Fülszöveg
Notre objet est d'oifrir aux gens de gout les grands textes classiques, dans leur texte intégral, sous une forme a la fois élégante, commode et sure.
ÉLÉGANTE, car l'oil et la main se doivent plaire en meme temps que l'esprit au contact des Essais, des Provinciales ou des Fables.
COMMODE, afin que nous puissions a notre guise emporter a la promenade ou en vacances, sans nous encombrer pour autant de pesants volumes, ces livres qui n'ont jamais fini de nous instruire; d'assez beaux livres pour qu'ils constituent,«sur la planchette ou les voici, cette série précieuse que nous aimerons a contempler; des volumes aussi assez minces et d'un format assez maniable pour répondre a cette qualité que Voltaire jugeait essentielle : etre « portatifs». Des textes SURS, enfin; qu'une connaissance attentive ait présidé a leur établissement; que nous soit ici proposé l'état meme, définitif, de la rédaction a laquelle s'est arreté l'auteur; que nous ayons sous les yeux ce que La Rochefoucauld ou...
Tovább
Fülszöveg
Notre objet est d'oifrir aux gens de gout les grands textes classiques, dans leur texte intégral, sous une forme a la fois élégante, commode et sure.
ÉLÉGANTE, car l'oil et la main se doivent plaire en meme temps que l'esprit au contact des Essais, des Provinciales ou des Fables.
COMMODE, afin que nous puissions a notre guise emporter a la promenade ou en vacances, sans nous encombrer pour autant de pesants volumes, ces livres qui n'ont jamais fini de nous instruire; d'assez beaux livres pour qu'ils constituent,«sur la planchette ou les voici, cette série précieuse que nous aimerons a contempler; des volumes aussi assez minces et d'un format assez maniable pour répondre a cette qualité que Voltaire jugeait essentielle : etre « portatifs». Des textes SURS, enfin; qu'une connaissance attentive ait présidé a leur établissement; que nous soit ici proposé l'état meme, définitif, de la rédaction a laquelle s'est arreté l'auteur; que nous ayons sous les yeux ce que La Rochefoucauld ou Flaubert ou Jean-Jacques ont tenu pour la forme achevée de leur ouvre. Des notes, certes, mais rares et discretes; point de gloses érudites ; les indications seulement qui s'averent indispensables a l'intelligence d'un mot, d'une phrase.
Nous ne visons pas a une publication savante; l'irremplaçable et géante collection des « Grands Ecrivains » y suffit. La Collection classique du Milieu du Monde n'est rien d'autre qu'une bibliotheque de l'honnete homme, au sens ou Bussy entendait ce terme.
Chaque ouvrage est précédé d'une préface breve qui le situe a sa date dans l'histoire littéraire et dans la vie de l'écrivain. Elle est toujours due a M. Henri Guillemin, qui est non seulement un grand universitaire, mais un écrivain original, courageux, passionné, et l'une des personnalités les plus attachantes des lettres françaises contemporaines.
Vissza