Verkehr - Közlekedés	60
Stadtrundfahrt - Városnézés	62
Unterkunft - Szállás	63
Im Hotel - A szállodában	63
In der Pension - A panzióban	65
Jugendherberge - Ijfúsági szálló	65
Campieren - Kempingezés	69
Erkundigung auf der Strasse - Tudakozódás az utcán	72
Stadtverkehr - Városi közlekedés	76
Bus - busz	76
Strassenbahn - villamos	78
U-Bahn - földalatti	78
Taxi - taxi	81
Geld, Geldwechsel - Pénz, pénzváltás	82
Auf der Post - A postán	83
Telefon - Telefon	83
Telefonieren auf der Telefonzelle - Telefonálás fülkéből	86
Auf der Polizei - A rendőrségen	88
Fundbüro - Talált tárgyak	89
Telefonnummern - Telefonszámok	90
Mahlzeit (étkezés)
Mahlzeiten - Restaurante - Der Gast - Étkezések - Éttermek - A vendég	96
Speisekarte - Étlap	101
Vorspeisen - Előételek	101
Suppen - Levesek	102
Pfannangerichte - Frissensültek	103
Fischgerichte - Halételek	102
Fertiggerichte - Készételek	103
Mehlspeisen /Süssspeisen - Tészták	103
Beilagen - Köretek	105
Salate - Saláták	105
Nachtisch /Dessert - Desszert	104
Frühstück - Reggeli ételek	104
Getränke - Italok	105
Erfrischungsgetränke - Üdítőitalok	105
Alkoholische Getränke - Szeszes italok	105
Sprirtuosen - Röviditalok	106
Geschmäcke - Ízek	106
Telefonnummern - Telefonszámok	106
Programme (programok)
Stadtrundfahrt - Városnézés	110
Museen - Múzeumok	113
Theater - Színház	115
Kino - Mozi	117
Konzert - Hangverseny	118
Tanz - Tánc	120
Sport - Sport	120
Haus, Wohnung, Garten - Ház, lakás, kert	124
Einladung - Meghívás	127
Das Wetter - Időjárás	129
Telefonnummern - Telefonszámok	132
Einkauf (bevásárlás)
Allgemein Ausdrücke - Általános kifejezések	136
Geschäfte - Üzletek	137
Im Lebensmittelgeschäft - Élelmiszerüzeletek	138
Milch-, Milchprodukte - Tej- és tejtermékek	139
Bäckerei - Pékség	140
Obst und Gemüse - Zöldség és gyümölcs	140
Fleischwaren - Hús- és hentesáru	141
Fische - Halak	143
Gewürzwaren - Fűszeráru	144
Süsswaren - Édességek	144
Getränke - Italok	145
Im Kaufhaus - Az áruhában	145
Abteilungen - áruházi osztályok	145
In der Modeabteilung - A divatosztályon	146
Unterwäsche - Fehérnemű	146
Oberbekleidung - Felsőruházat	146
Stoffe - Anyagok	149
Reklamation - Reklamáció	150
In der Schuhabteilung - A cipőosztályon	150
Lederwaren - Bőrdíszmű	151
Zubehör /Assessoirs - Kiegészítők	152
In der Spielwarenabteilung - A játékosztályon	152
Im Schreibwarengeschäft - A papírboltban	155
In der Buchhandlung - A könyvesboltban	155
In der Musikabteilung - A lemezosztályon	156
Beim Juwelier - Az ékszerkereskedésben	156
In der Drogerie - Az illatszerboltban	157
Elektrogeräte - Műszaki cikkek	158
In der Sportabteilung - A sportosztályon	159
Campingartikel/Ausrüstung - Kempingcikkek	160
Im Tabakladen - A dohányboltban	160
Am Zeitungskiosk - Az újságosnál	161
Im Blumengeschäft - A virágüzletben	162
Dienstleistungen (szolgáltatások)
Schuhmacher - Cipész	164
Demenfriseur - Női fodrász	165
Herrenfriseur - Férfi fodrász	166
Kosmetik - Kozmetika	168
Reinigung - Ruhatisztitó	169
Wäscherei - Mosoda	169
Optiker - Látszerész	169
Foto - Fényképész	170
Uhrmacher - Órás	172
In der Autowerkstatt - Az autójavítónál	172
Arzt (orvos)
Bein Arzt - Az orvosnál	178
Krankheiten - Betegségek	180
Körperteile, Organe - Testrészek, szervek	182
Spezialisten/Fachärzte - Szakorvosok	183
Beschwerden - Panaszok	186
Beim Zahnarzt - A fogorvosnál	186
In der Apotheke - A gyógyszertárban	187
Telefonnummern - Telefonszámok	189
Anhang (függelék)
Zahlen - Számok	192
Die Zeit - Az idő	193
Tage - Napok	194
Monate - Hónapok	194
Jahreszeiten - Évszakok	195
Die Uhrzeit - A pontos idő	195
Gewichtsmasse - Súlymérték	196
Hohlmasse - Űrmérték	196
Längenmasse - Hosszmérték	196
Masseinheit Grad - Fokmérték	196
Währung - Pénznem	197
Fragewörter - Kérdőszavak	197
Von welcher Beschaffenheit? - Milyen?	198
Muster - MInták	199
Farben - Színek	200
Geschmäcke - Ízek	200
Formen - Alakzatok	201
Richtungen - Irányok	201
Präpostitonen - Elöljárószavak	201
Abkürzungen - Rövidítések	203
Feiertage - Ünnepnapok	203
Berufe - Foglalkozások	204
Kontinente, Länder, Nationalitäten - Földrészek, országok, nemzetiségek	204
Geschwindigkeitsbegrenzungen - Sebességkorlátozások	205
Benzinsorten - Benzinfajták	206
Distanzen /Entfernungen - Távolságok	207