Roskad a kormos hó (József Attila verstöredéke) | 5 |
Előszó | 6 |
JÖN A NYÁR, ITT A TÉL | |
Orbán Ottó: A Föld | 11 |
Tarbay Ede: Emlékszel, fiam? | 11 |
Zelk Zoltán: Négy vándor | 14 |
Rigó Béla: Naptár | 17 |
A tizenkét hónap (Újgörög népmese, Végh György átdolgozása) | 18 |
W. Somerset Maugham: Szeptember hercegnő (Vermes Magda fordítása) | 20 |
Rímes mondások az időjárásról (Francia népköltés; Illyés Gyula fordítása) | 32 |
PIROS ŐSZI ÖRDÖG NYELVET ÖLT | |
Sebők Éva: Ősz | 37 |
Tarbay Ede: Lessük meg az őszt! | 38 |
Kányádi Sándor: Vénasszonyok nyara | 40 |
Tordon Ákos: Kökény király lakodalma | 41 |
Nagy László: Dióverés | 45 |
Tordon Ákos: Diókirály | 47 |
Nagy Franciska: Mikor kezdődik a szüret? | 47 |
Csukás István: Őszi tücsök hegedül | 51 |
La Fontaine: A tücsök és a hangya (Rónay György átdolgozása) | 53 |
Sarkady Mária: Rövid mesét írtál? Menj már! | 55 |
Petrovácz István: Őszi előkészületek (Részlet a Tavasz a kertben című történetből) | 58 |
Horgas Béla: Madaras néni meséje | 60 |
Pilinszky János: Őszi cirkusz | 64 |
VACOGTATÓ KOCOGÓ | |
Kiss Dénes: Vacogtató kocogó | 69 |
Tarbay Ede: Mikor fagy, mikor olvad? | 69 |
Veress Miklós: Füstikék | 72 |
Páskándi Géza: Füst kisasszony, Korom úrfi | 73 |
Kormos István: A fázó rókafiak | 75 |
Alan Alexander Milne: Micimackó dala a hóesésben (Tandori Dezső fordítása) | 84 |
Rákos Sándor: Liba a Dunán | 88 |
Görgey Gábor: Téli tó | 92 |
Szécsi Katalin: A tél fája | 93 |
Ó szép fenyő (Német népköltés; Weöres Sándor fordítása) | 94 |
Bakó Ágnes: Az üvegmadár | 95 |
Danyiil Harmsz: Mi lehet ez? (Rab Zsuzsa fordítása) | 103 |
Tordon Ákos: Szélbicska | 104 |
Szepesi Attila: Februári kérdés | 106 |
Petrovácz István: Februári készülődés (Részlet a Tavasz a kertben című történetéből) | 107 |
Ágh István: Életfa | 110 |
CSÖPÖG A HÓLÉ | |
Illyés Gyula: Csöpög a hólé | 113 |
Tarbay Ede: Közeledik-e a tavasz? | 113 |
Janikovszky Éva: Tavasz-keresősdi (Részlet a Már óvodás vagyok című könyvből) | 115 |
Alan Alexander Milne: Nesz, írta: Micimackó (Tandori Dezső fordítása) | 120 |
Gianni Rodari: A 75-ös trolibusz (Sziráky Judith fordítása) | 121 |
Petrovácz István: Végre itt az igazi tavasz! (Részlet a Tavasz a kertben című történetből) | 125 |
Kiss Dénes: Falevelek (Részlet az Ancsa-Pancsa varázslatai című könyvből) | 129 |
Sebők Éva: A citrommag (Részlet a Hangmadár című könyvből) | 132 |
Petrovácz István: Ahol nyár van már tavasszal is (Részlet a Tavasz a kertben című történetből) | 133 |
Szabó Lőrinc: Arany Nap | 136 |
Hervay Gizella: Nap-mese | 137 |
Christian Morgenstern: A Nap éneke (Tandori Dezső fordítása) | 139 |
Noszov: Történet a répáról (Átdolgozás, Nikodémusz Elli fordítása nyomán) | 140 |
Eörsi István: Egy kisfiú a réten | 149 |
EZ MÁR A NYÁR! | |
Vidor Miklós: Hajnal | 153 |
Tarbay Ede: Ez már a nyár! | 154 |
Kormos István: A nyár gyerekei | 155 |
Horgas Béla: Egy sárga és egy zöld kalap | 157 |
Apollon Nyikolajevics Majkov: Nyári eső (Szabó Lőrinc fordítása) | 160 |
B. Szergunyenkov: A gabona (Sátori Erzsébet fordítása) | 160 |
Bencze József: Vetőbúza éneke | 162 |
Sebők Éva: Gyümölcs | 163 |
Kormos istván: Almafa | 164 |
Lázár Ervin: Mit ugrálsz, hideg? | 164 |
Julian Tuwim: Csodák és furcsaságok (Sebők Éva fordítása) | 168 |
Kányádi Sándor: Világgá ment a nyár | 169 |
Federico García Lorca: Táj (András László fordítása) | 170 |
Zelk Zoltán: Csudaréten | 171 |
A NAGY TERMÉSZET | |
Tamkó Sirató Károly: A nagy természet | 183 |
Tarbay Ede: Minden változik, ami eleven | 183 |
Takáts Gyula: Rozsává lett róka | 185 |
Páskándi Géza: Kórócska három élete | 187 |
Christine Busta: Pompás ruháit Földünk honnan kapja? (Tarbay Ede fordítása) | 189 |
Varga Katalin: A világ vége (Részlet a Piskóta című könyvből) | 190 |
Tordon Ákos: Búzavirág | 193 |
Tamkó Sirató Károly: Csillagünnep | 194 |