Salse Dicta

Előszó

Az új tanterv a latin szókészlet gyakorlására és kiegészítésére a sententiák és proverbiumok felhasználását is előírja. E munka szolgálatára van szánva ez a kis gyűjtemény. Egyenlőre semmi más célom nem volt, mint néhány száz, gyakrabban előforduló (klasszikus és középkori) közmondást és szállóigét, epigrammát s feliratot összeszedni minden magyarázat, fordítás, történeti adat stb. nélkül. Erre tán később kerül sor, amikor a kiadási költségek már nem számítanak annyit.
Az anyagot az egyes osztályok grammatikai tudása és értelmi fejlettsége szerint csoportosítottam. A dőlt betűkkel szedettet minden gimnazistának meg kellene tanulnia. A jobb tanulók könnyen hozzáveszik még ezekhez a *-gal jelölteket. A többiek inkább csak fordításra és megszívlelésre valók. Tudom, sok szó fér ehhez az osztályozáshoz. De nem is az a fontos, hogy milyen sorrendben tanulják ezeket a sententiákat, hanem az, hogy minél többet tanuljanak belőlük. Nulla dies sine linea! Ha mindennap csak egyet, de egyet mindennap megtanulnak s a megtanultakat állandóan ismétlik és gyakorolják, évek során gyönyörű kincs halmozódik fel lelkükben: gondolkodásuk logikai fegyelemhez szokik, értelmük évezredek szabatosan kifejezett igazságaival, erkölcsi felfogásuk tiszta elvekkel, dialektikájuk súlyos érvekkel, szóláskészletük bő anyaggal és retorikájuk sok ékességgel lesz gazdagabb.
Faxit Deus!
Szíves érdeklődéséért és jó tanácsaiért hálás vagyok Pintér Jenő dr., tanker. főigazgató úrnak. És hálás leszek minden tanártársamnak, aki e gyűjtemény kiegészítéséhez hozzájárulni szíves lesz. Saját gyűjteményemen kívül felhasználtam Margalits E. Florilegiumát, R. Dietrich, valamint K. Eicholz Lateinische Sprüche c. könyvét, b. e. Tóth Ferenc és Gyilkos Péter ciszt. tanárok kéziratos gyűjteményét. Vissza