Sport és jóga

Előszó

Az az őszinte érdeklődés, amelyet «Sport és Jóga» című munkám a magyar olvasóközönség körében keltett s a hozzám érkező nagy tömeg levél, valamint az a körülmény, hogy könyvem huszonötezredik példánya ma hagyja el a sajtót, igen nagy örömmel tölt el, mert megerősíti egy régi hitemet: a magyar és az indiai nép közötti rokonszenvet és láthatatlan lelki kapcsolatot. A Keletről jött magyarság Nyugat civilizációja és anyagiassága ellenére is megőrizte magában az ősi puszták romlatlan lelkületét, a Természet nagy titkai iránt lelki fogékonyságát, az Igazság iránti csodálatos érzékét. Ezért értette meg India ősi üzenetét, egészségszabályait és több évezredes «sportját is, melyeket könyvemben eléje tártam. Adja az ég, hogy a Hatha-Jóga áldásos tanításai még szélesebb körben terjedjenek el a baráti magyar nemzet körében. Könyvem kilencedik kiadását a magyar ifjúságnak, a magyar sport-, levente- és katonai oktatóknak ajánlom a nemes magyar nemzet iránti szeretetem jeléül.
Nem mulaszthatom el, hogy e helyen meleg köszönetet ne mondjak dr. nemes Balogh Barna barátomnak, a «Sport és Jóga» fordítójának, első európai tanítványomnak, akiről a «Jóga és Izomrendszer» című fejezetben a lassított-torna bemutató fényképeit készíttettem. Értékes közreműködésével, az ászanák, a jóga-torna s különösen a jóga-úszás gyakorlatainak, hatásának és eredményeinek ellenőrzésével igen nagy segítségemre volt.
SELVA RAJA YESUDUN. Vissza