Rote Rosen für Mich

Fülszöveg

Der groBe Dramatiker gleicht Shakespeares Dichter: Er „benennt das luft'ge Nichts und gibtihmfestenWohnsitz". Jedes Stück, ganz gleich in welcher Form es je geschrieben wurde, muB irgendwie vom Leben der Menschen handeln, mit denen der betreffende Dramatiker zusammenkommt, von den Menschen alsó, mit denen er gearbeitet und gelebt hat, und von denen, die er in seinem Wohnort in jeder nur denkbaren Weise beobachtet hat. Mit Hilfe seines Geistes, seiner Phantasie webt er all dies zusammen und benutzt dabei die Technik der Bühne, um etwas daraufzustellen, das man ein Theaterstück nennt - ein Gebilde aus Worten und Bewegungen in gebundener Sprache oder in Prosa, das, wenn es etwas taugen soll, allén, die es sehen und hören, ein neues und erregendes Erlebnis vermitteln muB.
DramatischeTechnik,dieGestaltung eines Stücks in beschránktem örtlichem und zeitlichem Spielraum,istnützlich und wichtig; aber die Phantasie ist alies: Sie ist der Brennpunkt aller menschlichen Errungenschaften; sie... Tovább

Fülszöveg

Der groBe Dramatiker gleicht Shakespeares Dichter: Er „benennt das luft'ge Nichts und gibtihmfestenWohnsitz". Jedes Stück, ganz gleich in welcher Form es je geschrieben wurde, muB irgendwie vom Leben der Menschen handeln, mit denen der betreffende Dramatiker zusammenkommt, von den Menschen alsó, mit denen er gearbeitet und gelebt hat, und von denen, die er in seinem Wohnort in jeder nur denkbaren Weise beobachtet hat. Mit Hilfe seines Geistes, seiner Phantasie webt er all dies zusammen und benutzt dabei die Technik der Bühne, um etwas daraufzustellen, das man ein Theaterstück nennt - ein Gebilde aus Worten und Bewegungen in gebundener Sprache oder in Prosa, das, wenn es etwas taugen soll, allén, die es sehen und hören, ein neues und erregendes Erlebnis vermitteln muB.
DramatischeTechnik,dieGestaltung eines Stücks in beschránktem örtlichem und zeitlichem Spielraum,istnützlich und wichtig; aber die Phantasie ist alies: Sie ist der Brennpunkt aller menschlichen Errungenschaften; sie entzündete die amerikanische Revolution, sie löste im Geíste Darwins die Entdeckung der Evolution aus, sie flammte aus dem Geiste Lenins hervor, beseelte Shakespeares Dramen und alle seine Lieder, und sie ist das glutvolle Herz von Form und Sprache eines guten Dramas, Romans, Gemáldes oder einer Musikschöpfung. Die Bildungskraft der Phantasie kann sich an dem, was wir sehen und hören, entzünden und entwickeln und wird dabei von unseren Lebenserfahrungen durchdrungen. Sean O'Casey Vissza