Románia képekben

Előszó

45. szélességi fok. A Fekete-tenger partja. A Duna torkolata. Itt terül el a Román Népköztársaság. Az országon keresztül húzódó Kárpátok lánca egy fennsíkot ölel át, míg a határok felé lejtői dús mezőkbe nyúlnak. A természet bőkezűen szórta kincseit ezekre a tájakra: zordon havasok ég felé törő ormokkal és sűrű erdőborította hegyoldalakkal, szőlők és gyümölcsösök ezernyi színében tarkálló dombok, aranyló rónák bűvölik el a szemet. Hegyek mélyéből fakadó vizek szántják keresztül-kasul az ország földjét s hozzák magukkal a völgybe a nép ajkán született évezredes dalokat és csodálatos meséket. E föld elbűvöl tájainak lenyűgöző szépségével a rövid és enyhe tél heteiben és a tavasz mindent megújító lázában, enyhet nyújt a nyári forróságban a tenger hűsítő vizével, megrészegít az ősz illatával. Régebbi és újabban felfedezett leletek mesélnek e tájak ősi civilizációjáról; az itt élő népek történelme belevész az idők ködébe. Egy vonás azonban állandóan felismerhető, visszatekintve a hosszú évszázadokra: e föld népe mindig, minden körülmények között, kitartóan küzdött szabadságáért, függetlenségéért, egy jobb életért. A szorgalmas, tehetséges, békés és vendégszerető román népnek küzdenie kellett mind a hazai bojárok kapzsiságával, mind a határon túli urak telhetetlenségével, kik az ő munkája árán akartak vagyont harácsolni. Balladák és kesergők, mondák és krónikák regélnek e nép jelleméről, jogaiért folytatott kitartó harcáról. A munkásosztály, a dolgozók, élen a kommunista párttal, évtizedekig küzdöttek a tőkés és földesúri kizsákmányolás, az ország fasizálása ellen. Ez a harc vezetett az 1944-es augusztusi fegyveres felkelésre, amikor is a szovjet hadseregnek a fasiszta leigázó csapatokra mért megsemmisítő csapásai következtében előállott kedvező helyzetben a katonai-fasiszta diktatúrát megdöntöttük, Románia kilépett a hitlerista háborúból, és a nép akaratának megfelelően csatlakozott az antihitlerista koalíció harcához. Így vette a román nép saját kezébe sorsának irányítását és tért rá a népi forradalom útjára. Ott, ahol egykor bojárok, gyárosok és uzsorások voltak az urak, a népi tömegek, élükön a munkásosztállyal, véget vetettek a dolgozókat elnyomó rendszernek, létrehozták a Román Népköztársaságot, felszámolták az ország félgyarmati függőségét, és - történelmük során első ízben - gazdái lettek szabad és független hazájuknak. Ezzel sohasem sejtett lehetőségek nyíltak az ország nagy anyagi erőforrásainak és a román nép rendkívüli képességeinek hasznosítására. Nagy forradalmi átalakulások szülték újjá ezekben az években Romániát, valamennyi tartományát, városait, falvait. A dolgozók, a Román Munkáspárt vezetésével építeni kezdték új életüket, melynek talpköve az igazságos társadalmi rend. Vissza