Rotterdam

Fülszöveg

Nederlands - English - Français - Deutsch
Rotterdam is meer dan een wereldhaven, meer dan zout en water. En ook meer dan het staal en béton van de nieuwbouwstad die hier na het inferno van mei 1940 verrees. Het is een stad van vlees en bloed waarin veel te ontdekken valt. In deze ruim 100 pagina's en 150 foto's met teksten in 4 talen (Nederlands, Engels, Frans en Duits) zullen wij de belangrijkste componenten de revue laten passeren.
Rotterdam est plus qu'un port mondial, plus que du sel et de l'eau. Et également plus que l'acier et le béton des quartiers neufs construits ici apres l'enfer de mai 1940. C'est une ville de chair et de sang, pleine de découvertes a faire. Dans ces quelques 100 pages et 150 photos, avec des textes en 4 langues (Hollandais, Anglais, Français et Allemand) nous passerons en revue les composantes les plus importantes.
Rotterdam is more than an international port, more than salt and water. And there is also more than the steel and concrete of the... Tovább

Fülszöveg

Nederlands - English - Français - Deutsch
Rotterdam is meer dan een wereldhaven, meer dan zout en water. En ook meer dan het staal en béton van de nieuwbouwstad die hier na het inferno van mei 1940 verrees. Het is een stad van vlees en bloed waarin veel te ontdekken valt. In deze ruim 100 pagina's en 150 foto's met teksten in 4 talen (Nederlands, Engels, Frans en Duits) zullen wij de belangrijkste componenten de revue laten passeren.
Rotterdam est plus qu'un port mondial, plus que du sel et de l'eau. Et également plus que l'acier et le béton des quartiers neufs construits ici apres l'enfer de mai 1940. C'est une ville de chair et de sang, pleine de découvertes a faire. Dans ces quelques 100 pages et 150 photos, avec des textes en 4 langues (Hollandais, Anglais, Français et Allemand) nous passerons en revue les composantes les plus importantes.
Rotterdam is more than an international port, more than salt and water. And there is also more than the steel and concrete of the newly built city, which arose after the inferno of May 1940. It is a city of flesh and blood with many hidden treasures. In over 100 pages with i50 illustrations, written in four languages (Dutch, English, French and German), the most important features will be reviewed.
Rotterdam ist mehr als ein Welthafen, mehr als Salz und Wasser. Und auch mehr als Stahl und Beton der Neubaustadt, die hier nach dem Inferno vom Mai 1940 entstand. Es ist eine Stadt aus Fleisch und Blut, wo man viel entdecken kann. Mit diesen mehr als 100 Seiten und 150 Fotos mit Text in 4 Sprachen (Niederländisch, Englisch, Französisch und Deutsch) lassen wir die wichtigsten Komponenten die Revue passieren.
Vissza