Sahovski informator 35

Fülszöveg

CHESS INFORMATION SYSTEM OF CHESS INFORMANT Every year, more than 200 international competitions (individual, team and correspondence) are held all over the world. Together with the national tournaments of the leading ehess countries, the totál number of the games played which satisfy certain minimál eriteria, is over 30.000 games a year. How can one select what is originál and valid from this mass of garnss? How can one systematize this material and make it attainable to ehess players? The answer is given in the Chess Information System of Chess Informant. The Chess Information System consists of: 1. Chess Informant, a twice yearly publication which gives the top selection from current practice. Thirty five volumes have been published up to now. 2. Encyclopaedia of Chess Openings in five volumes. About 120.000 chosen games and analysis explain all about openings. 3. Encyclopaedia of Chess Endings in five volumes. The seven thousand five hundred best and most instructive endings. The first volume has been poblished. In 1984, the second volume, Rook Endings, will be published. The international character of the Chess Information System is achieved by the »chess language« (the language of symbols and codes] as well as by the cooperation of more than 500 contributors, the most eminent chess players from all over the world. Started 18 years ago, the Chess Information System has given the chess players their language, and to chess the possibility of using computers. More than 800.000 copies of these books spread all over the world indicate that all chess players havp accepted Chess Information System of Chess Informant. INFORMATIONSSYSTEM IN SCHACH DES »SCHACH INFORMATOR« In der Welt finden alljahrlich über 200 internationale Schachwettkampfe statt - für Einzel - Mannschafts - und Korrespondenzspieler. Zusammen mit nationalen Turnieren der führenden Schachlánder erreicht die Zahl der gespielten Schachpartien, weiche zumindest minimale Ansprüche befriedigen, über 30.000. Wie soll man das, was wertvol! und originell ist, auseinander haltén? Wie soll man das alles systematisieren und den Schachspielern zuganglich machen? Die Antwort gibt das Informationssystem in Schach des »Schach Informátor". Das Informationssystem in Schach besteht aus: 1. »Schach lnformator«, der die Auswahl der laufenden Praxis bringt. Erscheint halbjahrlich. Bis jetzt sind 35 Bande erschienen. 2. »Enzyklopádie der Schacheröffnungen« in 5 Bánden. Etwa 120.000 ausgewáhlte Partién und Analysen beleuchten alle Eröffnungen. 3. Enzyklopádie der Schachendspiele« in 5 Bánden. Die 7.500 besten und lehrreichsten Endspiele. Der erste Band - Bauernendspiele - wurde bereits veröffentlicht. Der zweite Band - Turmendspiele - wird 1984 erscheinen. Der internationale Charakter des Informationssystems in Schach ergibt sich einerseits aus der »Schachsprache« (Symbole und Ziffern) sowie andererseits durch die Mitarbeit von mehr als 500 der besten Schachspieler der Welt. Entwickelt vor 18 Jahren, hat dieses Informationssystem in Schach den Schachspielern eine eigene Sprache gegeben und dem Schach die Möglichkeit der Computerverwendung. Die bisherige Gesamtauflage von über 800.000 Büchern, verteilt in der ganzen Welt, beweist, daO die Schachspieler das Informationssystem In Schach des »Schach Informátor* angenommen habén. Vissza