Salve! I/B

Előszó

Amilyen elragadtatással emelünk fel egy mutatós kagylót a tengerparton, úgy tetszik meg első hallásra az olasz nyelv lendülete, dallamossága. Hogy a kagyló rejt-e kincset, alaposabban meg kell vizsgálnunk. Ezt tesszük együtt az olasz nyelvvel e tankönyv segítségével.
Kedves Fiatalok!
Idegen nyelvet tudni, más országokat ismerni nagyon jó dolog! Az olasz nyelv és kultúra egy szeletét kínáljuk mértéktartó szókinccsel és alapos nyelvtani alapismeretekkel. Közös sikerünkhöz a ti érdeklődésetek és kitartásotok elengedhetetlen!
Hogyan használjátok a könyvet?
Minden új egység (unitá) és tevékenység új oldalon kezdődik, így könnyen fogtok tájékozódni. Az UNITÁ-kat bevezető címoldalakat használjátok fel arra, hogy nyomon követitek, mit tanultok, esetleg kipipáljátok a már elsajátított részeket. A fejezet ismétlésénél szintén tanulmányozzátok át, mert ez tulajdonképpen képes tartalomjegyzéke az adott egységnek. Az olvasmányok rövidek és olyan témaköröket dolgoznak fel, amelyekkel idegen nyelven leggyakrabban találkozunk. A betűrendbe szerkesztett szószedetek segítenek a megértésben és a szótanulásban, mert egy-egy oldaluk letakarható. Nem felesleges a szótárfüzet vezetése sem! A szótanulást részösszefoglaló szószedetek, év végi témakörös összefoglaló, valamint a munkafüzet végén található kivágható szókártyák teszik változatosabbá. (Ezek fénymásolással nagyíthatók.) A fontos nyelvtani magyarázatoknál megjelenik a kagyló, és figyelmeztet arra, hogy most nézünk a dolgok belsejébe. A COMPITI (feladatok) fontosak az új ismeretek begyakorlásához. A CONTR.OLLO (ellenőrzés) a tudás mérését szolgálja, elsősorban nektek szól, próbaként. A PAGINA DIVERTENTE (szórakoztató oldal) érdekes feladatokat és internetes elérhetőségeket kínál. Keressétek fel a megadott címeket, ha újabbakat találtok, osszátok meg a többiekkel! A TIRAMISO (desszert vagy ráadás) érdekes, változatos erőpróba a nyelvtudás alkalmazására eredeti olasz dokumentumok megismerésével. A tankönyv végén hasznos összefoglalások állnak rendelkezésetekre. A munkafüzet elengedhetetlen kiegészítője a tankönyvi feladatoknak, s a kazettával együtt kiválóan fejleszti a hallás utáni értés készségét.Végezetül még egy javaslat: mivel reményeim szerint sokat fogjátok e könyv lapjait forgatni, célszerű egy szög segítségével a kötésnél három helyen átlyukasztani és erős fonállal átkötni, így sohasem fog szétesni! Vissza